L'entretien est intervenu dès une cérémonied'accueil solennelle, dans une ambiance d'amitié, d'ouverture et decompréhension mutuelle.
Les deux Premiers ministres sesont informés de la situation sociopolitique et économique, ainsi quedes politiques extérieures de leurs pays, avant de discuter desrelations bilatérales puis de questions régionales et internationalesd'intérêt commun.
Saluant les acquis obtenus par lepeuple biélorusse en matière de développement socioéconomique et demaintien de la stabilité politique.., M. Nguyên Tân Dung a affirmé quele Vietnam prêtait une grande attention à développer ses liens avec lespays amis traditionnels, dont la Biélorussie qui bénéficie à ce titred'une priorité.
Appréciant vivement les acquis du peuplevietnamien lors de ces derniers temps, lesquels ont contribué à éleverle statut comme le prestige du Vietnam sur la scène régionale etinternationale, le Premier ministre biélorusse Mikhaïl Miasnikovitch aaffirmé que l'enrichissement des relations d'amitié et de coopérationmutuellement avantageuses avec le Vietnam revêt une grande importancedans la politique extérieure de son pays.
Les deuxdirigeants ont exprimé leur satisfaction du développement heureux desrelations bilatérales durant ces derniers temps pour convenir depoursuivre les visites de hautes délégations, afin de renforcer laconfiance politique comme les relations bilatérales en privilégiantl'intensification de la coopération dans l'économie, le commerce etl'investissement.
Ils ont également traité des mesuressusceptibles d'augmenter le commerce bilatéral et l'investissement entreles deux pays, avant de souligner la signification particulièrementimportante de mener à leur terme les négociations de l'accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union douanière regroupant laRussie, la Biélorussie et le Kazakhstan.
Leur discussions'est portée ensuite sur la coopération dans l'industrie, notamment parla création d'un joint-venture dans la production d'équipementsindustriels, l'octroi de crédits, l'assistance des exportations.
Les deux Premiers ministres ont aussi décidé d'améliorer l'efficiencedes activités du Comité intergouvernemental de coopération dansl'économie, le commerce, les sciences et les technologies, réaffirmantleur détermination de mener à bien les tâches définies dans le Programmede coopération économique pour 2013-2015.
Les deuxparties ont vivement apprécié les résultats de leur coopération dans lessciences et les technologies, l'éducation et la formation, lestechnologies militaires, la culture, le sport et le tourisme. LaBiélorussie a affirmé être prête à aider le Vietnam dans la formationd'experts en technologies, ainsi qu'à offrir de nouvelles boursesd'études aux Vietnamiens souhaitant y venir étudier.
Lesdeux parties ont convenu d'organiser les Journées culturelles du Vietnamen Biélorussie et celles de la Biélorussie au Vietnam.
Les deux Premiers ministres se sont déclaré satisfaits du fait que leurspays se soutiennent étroitement au sein des forums internationaux, dontl'ONU, ce pour la paix, la stabilité, la coopération et ledéveloppement.
Les deux parties ont déclaré soutenir lemaintien de la paix, de la stabilité, de la sûreté et de la sécurité denavigation en Mer Orientale, ainsi que le règlement des différends parla voie pacifique et conformément au droit international.
A cette occasion, M. Nguyên Tân Dung a invité M. Mikhaïl Miasnikovitch àeffectuer une visite officielle au Vietnam, invitation qui a étéacceptée avec plaisir.
Un communiqué conjoint sur lesrésultats de cette visite officielle en Biélorussie a été signé àl'issue de l'entretien des deux Premiers ministres qui ont ensuiteassisté à la signature de plusieurs accords de coopération dansl'électricité, l'information et la communication.
Rencontrant la presse, M. Nguyên Tân Dung a annoncé avoir discutéd'importantes mesures pour accélérer la coopération multisectorielleentre les deux pays, notamment dans l'économie, le commerce etl'investissement.
M. Mikhaïl Miasnikovitch a souligné quele Vietnam est un partenaire traditionnel et fiable de la Biélorussieen Asie du Sud-Est, et que son pays s'efforce constamment de promouvoirsa coopération avec le Vietnam, en particulier dans le commerce etl'investissement.
Il a enfin proposé que les deux partiesavancent des mécanismes propres à développer le commerce etl'investissement entre les hommes d'affaires des deux pays. - VNA
Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam
Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.
