Vietnam et Malaisie veulent forger un partenariat stratégique

Le Vietnam et la Malaisie ont plaidé vendredi à Hanoi en faveur d’un partenariat stratégique, lors des réceptions accordées au Premier ministre malaisien Najib Tun Razak par le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président Truong Tan Sang.

Le Vietnam et la Malaisie ontplaidé vendredi à Hanoi en faveur d’un partenariat stratégique, lors desréceptions accordées au Premier ministre malaisien Najib Tun Razak parle secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président Truong Tan Sang.

Le secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong a affirmé au Premier ministre Najib TunRazak, président de l'Organisation nationale pour l'unité malaisienne(UMNO), la politique constante du Vietnam dans le renforcement etl'élargissement de ses relations d'amitié et de coopération multiformeavec la Malaisie.

Se félicitant les résultats del'entretien entre les deux Premiers ministres vietnamien et malaisien,le chef du PCV a proposé aux deux parties de renforcer leur coopérationdans les domaines prometteurs comme le commerce, l'investissement,l'agriculture, l'emploi, l'éducation, la culture, le tourisme, leséchanges populaires, ainsi que dans le cadre de l'ASEAN et des forumsrégionaux et internationaux, pour la paix, la stabilité, la coopérationet le développement dans la région comme le monde.

Le Vietnam accueille toujours à bras ouverts les entreprisesmalaisiennes et leur crée des conditions favorables pour leur permettred'investir dans le pays, a-t-il ajouté.

Il aégalement proposé au PCV et à l'UMNO de continuer de renforcer leursliens via plus de rencontres de haut rang, d'échanges de délégations etde partage d'expériences dans l'édification du Parti. Il a espéréaccueillir prochainement une délégation de haut rang de l'UMNO à Hanoi.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a tenu à fairepart de sa sympathie sur la disparition du vol MH370 de MalaysiaAirlines.

Pour sa part, le chef du gouvernementmalaisien a informé son hôte des résultats de l'entretien avec sonhomologue vietnamien Nguyen Tan Dung, au cours duquel ils ont affirméleur volonté de lever les relations bilatérales à niveau d'unpartenariat stratégique, et de renforcer la coopération dans économie etcommerce au sein des forums régionaux et internationaux, notammentl'ASEAN.

Il a affirmé que la Malaisie, en tant queprésident de l'ASEAN en 2015, se coordonnerait étroitement avec leVietnam dans le maintien de la paix, de la stabilité et de lacoopération dans la région ainsi que dans l'édification d'une Communautéde l'ASEAN puissante.

Il a souhaité que le PCV etl'UMNO intensifient leur coopération à travers l'échange de délégationsde haut rang, le partage d'expériences de direction et de gestion.

Le Premier ministre Najib Tun Razak a remercié le Vietnam pour sacoordination enthousiaste, active dans la recherche du vol MH370 en MerOrientale, qui a montré un haut sens de responsabilité, de solidarité etde coordination.

Le même jour, le Premier ministre Najib Tun Razak a été reçu par le président vietnamien Truong Tan Sang.

Le chef de l’Etat vietnamien a exprimé ses condoléances augouvernement malaisien et aux familles des victimes du vol MH370disparu, et souhaité que la Malaisie va surmonter cette épreuve.

Se rappelant les bons souvenirs de sa visite d’Etat en Malaisie, il asalué les succès obtenus par la Malaisie dans son oeuvred'industrialisation, et s’est félicité des points marquants del'entretien entre les deux Premiers ministres vietnamien et malaisien.

Il a accepté la proposition du Premier ministremalaisien d'établir un partenariat stratégique bilatéral, soulignant quela garantie de la solidarité au sein de la communauté de l'ASEAN étaitun élément très important.

Pour y parvenir, leVietnam devrait accroître sa coopération avec la Malaisie, enparticulier dans l'échange de délégations de haut rang, l’échanged’informations au sein des forums pour parvenir à un consensus, a-t-ilsouligné. En outre, la coopération dans la sécurité, la défense,l'énergie pétrolière et gazière, la pêche devra être renforcée.

Truong Tan Sang a estimé que la visite du Premier ministre malaisienouvrirait un nouveau chapitre dans les relations bilatérales. Il ademandé aux deux pays de discuter d'une méthode de coordination sur lesquestions de la Mer Orientale et du Partenariat trans-pacifique (TPP).

Saluant la coopération entre le Vietnam et laMalaisie ces 40 dernières années, le chef du gouvernement malaisien afélicité le Vietnam pour ses efforts dans le maintien de la croissanceéconomique, la lutte contre l'inflation et l'amélioration des conditionsde vie de la population.

Le Premier ministre NajibTun Razak a déclaré que son gouvernement encourageait toujours sesentreprises à venir investir au Vietnam.

Pouratteindre l’objectif de 9 à 11 milliards de dollars d'échangescommerciaux en 2015, il a invité les deux pays à travailler ensembledans les secteurs tels que la pêche maritime, l'exploitationgazopétrolière, l'import-export de produits agricoles.

Il a proposé aux deux parties de renforcer leur coopération dans letourisme pour répondre aux besoins d'échanges et de compréhensionmutuelle entre les deux peuples. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.