Politique

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de la VNA a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois.
VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 1A l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe. Photo: Vietnam+

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de l’Agence vietnamienne d’information a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois, affirmant la position d’un journal national d’information pour l’étranger.

Avec la nouvelle interface, le journal électronique VietnamPlus continue d’occuper la position d’un leader en matière d’application de technologies avancées, s’adaptant à la tendance du journalisme moderne dans  processus de transformation numérique lancée par le ministère de l’Information et de la Communication.

Se concentrer sur le développement d'une interface mobile

Conformément à la tendance générale, le journal électronique VietnamPlus se concentr sur le développement d'une interface mobile dotée de nombreuses fonctionnalités conviviales.

Pour aider les lecteurs à accéder aux informations, la nouvelle version de VietnamPluc utilise Times New Roman. Alors, les articles sont présentés de manière ordonnée, avec des points saillants.

L’une des différences de cette interface est l’optimisation du contenu vidéo, aidant non seulement le site web à devenir plus moderne, mais aussi à attirer davantage l'attention des lecteurs.

L'application de messagerie «chatbot » est appliqué, permettant d’interagir automatiquement avec les lecteurs. Quand les lecteurs demandent les informations à lire et le système introduit automatiquement les articles appropriés.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 2Des articles de Mega Story en chinois. Photo: Vietnam+


Cette nouvelle interface continue d’affirmer la bonne direction du journal électroniqueVietnamPlus, en combinant contenu et technologie, en actualisant et en diffusant les nouvelles tendances de la presse du monde. La forme de Mega Story (intégrant des informations sous forme de texte, photos, clips vidéo, graphiques dans le même produit) est aussi mise à jour sur la nouvelle interface.

Poursuivre le processus de créativité

Auparavant, au début 2019, le journal électronique VietnamPlus avait également lancé une nouvelle interface avec la version vietnamienne. Cette interface montre clairement la politique éditoriale consistant à équilibrer les devoirs politiques avec les besoins en information des lecteurs. La nouvelle interface donne la priorité à la dignité, tout en soulignant la convivialité.

L'une des caractéristiques les plus remarquables de la nouvelle interface est la fonction de sélectionner de nouvelles / articles par région (il y a toutes les 63 villes et provinces et près de 200 pays et territoires à travers le monde). En sélectionnant les articles sur chaque localité, le système forme un sous-site web, affichant toutes les informations sur celle-ci.

Pour suivre la tendance de la presse mondiale et promouvoir un contenu de haute qualité, Mega Story est lancé sur la page d'accueil, dans un emplacement pratique. En plus, les rubriques Photo d'actualité, Actualités vidéo, Infographie d'actualités apparaissent aussi en bonne place.

Le journal électronique VietnamPlus, publié sur vietnamplus.vn, a vu le jour officiellement le 13 novembre 2008 et constitue l'un des journaux importants de l’Agence vietnamienne d’information.

Le journal électronique VietnamPlus a été un pionnier dans l'application de nouvelles technologies médiatiques telles que le journalisme mobile, le journalisme de données et les photos/vidéos à 360 degrés, et a proposé des publications uniques telles que Mega story ou RapNewsPlus, qui a reçu un prix international. Le journal électronique a également été le premier à introduire du contenu payant en juin 2018.

Le journal électronique VietnamPlus a remporté de hauts prix aux Prix de la presse nationale annuels pendant six années consécutives. Il a été classé parmi les cinq équipes éditoriales les plus innovantes au monde malgré leur petite taille par l'Association mondiale des journaux et des éditeurs de médias d'information (WAN-IFRA) en 2015.

À l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 3L'application de messagerie chatbot. Photo: Vietnam+


L'application de messagerie chatbot du journal électroniqueVietnamPlus a remporté en avril dernier le prix "Excellente qualité du service de presse" décerné par l'Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique. -Vietnam+

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Au 27 novembre, le Vietnam a reçu environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices. Photo: VNA

Solidarité internationale avec les régions sinistrées du Vietnam

Le Vietnam a reçu à ce jour environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices qui ont frappé plusieurs régions du pays, a annoncé le 27 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.