Vietnam et Japon intensifient leur coopération

Vietnam et Japon renforcent leur coopération législative

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Sinh Hung, à la tête d'une haute délégation, est arrivé mercredi à Tokyo, entamant sa visite officielle au Japon.
Le président del'Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Sinh Hung et une délégationparlementaire vietnamienne sont arrivés mercredi à Tokyo, entamant leur visiteofficielle au Japon sur invitation du président de la Chambre desconseillers, Hirata Kenji.

Après la cérémonie d'accueil,Nguyên Sinh Hung et Hirata Kenji ont présidé ensemble un entretien entreles députés des deux pays.

Cette visite a pour but derenforcer les relations de coopération et de partenariat stratégiquesentre les deux pays dans tous les secteurs et d'intensifier l'amitié etla collaboration entre l'Assemblée nationale du Vietnam et la Chambredes conseillers du Japon, a souligné Nguyên Sinh Hung.

Appréciant le redressement du Japon après le séisme et le tsunami de2011, il a affirmé que le peuple vietnamien était prêt à faire de sonmieux pour assister le peuple japonais.

L'Assembléenationale, le gouvernement et le peuple vietnamiens souhaitentapprofondir sans cesse leur amitié et leur coopération intégrale avec leJapon, les considérant comme une priorité de la politique extérieure,a-t-il poursuivi.

Nguyên Sinh Hung a remercié legouvernement et le peuple japonais pour les aides publiques audéveloppement (APD) accordées en grand nombre au Vietnam. Le Vietnam,a-t-il dit, veille toujours à une gestion et une utilisation efficaceset appropriées de ces fonds.

Le chef de l'Assembléenationale du Vietnam a proposé de multiplier les visites et rencontresentre les deux pays, notamment celles entre les hauts dirigeants et leséchanges entre les deux parlements.

Pour sa part, leprésident de la Chambre des conseillers Hirata Kenji a particulièrementapprécié les réalisations socio-économiques du Vietnam, ainsi que sonrôle et son statut grandissants en Asie du Sud-Est.

L'intensification de la coopération avec le Vietnam contribuera àl'élargissement et au développement des relations du Japon avec les paysde cette région, ce pour la paix, l'amitié et le développement, a indiqué Hirata Kenji.

Il a souhaité voir les deux pays secoordonner plus activement en vue de célébrer le 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2013.

Les deux organes législatifs et les deux gouvernements doiventrenforcer leur coopération dans la culture et l'éducation, a-t-il dit,assurant également que le Japon continuerait d'accorder des APD auVietnam.

Le président de la Chambre des conseillers ademandé au Vietnam de continuer de favoriser les programmes et projetsde coopération entre les entreprises des deux pays.

Nguyên Sinh Hung et la délégation parlementaire vietnamienne ontrencontré le même jour le personnel de l'ambassade du Vietnam et desrésidents vietnamiens à Tokyo. - AVI

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.