Une délégation du Commandement desgardes-frontières de l'Armée populaire du Vietnam effectue du 22 à 26une visite au Laos pour une 8e réunion avec le Département desfrontières et de cartographie de l'Etat-major général de l'Arméepopulaire du Laos.
La délégation vietnamienne conduite par le général de division TranHoa, commandant des gardes-frontières, a été reçue par le colonelSiphan Phutthavong, directeur du département des frontières et decartographie.
Les deux parties ont signé un mémorandumqui apprécient les résultats obtenus durant ces derniers temps, àsavoir l'échange d'informations, l'organisation de patrouillesfrontalières communes, et règlement de plusieurs autres questionsrelatives aux frontières entre les deux pays.
Ils ontégalement échangé leurs points de vue sur la gestion des portesfrontalières ainsi que sur le maintien de la sécurité publique dans ceszones avant d'affirmer la nécessité d'améliorer les connaissances deleurs populations sur les données juridiques concernant les problèmesfrontaliers, de renforcer l'échange d'informations, ainsi que des'accorder sur les principes et modalités de la gestion et de laprotection de leurs frontières afin d'en faire une zone de paix, deprospérité et d'amitié. -AVI
Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal
Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.