Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen

Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale et la coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, juste après la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.

Hanoï, 24 juillet(VNA) - Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Vander Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale etla coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, justeaprès la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 1Lors de l'entretien entre Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ç Vienne.  Photo : VNA

Alexander Van derBellen a affirmé que l'Autriche apprécie l'amitié de longue date et la coopérationmultiforme avec le Vietnam, qui a été établie en 1972.

L'Autricheconsidère le Vietnam comme un partenaire important dans sa politique extérieureen Asie-Pacifique, en particulier dans le commerce et l'investissement, a-t-ildéclaré, ajoutant que le pays souhaitait renforcer davantage les relationsbilatérales dans les domaines de l'économie, de l'éducation et de la culture.

Vo Van Thuong,pour sa part, a affirmé que le Vietnam souhaitait toujours favoriser l'amitiéet la coppération intégrale avec l'Autriche, son ami fiable au sein de l'Unioneuropéenne.

Afin d'accroîtrela confiance politique et d'exploiter l'immense potentiel de coopération desdeux pays, les dirigeants ont convenu de faciliter l'échange de délégations àtous les niveaux et par divers canaux. Ils mettront effectivement en œuvre lesmécanismes de coopération existants et étudieront également la mise en place denouveaux mécanismes de coopération adaptés au nouveau contexte.

Le président VoVan Thuong a proposé que les deux parties continuent de travailler en étroite coopérationet d'utiliser efficacement les avantages de l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), notamment en facilitant l'accès aux marchés de l'autre pourleurs produits d'exportation respectifs. L'Autriche a été invitée à créer desconditions favorables pour que ses entreprises augmentent leurs investissementsau Vietnam, en particulier dans des secteurs tels que les industries auxiliairesautomobile, les chemins de fer, les équipements médicaux et les produitspharmaceutiques.

Décrivant leVietnam comme le plus grand partenaire de l'Autriche en Asie du Sud-Est, leprésident autrichien a espéré que les deux parties seraient intéressées àaméliorer la balance commerciale bilatérale.

Vo Van Thuong aégalement suggéré à l'Autriche de soutenir la suppression par la Commissioneuropéenne du carton jaune d'avertissement contre les produits aquatiques duVietnam, permettant ainsi au Vietnam de les exporter vers l'UE.

Il a égalementproposé à l'Autriche d’accorder la priorité au Vietnam dans son financement del'aide publique au développement (APD) et d'émettre des politiques de prêt plusfavorables, en particulier pour des projets dans les domaines de la santé, dela protection de l'environnement, de la formation professionnelle, de la luttecontre les incendies et des opérations de sauvetage.
Les deux partiesse sont engagées à intensifier leur coopération dans les domaines del'éducation, la formation, de la culture, l’arts et des sports, et des échangesentre les peuples. L'hôte a accepté la proposition de l'invité de continuer àsoutenir la communauté vietnamienne en Autriche, qui sert de pont pour l'amitiébilatérale.

Concernant lesquestions mondiales et régionales d'intérêt commun, Vo Van Thuong a hautementapprécié l'intérêt de l'Autriche à renforcer les relations avec la région del'Asie du Sud-Est.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 2Les deux présidents assistent à la signature d'un protocole d'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et autrichien.  Photo : VNA


Le Vietnam estprêt à servir de pont pour aider l'Autriche à renforcer ses liens avec l'ASEAN,a-t-il dit, suggérant que l'Autriche pourrait jouer un rôle de pont pour aiderà renforcer les relations du Vietnam avec l'UE.

Les deuxdirigeants ont promis de poursuivre une étroite coordination dans les forumsmondiaux et régionaux, en particulier dans le cadre de la coopération ASEAN-UE,pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans lemonde.

Sur la question enMer Orientale, ils ont réaffirmé l'importance de la paix, de la stabilité, dela sûreté, de la sécurité et de la liberté de navigation en Mer Orientale. Ilsont également exprimé leur soutien au droit international et à la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS).

Le dirigeantvietnamien a invité le président autrichien et son épouse à se rendreprochainement au Vietnam. L'hôte a accepté l'invitation avec plaisir.

A l'issue desentretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocoled'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangèresvietnamien et autrichien.-VNA
source

Voir plus

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.

Le ministre vietnamien de la Justice, Hoang Thanh Tung, rencontre son homologue russe, Konstantin Chuychenko. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat juridique

Afin de maintenir la dynamique de coopération dans la nouvelle période, la partie vietnamienne a proposé aux deux ministères d’assurer une mise en œuvre efficace de l’Accord de coopération de 2010 ainsi que du Programme de coopération pour la période 2025-2026, tout en poursuivant les consultations en vue de la signature d’un nouveau programme de coopération.