Vietnam-Belgique : entretien Vuong Dinh Hue - Stéphanie D'Hose

Le présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue et la présidente du Sénat de Belgique, Stephanie D'Hose ont hautement apprécié les relations de coopération et d’amitié entre les deux pays, lors de leur entretien le 21 août à Hanoï.
Vietnam-Belgique : entretien Vuong Dinh Hue - Stéphanie D'Hose ảnh 1Le présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue et la présidente du Sénat de Belgique, Stephanie D'Hose. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le présidente de l'Assembléenationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue et la présidente du Sénat de Belgique,Stephanie D'Hose ont hautement apprécié les relations de coopération et d’amitiéentre les deux pays, lors de leur entretien le 21 août à Hanoï.

Vuong Dinh Hue a suggéré que la Belgique créedes conditions favorables pour que les exportations vietnamiennes accèdent auxmarchés belge et européen, en particulier le riz et le café. Stephanie D'Hose ademandé au Vietnam de créer les conditions favorables en termes de visa aux citoyensbelges et européens pour venir au Vietnam. Vuong Dinh Hue a annoncé qu'à la 5e session,l'Assemblée nationale du Vietnam avait adopté une loi avec d'importantsamendements sur la politique des visas en faveur des étrangers.

En ce qui concerne la coopération audéveloppement, le dirigeant vietnamien a suggéré que les deux partiescontinuent de coopérer dans des domaines clés tels que l'agriculture propre,les énergies renouvelables, l'économie numérique, l'économie verte grâce à un créditpréférentiel du gouvernement belge (Finexpo), conformément aux intérêts desdeux parties.

Les deux dirigeants ont hautement appréciél'importance de l'Accord de protection des investissements Unioneuropéenne-Vietnam (EVIPA). Vuong Dinh Hue a demandé au Parlement belged'accélérer le processus de ratification de l'EVIPA. Stephanie D'Hose a déclaréque le Parlement belge accélérait le processus de ratification de cet accord, quidevrait être achevé vers le début de 2024.

Vuong Dinh Hue a proposé au Parlement belge depousser la Commission européenne à retirer prochainement le "cartonjaune" d'INN (pêche illégale, non déclarée et non réglementée) contre les produits aquatiques du Vietnam. Ladirigeante belge a annoncé que la partie belge se coordonneraavec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural du Vietnam pourorganiser ce mois-ci un séminaire de promotion de la coopération agricole dansle cadre de la coopération stratégique agricole entre les deux pays.

Vietnam-Belgique : entretien Vuong Dinh Hue - Stéphanie D'Hose ảnh 2L'entretien entre le présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue et la présidente du Sénat de Belgique, Stephanie D'Hose. Photo : VNA

En ce qui concerne la coopération parlementaire,les deux dirigeants ont estimé que les relations de coopération entrel'Assemblée nationale du Vietnam et le Parlement fédéral belge en général, etle Sénat en particulier, se sont bien développées. M. Hue a souhaité que leParlement belge partage ses expériences avec l'Assemblée nationale du Vietnam surl’édification d'institutions juridiques liées à la transformation numérique età la transition énergétique juste.

Les deux parties doivent promouvoir lemécanisme de consultation et d'entraide dans les forums parlementairesmultilatéraux ; promouvoir la mise en œuvre des Objectifs de Développement Durable; accélérer la mise en œuvre effective des accords signés par les deux gouvernements; soutenir et promouvoir la coopération décentralisée et entre les entreprises vietnamiennes et belges.

La dirigeante belge a annoncé qu'unerésolution devrait être approuvée par la Chambre des représentants belge sur lesoutien aux victimes de l'agent orange vietnamiennes. La résolution appelle legouvernement belge à promouvoir les efforts visant à fournir davantage d'aideaux victimes de l'agent orange vietnamiennes ainsi qu'à soutenir le gouvernementdu Vietnam dans l'aide à ces victimes.

Les deux dirigeants ont discuté de lacoopération dans les domaines l'éducation et de la formation. La partie belge apartagé des expériences et va soutenir le Vietnam pour construire un systèmeéducatif de haute qualité ; promouvoir les échanges et la coopération entre lesétablissements d'enseignement des deux parties ; augmenter le nombre des bourseset créer les conditions optimales aux étudiants et aux travailleursvietnamiens en Belgique.

Les deux pays continueront de se coordonnerefficacement dans les forums multilatéraux et internationaux tels que lesNations Unies, l'Organisation internationale de la Francophonie, l'ASEM, l'UIP...

Vuong Dinh Hue a invité la Belgique et lespays de l'UE à renforcer le dialogue et la coopération avec le Vietnam dans lesdomaines comme la réduction de la pauvreté, l’édification de laNouvelle ruralité, la garantie des droits de l'homme, la création de moyens desubsistance durables pour les personnes...

A cette occasion, Vuong Dinh Hue acordialement invité la Belgique à envoyer une délégation de jeunesparlementaires pour assister à la 9e Conférence mondiale des jeunesparlementaires qui se tiendra au Vietnam en septembre prochain. Stephanie D'Hose  a confirmé que la Belgique enverrait une délégation au Vietnam pour yassister.

Après l’entretien, Vuong Dinh Hue et StephanieD'Hose ont signé une lettre d'intention sur la coopération entre les deuxorganes législatifs. -VNA

Voir plus

Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine. Photo: Kyodo/VNA

Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-Vietnam

A l’issue de la tournée du Secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, dans trois pays d’Asie du Sud-Est, dont le Vietnam, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine, a déclaré qu’il s’agissait d’une initiative diplomatique majeure, entreprise à la suite du plénum sur le travail relatif aux relations de voisinage.

L'École met en œuvre un programme d'entraînement exhaustif visant à parfaire la discipline et la coordination des troupes. Photo: VNA

Des soldats vietnamiens se préparent pour le défilé sur la Place Rouge à Moscou

Soixante-huit militaires de l'École de formation des officiers de l'armée n° 1 suivent un entraînement rigoureux en vue de représenter l'Armée populaire du Vietnam (APV) lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la victoire de la Russie dans la Grande Guerre patriotique (9 mai), sur la prestigieuse Place Rouge de Moscou.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt (à droite) et Sean Kotaro O’Neill, haut fonctionnaire du Bureau des affaires de l’Asie de l’Est et du Pacifique du Département d’État américain, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Plaidoyer pour le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt a souligné la forte complémentarité des économies des deux pays et a affirmé que le Vietnam était prêt à collaborer étroitement avec les États-Unis pour élaborer des mesures concrètes favorisant des liens commerciaux et économiques stables, durables et mutuellement bénéfiques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main de l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Le PM appelle à approfondir plus le partenariat stratégique global Vietnam-Japon

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté vendredi 18 avril le Vietnam et le Japon à intensifier leurs efforts pour approfondir leur amitié de longue date et leur coopération multiforme, fondée sur la confiance, la compréhension et la bonne volonté mutuelles, et mettre en œuvre efficacement le Partenariat stratégique global, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (à droite) avec les électeurs dans la ville de Vi Thanh, province de Hâu Giang (Sud). Photo: VNA

À Hâu Giang, le législateur suprême souligne la rationalisation administrative

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné la nécessité de rationaliser la structure organisationnelle pour générer des ressources pour le développement économique et social, ainsi que pour créer un environnement favorable à la croissance et faciliter les procédures administratives des citoyens.

Débat plénier de haut niveau du 4e Sommet P4G à Hanoï. Photo: VNA

Sommet du P4G au Vietnam - un point lumineux dans l'action climatique mondiale

La professeure Reena Marwah, de l'Université de Delhi, a salué l'organisation par le Vietnam du 4e Sommet du Partenariat pour la Croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G), qui s'est tenu du 14 au 17 avril, comme une initiative opportune et stratégique pour le Vietnam et la communauté internationale.

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, et l’ambassadeur Vu Le Thai Hoang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne. Photo: https://nhandan.vn/

L’ONU coopère avec le Vietnam pour organiser avec succès la signature de la Convention contre la cybercriminalité

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, a affirmé que son organisation coopérerait étroitement avec le Vietnam pour assurer le succès de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (également appelée Convention de Hanoï) et pour encourager les pays à la ratifier afin qu’elle entre rapidement en vigueur et soit mise en œuvre de manière efficace.