Vietnam et Japon intensifient leur coopération

Vietnam et Japon renforcent leur coopération législative

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Sinh Hung, à la tête d'une haute délégation, est arrivé mercredi à Tokyo, entamant sa visite officielle au Japon.
Le président del'Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Sinh Hung et une délégationparlementaire vietnamienne sont arrivés mercredi à Tokyo, entamant leur visiteofficielle au Japon sur invitation du président de la Chambre desconseillers, Hirata Kenji.

Après la cérémonie d'accueil,Nguyên Sinh Hung et Hirata Kenji ont présidé ensemble un entretien entreles députés des deux pays.

Cette visite a pour but derenforcer les relations de coopération et de partenariat stratégiquesentre les deux pays dans tous les secteurs et d'intensifier l'amitié etla collaboration entre l'Assemblée nationale du Vietnam et la Chambredes conseillers du Japon, a souligné Nguyên Sinh Hung.

Appréciant le redressement du Japon après le séisme et le tsunami de2011, il a affirmé que le peuple vietnamien était prêt à faire de sonmieux pour assister le peuple japonais.

L'Assembléenationale, le gouvernement et le peuple vietnamiens souhaitentapprofondir sans cesse leur amitié et leur coopération intégrale avec leJapon, les considérant comme une priorité de la politique extérieure,a-t-il poursuivi.

Nguyên Sinh Hung a remercié legouvernement et le peuple japonais pour les aides publiques audéveloppement (APD) accordées en grand nombre au Vietnam. Le Vietnam,a-t-il dit, veille toujours à une gestion et une utilisation efficaceset appropriées de ces fonds.

Le chef de l'Assembléenationale du Vietnam a proposé de multiplier les visites et rencontresentre les deux pays, notamment celles entre les hauts dirigeants et leséchanges entre les deux parlements.

Pour sa part, leprésident de la Chambre des conseillers Hirata Kenji a particulièrementapprécié les réalisations socio-économiques du Vietnam, ainsi que sonrôle et son statut grandissants en Asie du Sud-Est.

L'intensification de la coopération avec le Vietnam contribuera àl'élargissement et au développement des relations du Japon avec les paysde cette région, ce pour la paix, l'amitié et le développement, a indiqué Hirata Kenji.

Il a souhaité voir les deux pays secoordonner plus activement en vue de célébrer le 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2013.

Les deux organes législatifs et les deux gouvernements doiventrenforcer leur coopération dans la culture et l'éducation, a-t-il dit,assurant également que le Japon continuerait d'accorder des APD auVietnam.

Le président de la Chambre des conseillers ademandé au Vietnam de continuer de favoriser les programmes et projetsde coopération entre les entreprises des deux pays.

Nguyên Sinh Hung et la délégation parlementaire vietnamienne ontrencontré le même jour le personnel de l'ambassade du Vietnam et desrésidents vietnamiens à Tokyo. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.

Le 3 octobre, l’équipe n°1 de recherche et de rapatriement des dépouilles de martyrs, relevant du Département politique du Commandement militaire provincial de Quang Tri, a retrouvé et exhumé trois nouvelles dépouilles dans une forêt de melaleuca du hameau de Bai Dinh, commune de Dan Hoa, province de Quang Tri, avant de les rapatrier. (Photo : VNA)

Le Vietnam tout entier ramène ses héros au pays

À Quang Tri, où les cicatrices de la guerre restent profondément ancrées dans la mémoire collective, la recherche et l’identification des dépouilles de soldats tombés au combat se poursuivent inlassablement, afin de rendre un nom, une identité et une place auprès des leurs à ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.