Vietnam-Suisse : entretien Nguyen Xuan Phuc - Guy Parmelin

Le président Nguyen Xuan Phuc a affirmé que l'État et le peuple vietnamiens se souvenaient toujours et appréciaient le soutien et l'aide précieux accordés par la Suisse au Vietnam.
Vietnam-Suisse : entretien Nguyen Xuan Phuc - Guy Parmelin ảnh 1Entretien entre le président Nguyen Xuan Phuc et le président de la Confédération suisse Guy Parmelin. Photo : VNA

Hanoï(VNA) - Le président Nguyen Xuan Phuc a affirmé que l'État et le peuplevietnamiens se souvenaient toujours et appréciaient le soutien et l'aideprécieux accordés par la Suisse au Vietnam dans la lutte pour l'indépendance dupays d’hier et l’édification nationale d’aujourd’hui, lors de l’entretien avec leprésident de la Confédération suisse Guy Parmelin, le 26 novembre à Berne enSuisse.

Lesdeux parties se sont réjouies du développement avantageux des relations d’amitiéet de coopération traditionnelles entre les deux pays ; ont discuté desdomaines de coopération et ont convenu de nombreuses mesures visant à promouvoirdes relations Vietnam - Suisse. Les deux parties sont également convenues derenforcer les échanges et les contacts afin d'approfondir la compréhension etla confiance mutuelles, et de promouvoir la coopération bilatérale dans diversdomaines.

GuyParmelin a hautement apprécié les réalisations exceptionnelles du Vietnam dansle développement socio-économique ces dernières années ainsi que dans lecontrôle de l'épidémie actuelle de COVID-19, soulignant que le Vietnam était unimportant partenaire économique prioritaire de la Suisse en Asie du Sud-Est.

NguyenXuan Phuc a demandé au gouvernement suisse d'encourager les entreprises suissesà investir au Vietnam, affirmant que le pays faisait des efforts pour améliorerl'environnement des investissements et des affaires, créer des conditionsfavorables pour que les entreprises étrangères opèrent à long terme au Vietnam.

Lesdeux parties ont convenu de conclure prochainement la négociation de l'Accordde libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange(AELE), se félicitant des progrès positifs dans la coopération dans le domainedes sciences et technologies ; et de poursuivre la coopération dans lesdomaines des sciences et  technologies,de l’éducation et de la formation.

NguyenXuan Phuc a remercié le gouvernement suisse pour son aide publique audéveloppement (APD) au Vietnam. Guy Parmelin a évalué le Vietnam en tant qu’unpartenaire utilisant efficacement de l'APD et annoncé que le gouvernementsuisse avait décidé de continuer l'octroi de 70 millions de francs suisses(plus de 75,6 millions de dollars) d'APD au Vietnam au cours de la période2021-2024.

NguyenXuan Phuc a remercié le gouvernement suisse d'avoir soutenu en août un grandnombre d'équipements médicaux d'une valeur d'environ 5 millions de dollars pourla prévention et le contrôle du COVID-19 au Vietnam, demandant aux deux partiesd’encourager les entreprises vietnamiennes et suisses à coopérer dans la productionet la distribution de vaccins et de médicaments pour traiter le COVID-19.

Il aremercié et demandé au gouvernement suisse de continuer à créer des conditionsfavorables à la communauté vietnamienne en Suisse.

Les deux parties ont convenu de renforcer lacoopération et l’entraide au sein des forums multilatéraux et des organisationsinternationales telles que les Nations Unies, le mécanisme de coopération Asie-Europe,etc. Le Vietnam est prêt à faire un pont reliant la Suisse à l’ASEAN.

Concernantla question de la Mer Orientale, la Suisse a souligné l'importance d'assurer laliberté de navigation, de respecter le droit international, de régler lesdifférends par des moyens pacifiques, sur la base des dialogues transparents etde l'instauration de la confiance. - VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).