Vietnam et Laos partagent d’expériences dans le domaine législatif

Le président de l’AN vietnamienne Vuong Dinh Huê et son homologue lao Saysomphone Phomvihane ont coprésidé le 6 décembre à Hanoï une réunion sur les missions et méthodologies de travail des deux organes.

Hanoi, 6 décembre(VNA) - Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Vuong Dinh Huê etson homologue lao Saysomphone Phomvihane ont coprésidé lundi, 6 décembre, àHanoï une réunion sur les missions et méthodologies de travail des deux organeslégislatifs.

Vietnam et Laos partagent d’expériences dans le domaine législatif ảnh 1Lors de la réunion.  Photo : VNA

Les participants ont examiné les méthodesde traitement des requêtes, l’organisation des séances « questions au gouvernement», le vote de confiance, le processus d’amendement des lois.

S'exprimant lorsde l'événement, Vuong Dinh Huê a rappelé que durant la législature précédente,8 symposiums ont été organisés dont 4 ont été coprésidés par les présidents del’Assemblée nationales des deux pays. En octobre dernier, l’Assemblée nationalevietnamienne, 15e législature et l’Assemblée nationale laotienne, 9elégislature, ont organisé un colloque.

Cet événement concentrerait lesdiscussions sur l'expérience de la tenue de sessions de questions-réponses lorsdes réunions de l'AN et déciderait des projets nationaux importants pour ledéveloppement socio-économique, a-t-il déclaré.

Saysomphone asuggéré que les législateurs offrent des opinions simples pour aider les deuxlégislatures à accomplir leurs tâches au cours de la nouvelle période.

Interrogé sur lesactivités de questions-réponses lors des sessions de l'AN, Vuong Dinh Huê a déclarélors des réunions de mi-année que le Premier ministre chargeait souvent le vice-Premierministre permanent de présenter des rapports et de répondre aux questions.Pendant les réunions de fin d'année, le Premier ministre prendra la parole.L'AN vietnamienne passe généralement deux jours et demi à interroger lesmembres du gouvernement.

Après avoirrecueilli les opinions des délégations de l’AN, des agences, des électeurs etdu public, le secrétaire général de l’AN tiendra des réunions avec lesdirigeants des organes de l’AN pour discuter et choisir les sujets des sessionsde questions-réponses, qui seront soumises au Comité permanent de l’AN pourexamen. Plus tard, le secrétaire général de l’AN consultera les législateurspour choisir quatre sujets sous la direction de quatre ministres. Les chefs desecteurs seront chargés de répondre lors des sessions, a-t-il déclaré.

Saysomphone Phomvihane a invité les deuxparties à partager davantage leurs compétences législatives. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.