Vietnam-Chine: renforcement de la coopération dans le commerce

Dans le cadre de la visite officielle en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, le ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh a rencontré à Pékin le président de la Commission nationale pour la Réforme et le Développement de la Chine Xu Shaoshi et travaillé avec le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng.
Dans le cadre de lavisite officielle en Chine du secrétaire général du Parti communiste duVietnam Nguyen Phu Trong, le ministre du Plan et de l'Investissement BuiQuang Vinh a rencontré à Pékin le président de la Commission nationalepour la Réforme et le Développement de la Chine Xu Shaoshi et travailléavec le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng.

BuiQuang Vinh et Xu Shaoshi ont convenu de renforcer la coopérationbilatérale en matière d'infrastructures. Les deux parties ont signé unmémorandum portant sur la création d'un groupe de travail sur lesinfrastructures.

Lors d'une séance de travail avec leministre Gao Hucheng, les deux parties ont examiné la mise en œuvre del'aménagement du développement socioéconomique Vietnam-Chine pour lapériode 2012-2016. Les deux ministres ont discuté du renforcement de lacoopération d'investissement entre les deux pays. La Chine a proposé auVietnam de favoriser la création de zones industrielles dans la provincede Tien Giang (Sud) et la ville de Hai Phong (Nord). Le Vietnam a aussiapprécié les efforts chinois dans l'accélération du projet deconstruction du Palais de l'amitié Vietnam-Chine à Hanoi.

Le ministre chinois du Commerce Gao Hucheng a également travaillé avecson homologue vietnamien de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang.

En matière de commerce, les deux parties ont convenu d'intensifierl'échange de produits agricoles, notamment l'exportation de rizvietnamien vers la Chine, ainsi que d'accélérer la création de bureauxde promotion du commerce du Vietnam dans certaines localités chinoises.

Les deux ministres ont discuté des orientations pourmettre en œuvre les conventions de coopération dans le commercefrontalier dont la construction de zones de coopération économiquetransfrontalière entre les deux pays.

En matièred'industrie, Vu Huy Hoang a proposé à la Chine de régler les problèmesexistants dans les projets chimique, énergétique et métallurgique auVietnam où l'entrepreneur est chinois.

En 2014, la valeurtotale d'import-export entre le Vietnam et la Chine a atteint plus de58 milliards de dollars, soit une hausse de plus de 17% en un an. Aupremier trimestre 2015, les échanges commerciaux bilatéraux sont estimésà 14,6 milliards de dollars (+17,5%). -VNA

Voir plus

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung (gauche) rencontre le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden. Photo: moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération économique et agricole

Le ministre par intérim de l'Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung a rencontré le secrétaire d'État adjoint à l'Agriculture des États-Unis, Stephen Vaden et a assisté à une table ronde avec un groupe d'entreprises américaines opérant dans les secteurs de l'énergie, de l'industrie et de l'aviation, membres du Conseil des affaires États-Unis-ASEAN.  (USABC).

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu. Photo: VNA

Gia Lai approuve la centrale éolienne de Hon Trâu

La province de Gia Lai a approuvé la sélection de la société VINENERGO, filiale de Vingroup, comme investisseur du projet de centrale éolienne de Hòn Trâu – Phase 1, d’une puissance de 750 MW, un projet majeur d’énergies renouvelables destiné à renforcer la sécurité énergétique nationale et à stimuler le développement socio-économique local.

Les clients font leurs courses au centre commercial GO! Thang Long, à Hanoi. Photo: VNA

Le marché de détail se prépare à accueillir une nouvelle vague d’investissements

Avec une population de plus de 100 millions d’habitants, un profil démographique jeune et des revenus en constante augmentation, le Vietnam devrait devenir l’un des plus grands marchés de détail de la région. Selon le Rapport sur le marché intérieur vietnamien 2025, le marché du commerce de détail de biens et services du pays est estimé à 269 milliards de dollars, dont environ 205 milliards pour les biens de consommation à la fin 2025.

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï. Photo: VNA

Trang Tien, vitrine du luxe vietnamien à Hanoï

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », combinant présentation physique et livestream, sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï, afin de valoriser les produits vietnamiens de haute qualité et de dynamiser la consommation intérieure.

Un drone est utilisé pour pulvériser des pesticides afin de protéger la rizière d'hiver-printemps dans la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong. Photo: VNA

L’agriculture place les données au cœur de sa transformation numérique

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement intensifie ses investissements dans les infrastructures numériques, les plateformes partagées et les bases de données intégrées pour l’agriculture et l’environnement, en mettant l’accent sur la centralisation, la normalisation et la sécurité.

Cérémonie de présentation du rapport sur la promotion du commerce pour la période 2021-2025 et du plan d'action et d'orientation stratégique pour la promotion du commerce pour la période 2026-2030. Photo: moit.gov.vn

Une nouvelle stratégie pour relancer la promotion commerciale vietnamienne

Dans son plan d’action pour la période 2026-2030, le ministère de l’Industrie et du Commerce fixe des objectifs ambitieux: pérenniser les exportations, rééquilibrer la croissance vers davantage de valeur ajoutée, accroître la part des produits industriels transformés et manufacturés dans les exportations, et développer de la marque nationale et les marques sectorielles.

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières. Photo: VNA

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières

Actuellement, les petites embarcations opérant à proximité des côtes représentent environ 57 % de la flotte de Da Nang. Cette concentration exerce une pression excessive sur la biodiversité marine et menace l’équilibre d’écosystèmes fragiles, notamment les récifs coralliens et les herbiers marins de la région.

L’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam. Photo: baomoi.com

Foire du Printemps 2026 : vitrine de l’agriculture verte et durable du Vietnam

Avec 300 stands, l’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam.