VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de la VNA a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois.
VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 1A l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe. Photo: Vietnam+

Le 11 septembre, le journal électronique VietnamPlus de l’Agence vietnamienne d’information a lancé une nouvelle interface pour toutes les versions en langues étrangères : anglais, français, espagnol et chinois, affirmant la position d’un journal national d’information pour l’étranger.

Avec la nouvelle interface, le journal électronique VietnamPlus continue d’occuper la position d’un leader en matière d’application de technologies avancées, s’adaptant à la tendance du journalisme moderne dans  processus de transformation numérique lancée par le ministère de l’Information et de la Communication.

Se concentrer sur le développement d'une interface mobile

Conformément à la tendance générale, le journal électronique VietnamPlus se concentr sur le développement d'une interface mobile dotée de nombreuses fonctionnalités conviviales.

Pour aider les lecteurs à accéder aux informations, la nouvelle version de VietnamPluc utilise Times New Roman. Alors, les articles sont présentés de manière ordonnée, avec des points saillants.

L’une des différences de cette interface est l’optimisation du contenu vidéo, aidant non seulement le site web à devenir plus moderne, mais aussi à attirer davantage l'attention des lecteurs.

L'application de messagerie «chatbot » est appliqué, permettant d’interagir automatiquement avec les lecteurs. Quand les lecteurs demandent les informations à lire et le système introduit automatiquement les articles appropriés.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 2Des articles de Mega Story en chinois. Photo: Vietnam+


Cette nouvelle interface continue d’affirmer la bonne direction du journal électroniqueVietnamPlus, en combinant contenu et technologie, en actualisant et en diffusant les nouvelles tendances de la presse du monde. La forme de Mega Story (intégrant des informations sous forme de texte, photos, clips vidéo, graphiques dans le même produit) est aussi mise à jour sur la nouvelle interface.

Poursuivre le processus de créativité

Auparavant, au début 2019, le journal électronique VietnamPlus avait également lancé une nouvelle interface avec la version vietnamienne. Cette interface montre clairement la politique éditoriale consistant à équilibrer les devoirs politiques avec les besoins en information des lecteurs. La nouvelle interface donne la priorité à la dignité, tout en soulignant la convivialité.

L'une des caractéristiques les plus remarquables de la nouvelle interface est la fonction de sélectionner de nouvelles / articles par région (il y a toutes les 63 villes et provinces et près de 200 pays et territoires à travers le monde). En sélectionnant les articles sur chaque localité, le système forme un sous-site web, affichant toutes les informations sur celle-ci.

Pour suivre la tendance de la presse mondiale et promouvoir un contenu de haute qualité, Mega Story est lancé sur la page d'accueil, dans un emplacement pratique. En plus, les rubriques Photo d'actualité, Actualités vidéo, Infographie d'actualités apparaissent aussi en bonne place.

Le journal électronique VietnamPlus, publié sur vietnamplus.vn, a vu le jour officiellement le 13 novembre 2008 et constitue l'un des journaux importants de l’Agence vietnamienne d’information.

Le journal électronique VietnamPlus a été un pionnier dans l'application de nouvelles technologies médiatiques telles que le journalisme mobile, le journalisme de données et les photos/vidéos à 360 degrés, et a proposé des publications uniques telles que Mega story ou RapNewsPlus, qui a reçu un prix international. Le journal électronique a également été le premier à introduire du contenu payant en juin 2018.

Le journal électronique VietnamPlus a remporté de hauts prix aux Prix de la presse nationale annuels pendant six années consécutives. Il a été classé parmi les cinq équipes éditoriales les plus innovantes au monde malgré leur petite taille par l'Association mondiale des journaux et des éditeurs de médias d'information (WAN-IFRA) en 2015.

À l'occasion de son 10e anniversaire de fondation, le journal électronique VietnamPlus a reçu l'Ordre du travail, deuxième classe.

VietnamPlus lance une nouvelle interface pour les versions en langues étrangères ảnh 3L'application de messagerie chatbot. Photo: Vietnam+


L'application de messagerie chatbot du journal électroniqueVietnamPlus a remporté en avril dernier le prix "Excellente qualité du service de presse" décerné par l'Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique. -Vietnam+

Voir plus

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays. 

Le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV). Photo: VNA

La visite du dirigeant Tô Lâm contribue à approfondir les relations Vietnam-France

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Paris, le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV) a souligné que la visite du dirigeant To Lam intervient alors que le Vietnam poursuit son ouverture internationale et entre dans une nouvelle phase de développement.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération en matière de recherche et de formation

Lors d’une rencontre avec la direction de l’Académie présidentielle de Russie, Nguyen Thanh Nghi a proposé de renforcer la coopération dans la recherche et le conseil en matière de politiques publiques, la gouvernance nationale, l’innovation et la formation des ressources humaines, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

L’ambassadeur du Vietnam en Inde, Trinh Minh Manh. Photo: VNA

BRICS : le Vietnam élargit ses partenariats et approfondit ses liens avec l’Inde

En tant que pays partenaire des BRICS depuis juin 2025, le Vietnam entend contribuer activement aux travaux du mécanisme et faire valoir la voix des pays en développement, notamment dans les domaines de la transformation numérique, des sciences et technologies, de l’innovation, de l’économie verte et des chaînes d’approvisionnement durables.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et le président français visitent le site historique consacré au Président Hô Chi Minh au palais présidentiel, en mai 2025. Photo: VNA

Vietnam-France : de nouveaux espaces de coopération à explorer

La visite officielle en France du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm, du 10 au 12 septembre, ainsi que sa participation au Sommet sur l’espace à Paris, devraient donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique intégral Vietnam-France, en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les domaines économique, scientifique, technologique et spatial.

L'ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Le Venezuela réaffirme sa solidarité et le soutien avec le Vietnam

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez, a salué les contributions actives et efficaces de l'ambassadeur Vu Trung My qui, depuis sa prise de fonction en avril 2023, a œuvré activement au renforcement de l’amitié traditionnelle et du partenariat intégral entre les deux nations, consolidant les liens tant au niveau du Parti, de l’État, de l’Assemblée nationale que des échanges entre les deux peuples.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse, aux côtés de Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, et de son épouse. Photo : VNA

Renforcer la coopération entre le PCV et le parti Russie unie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a rencontré le 8 septembre à Moscou Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, le général Phan Van Giang (droite), et le ministre russe de la Défense, Andreï Belooussov échangent des cadeaux commémoratifs. Photo : VNA

Vietnam et Russie renforcent leur coopération en matière de défense

Dans le cadre de la visite d’État du secrétaire général du Parti et président To Lam en Russie, le ministre vietnamien de la Défense, le général Phan Van Giang, a rencontré, le 8 septembre à Moscou, son homologue russe Andreï Belooussov. Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment la formation, le dialogue stratégique et le maintien de la paix des Nations unies.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine à Moscou. Photo : VNA

To Lam et Mikhaïl Michoustine veulent donner un nouvel élan aux relations bilatérales

En visite d’État en Russie, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré, le 8 septembre à Moscou, le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines économique, commercial, énergétique, scientifique et technologique.