Vietnam-Cambodge: croissance de 17% du commerce bilatéral en 2012

Le commerce bilatéral Vietnam-Cambodge a atteint 3,3 milliards de dollars en 2012, soit une progression de plus de 17% en glissement annuel.
Le commerce bilatéralVietnam-Cambodge a atteint 3,3 milliards de dollars en 2012, soit uneprogression de plus de 17% en glissement annuel, selon les donnéesstatistiques de la Chambre du Commerce et de l'Industrie du Vietnam auCambodge.

En 2012, le chiffre d'affaires à l'exportationdu Vietnam au Cambodge a atteint 2,8 milliards de dollars, soit 18% deplus qu'en 2011. Tandis que la valeur à l'exportation du Cambodge auVietnam a atteint 484 millions de dollars (+13,19%).

Selon le plan fixé en juin 2012, les deux parties accéléreront ceséchanges afin d'atteindre l'objectif de 5 milliards de dollars en 2015.

Au cours de ces années dernières, les deux pays ont misen place des mesures afin de renforcer les échanges commerciaux,notamment au niveau des zones frontalières. Dans un avenir proche, leséchanges commerciaux bilatéraux se développeront à un plus haut niveau,selon l'attaché chargé du commerce du Vietnam au Cambodge, Trân Tu.

Mais selon ce dernier, atteindre cet objectif passe par la remédiationaux difficultés et faiblesses existantes, telles les formalitésdouanières, les frais de transport, les infrastructures insuffisantesdans les zones frontalières et la concurrence des entreprisesétrangères. Malgré cela, il espère une augmentation des échanges d'aumoins 20% en valeur en 2013.

Le Vietnam exporte pourl'essentiel au Cambodge produits en acier, ménagers, friandises,céréales, textile et habillement, légumes, machines et équipements, ....Tandis que ce pays exporte vers le Vietnam produits aquatiques, maïs,matières plastiques, latex, paddy et noix de cajou. - AVI

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.