Vietnam-Biélorussie: promotion de la coopération économique

 Sur invitation du Premier ministre Nguyen Tan Dung, le Premier ministre biélorusse Mikhaïl Myasnikovitch et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 28 novembre au 1er décembre.
 Sur invitation du Premier ministre NguyenTan Dung, le Premier ministre biélorusse Mikhaïl Myasnikovitch et sonépouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 28 novembre au1er décembre.

Le Vietnam et la Biélorussie entretiennent des relationstraditionnelles et de coopération multiforme depuis l'époque où ellefaisait partie de l'ex-URSS.

La Biélorussie prend enconsidération les relations avec le Vietnam et sa position sur la scèneinternationale et le considère comme un partenaire de confiance.

Les deux pays maintiennent régulièrement leurs échanges de délégationsentre ministères, secteurs et localités, leurs rencontres de haut rang,leur coopération étroite et un soutien mutuel au sein d'institutionsinternationales telles que l'ONU et le Mouvement de non-alignement,mais aussi, plus généralement, au sein des forums internationaux etautres organisations multilatérales.

De janvier à août2011, le commerce bilatéral a atteint près de 151 millions de dollars,soit une croissance de 2,6 fois en glissement annuel.

LeVietnam exporte en Biélorussie des fruits de mer, des articlesélectriques et d'électronique, des téléphones, des imprimantes, dutextile, des chaussures et sandales, du riz, du caoutchouc naturel, desfruits et légumes en conserve, et en importe des engrais, des machineset de l'équipement, des accessoires de voitures...

Cesdernièers années, les produits aquatiques du Vietnam pénètrent de plusen plus le marché biélorusse et occupe une part majeure desexportations vietnamiennes en Biélorussie.

Lors de la 8eréunion annuelle du Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie surla coopération dans l'économie, le commerce, et les sciences ettechnologies qui a eu lieu les 15 et 16 novembre à Minsk, les deuxparties ont signé le programme de leur coopération économique pour lapériode 2011-2012.

Ces dernières années, la Biélorussiea assisté le Vietnam dans la formation de cadres et d'experts. Lacoopération entre les deux pays dans les sciences et les technologiesse développe heureusement, les organisations des deux pays quiinterviennent dans ce domaine coopèrent étroitement, de sorte queplusieurs projets ont abouti à des résultats d'ores et déjà notables.La coopération dans l'emploi devient actuellement une nouvelleorientation pleine de perspectives dans les relations entre les deuxpays.

La coopération entre les localités des deux paysest accélérée, des actes en ce domaine ayant été signé entre Hanoi etMinsk, la ville de Da Nang et la province de Grodno...

Lors de la visite en Biélorussie en mai 2010 du président du Comitépopulaire de Hanoi Nguyen The Thao, les deux parties ont signé unMémorandum sur les orientations de la coopération entre les deuxcapitales dans les secteurs de l'économie, du transport et de laculture.

Le Vietnam et la Biélorussie ont égalementintensifié la coopération dans la défense et la sécurité, la santé, laculture et l'information, ainsi que le tourisme et le sport.

Les accords-cadres signés entre ces deux pays sont le Protocoled'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et laBiélorussie (24 janvier 1992), l'Accord sur la coopération économiqueet commerciale (19 mars 1992), l'Accord d'encouragement et deprotection de l'investissement (21 juin 1993), l'Accord d'exemption devisa pour les titulaires d'un passeport de service (25 octobre 1993),ainsi que l'Accord sur le transport aérien (2007).

Lavisite au Vietnam du président biélorusse a pour objet de mettre enoeuvre la politique extérieure de multilatéralisation de laBiélorussie, de développer ses relations avec l'ASEAN dont le Vietnam.Celle-ci témoigne également de la prise en considération comme dusouhait d'intensifier ses relations d'amitié et de coopérationmultiforme avec ce dernier. Elle vise encore à promouvoir lacoopération sur divers plans, notamment l'économie, le commerce,l'investissement, ainsi qu'à rechercher des opportunités de commerce etd'investissement au profit des entreprises biélorusses.

Les deux parties vont aussi discuter de questions régionales etinternationales d'intérêt commun en vue de renforcer leur collaborationau sein des forums internationaux. -AVI

Voir plus

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.