Vietnam-Inde : entretien Nguyen Phu Trong et Ram Nath Kovind

Le secrétaire général du CC du Parti communiste du Vietnam et président Nguyen Phu Trong a salué la première visite du président indien Ram Nath Kovind au Vietnam lors de leur entretien à Hanoi.

 Hanoi, 20 novembre (VNA) - Le secrétairegénéral du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président NguyenPhu Trong a salué la première visite du président indien Ram Nath Kovind au Vietnam lorsde leur entretien à Hanoi le 20 novembre.

Vietnam-Inde : entretien Nguyen Phu Trong et Ram Nath Kovind ảnh 1Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président Nguyen Phu Trong (droite) et le président indien Ram Nath Kovind. Photo : VNA

Ledirigeant vietnamien a déclaré que la visite était une manifestation vivante del'amitié de longue date fondée par le Premier ministre Jawarhalal Nehru et leprésident Ho Chi Minh et cultivée par des générations de dirigeants et de deuxpeuples des deux pays.

RamNath Kovind a exprimé sa joie de visiter le Vietnam, sa première destination enAsie du Sud-Est depuis son entrée en fonction en juillet 2017.

Lesdeux parties ont estimé que les relations bilatérales se développaientfortement dans divers domaines, en particulier depuis l'établissement dupartenariat stratégique en 2007 et l'élargissement des relations bilatérales auniveau d'un partenariat stratégique intégral en 2016.

Ilssont convenus de respecter pleinement les engagements politiques de haut niveauet les documents sur le cadre des relations politiques adoptés, ainsi qued'exploiter davantage le potentiel et les avantages des deux pays, notamment leplan d'action du partenariat stratégique intégral pour la période 2017-2020 afinde renforcer les liens bilatéraux.

Lesdeux pays faciliteront également les visites à tous les niveaux et renforcerontla coopération via les canaux de Parti, d'État, de gouvernement, d'Assembléenationale et les canaux locaux, ainsi que via des échanges entre les deuxpeuples.

L'Indeétant désormais l'un des dix principaux partenaires commerciaux du Vietnam, lesdeux dirigeants ont estimé que les échanges commerciaux bilatérauxatteindraient bientôt 15 milliards de dollars.

Ilsont suggéré d'accroître la promotion du commerce, en particulier dans lesdomaines de l'énergie, des énergies renouvelables et de l'agriculture de hautequalité, et ont encouragé le groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam etla société indienne du pétrole et du gaz naturel à explorer activement lesecteur du pétrole et du gaz au Vietnam et à rechercher les modèles decoopération avec les pays tiers.

Lesdeux parties ont convenu de l'importance de promouvoir la connectivité etd'accélérer les procédures afin d'aider Vietjet à lancer prochainement ses volsdirects entre Ho Chi Minh-Ville et New Delhi.

Lesdeux dirigeants ont hautement apprécié les activités lancées par les centres derecherche sur la culture de chaque pays à Hanoi et à New Delhi.
Leprésident indien a remercié le Vietnam d'avoir organisé cette année desactivités célébrant le 150e anniversaire de la naissance de Mahatma Gandhi etla Journée internationale du yoga.

Impressionnépar sa visite au sanctuaire de My Son, patrimoine culturel mondial reconnu parl'UNESCO, Ram Nath Kovind a salué le travail conjoint visant à déployerefficacement un projet sur la préservation du site de relique.

Ledirigeant vietnamien a salué le soutien de l’Inde à la communauté de l’ethnie Cham,notamment la construction de maisons et d’écoles communautaires de Cham, ainsique des programmes d’études culturelles de Cham dans la province centrale deNinh Thuan.

Lesdeux dirigeants ont affirmé leur volonté de continuer à soutenir les localités,les organisations amicales et populaires, ainsi que les chercheurs des deuxpays en vue de renforcer la collaboration et de créer des conditions favorablespermettant à leurs agences de presse d’accroître les activités dans chaquepays.

Lesdeux parties sont convenues de maintenir l’échange annuel de délégations desjeunes afin de permettre aux jeunes générations des deux pays de d’étudier leurshistoires et leurs cultures respectives.

Lapartie indienne s'est engagée à continuer à octroyer des bourses d'études auVietnam par l'intermédiaire du programme de coopération technique et économiqueindienne (ITEC) et du programme d'échanges culturels (CEP / GCSS), ainsi quecelles destinées aux étudiants des pays de l’ASEAN en Inde.

L’hôteet l’invité ont salué la coopération bilatérale dans la défense et la sécurité- coopération stratégique, efficace et pratique, et ont convenu d’intensifierleur collaboration et leur soutien en matière de formation des ressourceshumaines et de réalisation de la coopération entre les forces armées des deuxpays.

Ledirigeant indien a déclaré que l’Inde souhaitait partager son expérience enmatière d'organisation et de formation des forces de maintien de la paix desNations Unies, ainsi qu’aider le Vietnam à régler les conséquences après la guerre.

Lesdeux parties ont applaudi à la mise en place d’une enveloppe de crédits de 100millions de dollars pour la construction de navires de patrouille à grandevitesse pour les gardes-frontières vietnamiens et ont convenu d’organiserprochainement le premier dialogue sur la sécurité maritime.

Lesecrétaire général du PCV et président Nguyen Phu Trong a hautement apprécié lerôle important de l'Inde et sa voix au sein des forums internationaux.

Lesdeux parties ont affirmé leur volonté de poursuivre une coopération étroite etun soutien mutuel dans les forums multilatéraux, en particulier les NationsUnies. Ils ont également consenti à se soutenir mutuellement pour devenirmembre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour 2020-2021(pour le Vietnam) et 2021-2022 (pour l'Inde).

Leprésident indien a souligné que le Vietnam était un pilier de sa politique "Agir à l'Est",ainsi qu'un partenaire clé de l’Inde au sein de l'ASEAN.

Ledirigeant vietnamien s’est félicité de la position de l’Inde sur la question enmer Orientale au cours des années, suggérant que l’Inde continue de soutenirles politiques du Vietnam et de l’ASEAN en la matière.

Aprèsl’entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature de nombreuxdocuments, dont un mémorandum d'accord sur la coopération dans le secteur descommunications entre le ministère vietnamien de l'Information et desCommunications et le ministère indien des Communications, et un autre entre l’Académienationale de la politique Ho Chi Minh et l’Université Jawarhalal Nehru, basée àNew Delhi, sur la collaboration dans le domaine de la recherche universitaireet l’échange de professeurs et d’étudiants.
Ledépartement des Affaires extérieures du ministère vietnamien des Affairesétrangères et la Chambre de commerce indienne (INCHAM) au Vietnam ont signé unprotocole d'accord sur la création de canaux permettant de stimuler lesinvestissements et l’environnement des affaires dans les localitésvietnamiennes. La Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam et laFédération des industries indiennes ont signé un protocole d’accord pourrenforcer la collaboration bilatérale en matière de commerce etd’investissement. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, (droite) et le ministre de l'Industrie de la défense de la République d'Azerbaïdjan, Vugar Mustafayev. Photo: VNA

Une coopération de défense renforcée entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan

Le Vietnam attache une importance constante au renforcement des relations d'amitié traditionnelles avec l'Azerbaïdjan, établies par le Président Hô Chi Minh et le défunt Président Heydar Aliyev, puis consolidées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, a déclaré le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, lors d'un entretien avec son homologue azerbaïdjanais, Vugar Mustafayev. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.

L'Assemblée nationale a approuvé l'investissement de 423 000 milliards de dôngs au Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Développement des zones montagneuses et ethniques : Le Vietnam lance un vaste programme d'investissement pour la période 2026-2030

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution n°257/2025/QH15. Ce texte approuve l'investissement dans le Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030.

Réacteur nucléaire de l'Institut de recherche nucléaire. Photo : VNA

Politiques de développement et d’application de l’énergie nucléaire

Le gouvernement a promulgué le décret n°331/2025/NĐ-CP détaillant certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur l’énergie nucléaire, relatives au développement et à l’utilisation de l’énergie nucléaire. Le texte précise notamment plusieurs politiques en matière d’investissement et de développement des ressources humaines dans ce domaine.