Vietnam et Allemagne renforcent la coopération législative

L'Assemblée nationale (AN) vietnamienne fera de son mieux pour intensifier les relations entre le Vietnam et l'Allemagne, répondant aux aspirations des deux peuples, a affirmé son président Nguyen Sinh Hung.
L'Assemblée nationale(AN) vietnamienne fera de son mieux pour intensifier les relations entrele Vietnam et l'Allemagne, répondant aux aspirations des deux peuples, aaffirmé son président Nguyen Sinh Hung.

En recevantjeudi à Hanoi la vice-présidente du Bundestag allemand, Mme EdelgardBuhlmahn, en visite de travail au Vietnam, le chef de l'AN vietnamiennes'est réjoui du développement en tous domaines du partenariatstratégique Vietnam-Allemagne.

Saluant l'Allemagne entant que premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l'UE, il asouligné que les deux pays maintenaient de fréquents échanges dedélégations, notamment de haut niveau, de mécanismes de consultationafin de renforcer la coopération bilatérale.

Malgré desrésultats obtenus ces derniers temps, la coopération bilatérale resteencore en-deçà de ses potentiels, a déclaré le dirigeant vietnamienavant de demander au Bundestag allemand de soutenir et encourager lesentreprises allemandes à investir au Vietnam, notamment dans lessecteurs où elles disposent d'avantages comparatifs importants comme laproduction des équipements médicaux, l'énergie, la chimie...

Il a vivement apprécié le fait que l'Allemagne ait choisi Ho ChiMinh-Ville pour organiser en novembre prochain la 14e ConférenceAsie-Pacifique de l'économie allemande.

Il s'agit d'unévénement économique important qui permettra aux entreprises et hommespolitiques de partager l'information et contribuera au renforcement dela coopération bilatérale, notamment dans le commerce etl'investissement, a-t-il affirmé.

Prenant en hauteestime l'approbation par l'AN vietnamienne de la Constitution de 1992dans sa rédaction de 2013 qui souligne des progrès et la démocratie, MmeEdelgard Buhlmahn a demandé aux deux organes législatifs de continuerde rendre plus profonde et plus efficace les relations bilatérales.

Elle a également demandé aux deux parties de renforcer davantage leur coopération dans l'énergie et l'industrie lourde. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.