Vietnam-Biélorussie: promotion de la coopération économique

 Sur invitation du Premier ministre Nguyen Tan Dung, le Premier ministre biélorusse Mikhaïl Myasnikovitch et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 28 novembre au 1er décembre.
 Sur invitation du Premier ministre NguyenTan Dung, le Premier ministre biélorusse Mikhaïl Myasnikovitch et sonépouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 28 novembre au1er décembre.

Le Vietnam et la Biélorussie entretiennent des relationstraditionnelles et de coopération multiforme depuis l'époque où ellefaisait partie de l'ex-URSS.

La Biélorussie prend enconsidération les relations avec le Vietnam et sa position sur la scèneinternationale et le considère comme un partenaire de confiance.

Les deux pays maintiennent régulièrement leurs échanges de délégationsentre ministères, secteurs et localités, leurs rencontres de haut rang,leur coopération étroite et un soutien mutuel au sein d'institutionsinternationales telles que l'ONU et le Mouvement de non-alignement,mais aussi, plus généralement, au sein des forums internationaux etautres organisations multilatérales.

De janvier à août2011, le commerce bilatéral a atteint près de 151 millions de dollars,soit une croissance de 2,6 fois en glissement annuel.

LeVietnam exporte en Biélorussie des fruits de mer, des articlesélectriques et d'électronique, des téléphones, des imprimantes, dutextile, des chaussures et sandales, du riz, du caoutchouc naturel, desfruits et légumes en conserve, et en importe des engrais, des machineset de l'équipement, des accessoires de voitures...

Cesdernièers années, les produits aquatiques du Vietnam pénètrent de plusen plus le marché biélorusse et occupe une part majeure desexportations vietnamiennes en Biélorussie.

Lors de la 8eréunion annuelle du Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie surla coopération dans l'économie, le commerce, et les sciences ettechnologies qui a eu lieu les 15 et 16 novembre à Minsk, les deuxparties ont signé le programme de leur coopération économique pour lapériode 2011-2012.

Ces dernières années, la Biélorussiea assisté le Vietnam dans la formation de cadres et d'experts. Lacoopération entre les deux pays dans les sciences et les technologiesse développe heureusement, les organisations des deux pays quiinterviennent dans ce domaine coopèrent étroitement, de sorte queplusieurs projets ont abouti à des résultats d'ores et déjà notables.La coopération dans l'emploi devient actuellement une nouvelleorientation pleine de perspectives dans les relations entre les deuxpays.

La coopération entre les localités des deux paysest accélérée, des actes en ce domaine ayant été signé entre Hanoi etMinsk, la ville de Da Nang et la province de Grodno...

Lors de la visite en Biélorussie en mai 2010 du président du Comitépopulaire de Hanoi Nguyen The Thao, les deux parties ont signé unMémorandum sur les orientations de la coopération entre les deuxcapitales dans les secteurs de l'économie, du transport et de laculture.

Le Vietnam et la Biélorussie ont égalementintensifié la coopération dans la défense et la sécurité, la santé, laculture et l'information, ainsi que le tourisme et le sport.

Les accords-cadres signés entre ces deux pays sont le Protocoled'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et laBiélorussie (24 janvier 1992), l'Accord sur la coopération économiqueet commerciale (19 mars 1992), l'Accord d'encouragement et deprotection de l'investissement (21 juin 1993), l'Accord d'exemption devisa pour les titulaires d'un passeport de service (25 octobre 1993),ainsi que l'Accord sur le transport aérien (2007).

Lavisite au Vietnam du président biélorusse a pour objet de mettre enoeuvre la politique extérieure de multilatéralisation de laBiélorussie, de développer ses relations avec l'ASEAN dont le Vietnam.Celle-ci témoigne également de la prise en considération comme dusouhait d'intensifier ses relations d'amitié et de coopérationmultiforme avec ce dernier. Elle vise encore à promouvoir lacoopération sur divers plans, notamment l'économie, le commerce,l'investissement, ainsi qu'à rechercher des opportunités de commerce etd'investissement au profit des entreprises biélorusses.

Les deux parties vont aussi discuter de questions régionales etinternationales d'intérêt commun en vue de renforcer leur collaborationau sein des forums internationaux. -AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.