Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen

Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale et la coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, juste après la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.

Hanoï, 24 juillet(VNA) - Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Vander Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale etla coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, justeaprès la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 1Lors de l'entretien entre Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ç Vienne.  Photo : VNA

Alexander Van derBellen a affirmé que l'Autriche apprécie l'amitié de longue date et la coopérationmultiforme avec le Vietnam, qui a été établie en 1972.

L'Autricheconsidère le Vietnam comme un partenaire important dans sa politique extérieureen Asie-Pacifique, en particulier dans le commerce et l'investissement, a-t-ildéclaré, ajoutant que le pays souhaitait renforcer davantage les relationsbilatérales dans les domaines de l'économie, de l'éducation et de la culture.

Vo Van Thuong,pour sa part, a affirmé que le Vietnam souhaitait toujours favoriser l'amitiéet la coppération intégrale avec l'Autriche, son ami fiable au sein de l'Unioneuropéenne.

Afin d'accroîtrela confiance politique et d'exploiter l'immense potentiel de coopération desdeux pays, les dirigeants ont convenu de faciliter l'échange de délégations àtous les niveaux et par divers canaux. Ils mettront effectivement en œuvre lesmécanismes de coopération existants et étudieront également la mise en place denouveaux mécanismes de coopération adaptés au nouveau contexte.

Le président VoVan Thuong a proposé que les deux parties continuent de travailler en étroite coopérationet d'utiliser efficacement les avantages de l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), notamment en facilitant l'accès aux marchés de l'autre pourleurs produits d'exportation respectifs. L'Autriche a été invitée à créer desconditions favorables pour que ses entreprises augmentent leurs investissementsau Vietnam, en particulier dans des secteurs tels que les industries auxiliairesautomobile, les chemins de fer, les équipements médicaux et les produitspharmaceutiques.

Décrivant leVietnam comme le plus grand partenaire de l'Autriche en Asie du Sud-Est, leprésident autrichien a espéré que les deux parties seraient intéressées àaméliorer la balance commerciale bilatérale.

Vo Van Thuong aégalement suggéré à l'Autriche de soutenir la suppression par la Commissioneuropéenne du carton jaune d'avertissement contre les produits aquatiques duVietnam, permettant ainsi au Vietnam de les exporter vers l'UE.

Il a égalementproposé à l'Autriche d’accorder la priorité au Vietnam dans son financement del'aide publique au développement (APD) et d'émettre des politiques de prêt plusfavorables, en particulier pour des projets dans les domaines de la santé, dela protection de l'environnement, de la formation professionnelle, de la luttecontre les incendies et des opérations de sauvetage.
Les deux partiesse sont engagées à intensifier leur coopération dans les domaines del'éducation, la formation, de la culture, l’arts et des sports, et des échangesentre les peuples. L'hôte a accepté la proposition de l'invité de continuer àsoutenir la communauté vietnamienne en Autriche, qui sert de pont pour l'amitiébilatérale.

Concernant lesquestions mondiales et régionales d'intérêt commun, Vo Van Thuong a hautementapprécié l'intérêt de l'Autriche à renforcer les relations avec la région del'Asie du Sud-Est.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 2Les deux présidents assistent à la signature d'un protocole d'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et autrichien.  Photo : VNA


Le Vietnam estprêt à servir de pont pour aider l'Autriche à renforcer ses liens avec l'ASEAN,a-t-il dit, suggérant que l'Autriche pourrait jouer un rôle de pont pour aiderà renforcer les relations du Vietnam avec l'UE.

Les deuxdirigeants ont promis de poursuivre une étroite coordination dans les forumsmondiaux et régionaux, en particulier dans le cadre de la coopération ASEAN-UE,pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans lemonde.

Sur la question enMer Orientale, ils ont réaffirmé l'importance de la paix, de la stabilité, dela sûreté, de la sécurité et de la liberté de navigation en Mer Orientale. Ilsont également exprimé leur soutien au droit international et à la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS).

Le dirigeantvietnamien a invité le président autrichien et son épouse à se rendreprochainement au Vietnam. L'hôte a accepté l'invitation avec plaisir.

A l'issue desentretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocoled'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangèresvietnamien et autrichien.-VNA
source

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.