Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans l'audit

Une délégation de l'Audit d'Etat du Vietnam conduite par son auditeur général adjoint Le Minh Khai a effectué une visite de travail au Laos du 19 au 23 mars afin de renforcer la coopération entre les audits d'Etat des deux pays.

Une délégation del'Audit d'Etat du Vietnam conduite par son auditeur général adjoint LeMinh Khai a effectué une visite de travail au Laos du 19 au 23 mars afinde renforcer la coopération entre les audits d'Etat des deux pays.

Elle a été reçue mardi à Vientiane par le vice-Premier ministre laotienSomsavad Lengsavath, membre du Bureau politique du Parti populairerévolutionnaire du Laos, et le vice-président de l'Assemblée nationaledu Laos Somkhan Phengkhanmi, qui ont salué la coopération en matièred'audit d'Etat lors de ces dernières années avant de souhaiter voir lesdeux pays la renforcer, de même que le partage d'expériences etd'informations.

Ils ont espéré que l'assistance del'Audit du Vietnam sera une notable contribution au renforcemenent desrelations intégrales Vietnam-Laos après avoir annoncé que leur pays vaconstruire un centre de formation au service du développement de l'auditdu pays.

M. Le Minh Khai a affirmé que ces dernièresannées, les deux audits d'Etat ont coopéré efficacement et organisé denombreuses visites réciproques afin de partager informations,expériences et programmes de formation professionnelles, ainsi queplusieurs activités de célébration de l'Année d'amitié Vietnam-Laos,Laos-Vietnam 2012.

Dans le cadre de cette visite, ladélégation vietnamienne discutera avec l'Audit d'Etat du Laos de la miseen oeuvre de l'organisation, du cadre juridique et des normes propres àce secteur. Elle travaillera également avec la province de LuangPrabang en vue d'améliorer les capacités des organismes d'audit desministères et administrations du Laos.

Il a enfin demandéaux dirigeants laotiens de donner de bonnes conditions à cettecoopération bilatérale ainsi que d'inscrire l'activité d'audit d'Etat àl'ordre du jour du Comité de coopération intergouvernementaleVietnam-Laos. -AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.