Vietnam et Laos intensifient leur coopération en matière judiciaire

Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée nationale, a demandé aux Cours populaires suprêmes du Vietnam et du Laos de multiplier les cours de formation destinés aux juges.
Vietnam et Laos intensifient leur coopération en matière judiciaire ảnh 1Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée nationale et le président de la Cour populaire suprême du Laos Khampha Sengdara (Photo: VNA)

Hanoï, 16 juillet (VNA) - Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée nationale, a demandé aux Cours populaires suprêmes du Vietnam et du Laos de multiplier les cours de formation destinés aux juges et aux responsables des tribunaux.

 Elle a fait cette déclaration lors d'une réception pour le président de la Cour populaire suprême du Laos Khampha Sengdara à Hanoi, le 16 juillet.

Mme Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que le pays faisait des efforts pour mettre en œuvre la stratégie de réforme judiciaire et avait obtenu des résultats significatifs.

Elle a salué la coordination étroite entre la Cour populaire suprême du Vietnam et son homologue laotienne, notamment en ce qui concerne la formation des juges et des représentants des tribunaux - ce qui a été mentionné dans l’accord de coopération bilatérale signé en 2008.

 Les deux parties ont également échangé des délégations de travail aux niveaux central et local, a-t-elle ajouté.

 Elle a beaucoup apprécié l'organisation de la conférence judiciaire des provinces frontalières vietnamiennes, cambodgiennes et laotiennes, qui favorise le partage d'expériences, notamment en matière de lutte contre la criminalité transnationale.

 Khampha Sengdara a déclaré que la Cour populaire suprême laotienne procédait à une restructuration.

 Au cours des séances de travail avec des agences vietnamiennes concernées, les deux parties ont échangé leurs expériences en matière de révision du Code de procédure civile, de publication des jugements sur un portail, de gestion des juges dans l'exercice de leurs fonctions publiques et d'application d'Industrie 4.0 aux activités judiciaires.

 Il a également informé des résultats de la coopération entre les deux tribunaux au cours des dernières années, y compris la formation des juges. Avant 2007, les deux parties coopéraient principalement au niveau central. Mais par la suite, ils ont intensifié leurs échanges au niveau des provinces, des zones frontalières communes et des localités établissant des liens jumeaux, a-t-il déclaré.

 La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a envoyé ses meilleures salutations à son homologue laotienne Pany Yathotou et a espéré qu’elle se rendra bientôt au Vietnam. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.