Vietnam-Laos: Entretien Nguyên Phu Trong - Thongloun Sisoulith

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong s'entretient avec le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong s’est entretenu lundi 28 juin à Hanoi avec le le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith.
Hanoi (VNA) – Le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong s’est entretenulundi 28 juin à Hanoi avec le le secrétaire général du Parti populairerévolutionnaire du Laos (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith.
Le secrétaire général Nguyên Phu Trong s'entretient avec le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith ảnh 1Vue de l'entretien entre le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith, le 28 juin à Hanoi. Photo : VNA

Dans une atmosphère empreinte d’amitié, les deux parties se sont informées dela situation de chaque Parti et de chaque pays ; ont eu des échangesapprofondis sur les orientations et les mesures visant à renforcer lesrelations entre les deux Partis et les deux pays ainsi que sur les questionsrégionales et internationales d’intérêt commun.

Saluant chaleureusement la visiteofficielle d’amitié au Vietnam du secrétaire général et président ThonglounSisoulith et de son épouse et de la haute délégation du Parti et de l’État lao,le secrétaire général Nguyên Phu Trong a affirmé que cette visite a marqué unjalon important, étant intervenue juste après le grand succès du Congrèsnational de chaque Parti et des élections législatives de chaque pays.

Le leader vietnamien a souligné que le faitque le leader lao a choisi le Vietnam pour son premier déplacement à l’étrangeren tant que sécrétaire général et président lao montre l’importanceparticulière attachée par le Parti, l’Etat et la personne du leader lao à la préservation,à la protection et au renforcement des relations de grande amitié, desolidarité spéciale, d’attachement fidèle, de coopération intégrale entre lesdeux pays.

Le secrétaire général et président lao ThonglounSisoulith a exprimé sa joie devant les réalisations importantes, intégrales et historiquementsignificatives enregistrées par le peuple vietnamien après 35 ans derénovation, et félicité le Vietnam pour le succès éclatant du 13e Congrèsnational du PCV et les résultats des élections des députés à l’Assembléenationale de la XVe législature.

Il s’est déclaré convaincu que sous ladirection du PCV ayant à sa tête le secrétaire général Nguyên Phu Trong, lepeuple vietnamien continuera à accomplir de nombreuses réalisations plusimportantes, mettant en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès nationaldu PCV, accomplissant l’objectif de faire du Vietnam d’ici 2030 un pays industrielmoderne, à revenu intermédiaire de la tranche supérieure et un pays développé àrevenu élevé au milieu du XXIe siècle.
Le secrétaire général Nguyên Phu Trong s'entretient avec le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith ảnh 2Le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith (3e, à partir de la gauche) lors de son entretien avec le secrétaire général Nguyên Phu Trong, le 28 juin à Hanoi. Photo : VNA

Les deux leaders ont souligné l’importanceet la signification stratégique de la grande amitié, de la solidaritéparticulière et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos, quiest un bien commun inestimable des deux peuples, un facteur assurant l’existenceet le développement des deux pays.

Les deux parties ont souligné la nécessitéd’approfondir les relations politiques pour atteindre une plus grandeefficacité, de coopérer étroitement sur les questions stratégiques liées à la sécuritéet au développement de chaque pays.
Les deux dirigeants ont convenu d’améliorerl’échange d’informations en temps opportun, de travailler en étroite collaborationet de se soutenir efficacement sur les questions internationales et régionales,ainsi que les activités dans les forums multilatéraux ; de promouvoir lerôle central de l’ASEAN et des mécanismes dirigés par l’ASEAN, l’ONU, lesmécanismes de coopération dans la sous-région du Mékong, l’OMC, l’ASEM ;de renforcer la coordination avec le Cambodge pour mettre en œuvre l’accordentre les trois Premiers ministres sur le Triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam, mettre en œuvre activement le plan d’action pourconnecter les trois économies Cambodge-Laos-Vietnam d’ici 2030.

Les deux parties ont convenu de continuer àrenforcer la coopération et la coordination étroite entre elles et avec lespays et les organisations internationales concernées pour gérer, développer etutiliser les ressources en eau du Mékong de manière durable et efficace.

Elles ont souligné l’importance demaintenir la paix, la sécurité, la stabilité, d’assurer la sécurité, la sûretéet la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, de régler lesdifférends en Mer Orientale par des moyens pacifiques sur la base du droitinternational, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la merde 1982, et de promouvoir avec les parties concernées la mise en œuvre pleineet effecticace de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)et la construction du Code de conduite (COC) efficace, substantiel et conforme audroit international.

A cette occasion, le secrétaire général etprésident lao Thongloun Sisoulith a invité le secrétaire général Nguyên PhuTrong et son épouse à effectuer le plus tôt possible une visite officielle d’amitiéau Laos. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a remercié sincèrement et acceptéavec plaisir l’invitation ; et invité solennellement les hauts dirigeants lao àse rendre au Vietnam.

Sous les yeux des deux leaders, les deux parties ontsigné une série de documents de coopération. Il s’agit de l’Accord sur la stratégie de coopération Vietnam-Laos pourla période 2021-2030; l’Accord de coopération bilatérale pour la période2021-2025; l’Accord de coopération entre les deux ministères du Plan et de l’Investissementdu Vietnam et du Laos; l’Accord de coopération entre le Bureau du Comitécentral du PCV et le Bureau du Comité central du PPRL pour la période 2021-2025; le Plan de coopération culturelle, artistique et touristique entre leministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministèrede l’Information, de la Culture et du Tourisme du Laos pour la période2021-2025 ; le Plan de coopération dans le domaine de l’information entre leministère de l’Information et de la Communication du Vietnam et le ministère del’Information, de la Culture et du Tourisme du Laos; l’Accord de coopérationentre la Commission de la mobilisation des masses du Comité central (CC) du PCVet le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) pour lapériode 2021-2025. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.