Politique

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de la VNA a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois.
VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 1A l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe. Photo: Vietnam+

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de l’Agence vietnamienne d’information a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois, affirmant la position d’un journal national d’information pour l’étranger.

Avec la nouvelle interface, le journal électronique VietnamPlus continue d’occuper la position d’un leader en matière d’application de technologies avancées, s’adaptant à la tendance du journalisme moderne dans  processus de transformation numérique lancée par le ministère de l’Information et de la Communication.

Se concentrer sur le développement d'une interface mobile

Conformément à la tendance générale, le journal électronique VietnamPlus se concentr sur le développement d'une interface mobile dotée de nombreuses fonctionnalités conviviales.

Pour aider les lecteurs à accéder aux informations, la nouvelle version de VietnamPluc utilise Times New Roman. Alors, les articles sont présentés de manière ordonnée, avec des points saillants.

L’une des différences de cette interface est l’optimisation du contenu vidéo, aidant non seulement le site web à devenir plus moderne, mais aussi à attirer davantage l'attention des lecteurs.

L'application de messagerie «chatbot » est appliqué, permettant d’interagir automatiquement avec les lecteurs. Quand les lecteurs demandent les informations à lire et le système introduit automatiquement les articles appropriés.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 2Des articles de Mega Story en chinois. Photo: Vietnam+


Cette nouvelle interface continue d’affirmer la bonne direction du journal électroniqueVietnamPlus, en combinant contenu et technologie, en actualisant et en diffusant les nouvelles tendances de la presse du monde. La forme de Mega Story (intégrant des informations sous forme de texte, photos, clips vidéo, graphiques dans le même produit) est aussi mise à jour sur la nouvelle interface.

Poursuivre le processus de créativité

Auparavant, au début 2019, le journal électronique VietnamPlus avait également lancé une nouvelle interface avec la version vietnamienne. Cette interface montre clairement la politique éditoriale consistant à équilibrer les devoirs politiques avec les besoins en information des lecteurs. La nouvelle interface donne la priorité à la dignité, tout en soulignant la convivialité.

L'une des caractéristiques les plus remarquables de la nouvelle interface est la fonction de sélectionner de nouvelles / articles par région (il y a toutes les 63 villes et provinces et près de 200 pays et territoires à travers le monde). En sélectionnant les articles sur chaque localité, le système forme un sous-site web, affichant toutes les informations sur celle-ci.

Pour suivre la tendance de la presse mondiale et promouvoir un contenu de haute qualité, Mega Story est lancé sur la page d'accueil, dans un emplacement pratique. En plus, les rubriques Photo d'actualité, Actualités vidéo, Infographie d'actualités apparaissent aussi en bonne place.

Le journal électronique VietnamPlus, publié sur vietnamplus.vn, a vu le jour officiellement le 13 novembre 2008 et constitue l'un des journaux importants de l’Agence vietnamienne d’information.

Le journal électronique VietnamPlus a été un pionnier dans l'application de nouvelles technologies médiatiques telles que le journalisme mobile, le journalisme de données et les photos/vidéos à 360 degrés, et a proposé des publications uniques telles que Mega story ou RapNewsPlus, qui a reçu un prix international. Le journal électronique a également été le premier à introduire du contenu payant en juin 2018.

Le journal électronique VietnamPlus a remporté de hauts prix aux Prix de la presse nationale annuels pendant six années consécutives. Il a été classé parmi les cinq équipes éditoriales les plus innovantes au monde malgré leur petite taille par l'Association mondiale des journaux et des éditeurs de médias d'information (WAN-IFRA) en 2015.

À l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 3L'application de messagerie chatbot. Photo: Vietnam+


L'application de messagerie chatbot du journal électroniqueVietnamPlus a remporté en avril dernier le prix "Excellente qualité du service de presse" décerné par l'Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique. -Vietnam+

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong. Photo: VNA

Le Vietnam prêt à contribuer à la construction d’une Francophonie solidaire, dynamique et tournée vers les populations

Le Vietnam entend contribuer à une Francophonie plus solidaire, dynamique et proche des populations, en mettant l’accent sur la paix, la stabilité et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Ces priorités seront portées par le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, lors du 20e Sommet de la Francophonie, qui se tiendra du 14 au 16 novembre à Phnom Penh, au Cambodge.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam s’entretient avec la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir leur coopération parlementaire et renforcer la coordination dans les forums multilatéraux, contribuant ainsi au développement de leur partenariat stratégique global. Cette volonté a été réaffirmée lors d’un entretien, le 12 novembre à Hanoï, entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et le directeur général du groupe américain, Michael Steen. Photo : baoquocte.vn

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aérien et la logistique

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec Atlas Air Worldwide dans les secteurs du transport aérien de fret, de l’aviation et de la logistique, dans le but de consolider sa position de plateforme régionale de transit de marchandises. Cette orientation a été soulignée lors d’une rencontre, le 12 novembre à Hanoï, entre le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, et le directeur général du groupe américain, Michael Steen.

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes. Photo: VNA

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes

La présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, a salué, le 12 novembre à Hanoï, les acquis de la coopération multidimensionnelle entre le Vietnam et la Russie, notamment dans les domaines scientifique, éducatif et énergétique. Elle a également participé à distance à l’inauguration de nouvelles installations de production des coentreprises pétrolières des deux pays, illustrant le dynamisme de leur Partenariat stratégique global.

Le Premier ministre Le Minh Hung a répondu, dans l’après-midi du 12 novembre, aux questions des députés. Photo: VNA

Le Premier ministre répond aux questions des députés sur la mobilisation des capitaux et l’efficacité des investissements

Lors de la séance de questions au gouvernement, le 12 novembre à l’Assemblée nationale, le Premier ministre Le Minh Hung a présenté les mesures visant à diversifier les sources de financement, à améliorer l’efficacité des investissements publics, à accélérer les investissements dans les sciences et les technologies et à soutenir le développement du delta du Mékong.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Lors de sa rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la coopération bilatérale et à concrétiser efficacement les accords conclus à haut niveau, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Luong Hoang Thai (droite) et le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Eduardo Antonio Ramirez Castro. Photo: Bnews/VNA

Le Vietnam et le Venezuela accélèrent les préparatifs de la 4e session de leur Comité intergouvernemental

Le Vietnam et le Venezuela entendent relancer et élargir leur coopération bilatérale dans plusieurs domaines, à l’approche du 20e anniversaire de l’établissement de leur Partenariat global en 2027. Lors d’un entretien tenu le 11 novembre à Hanoï, les deux parties ont notamment discuté des préparatifs de la 4e session du Comité intergouvernemental, prévue à Caracas, et des priorités de coopération pour la période 2026-2030.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces

Lors d’une rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de traduire les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux pays en programmes et projets de coopération concrets et efficaces.

Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA

Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement

En réponse aux questions des députés sur la création du fonds, le ministre Ngo Van Tuan a indiqué que son ministère avait travaillé avec celui de la Construction à l'élaboration d'un projet prévoyant une dotation initiale de 5 000 milliards de dôngs, inscrite dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines

Selon un communiqué de presse rendu public le 12 novembre par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, participera à la 47e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-47) qui aura lieu les 17 et 18 novembre à Manille, aux Philippines.

Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN

Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie

À l’occasion du XXe Sommet à Phnom Penh, la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, rappelle que la Francophonie moderne est née à Hanoï en 1997. Elle salue l’engagement du Vietnam et compte sur lui pour faire entendre la voix de l’Asie. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient à vous présenter cet article.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.