Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen

Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale et la coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, juste après la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.

Hanoï, 24 juillet(VNA) - Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Vander Bellen ont discuté des mesures visant à approfondir l'amitié bilatérale etla coopération multiforme lors de leur entretien à Vienne le 24 juillet, justeaprès la cérémonie officielle d'accueil des invités vietnamiens.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 1Lors de l'entretien entre Le président Vo Van Thuong et son homologue autrichien Alexander Van der Bellen ç Vienne.  Photo : VNA

Alexander Van derBellen a affirmé que l'Autriche apprécie l'amitié de longue date et la coopérationmultiforme avec le Vietnam, qui a été établie en 1972.

L'Autricheconsidère le Vietnam comme un partenaire important dans sa politique extérieureen Asie-Pacifique, en particulier dans le commerce et l'investissement, a-t-ildéclaré, ajoutant que le pays souhaitait renforcer davantage les relationsbilatérales dans les domaines de l'économie, de l'éducation et de la culture.

Vo Van Thuong,pour sa part, a affirmé que le Vietnam souhaitait toujours favoriser l'amitiéet la coppération intégrale avec l'Autriche, son ami fiable au sein de l'Unioneuropéenne.

Afin d'accroîtrela confiance politique et d'exploiter l'immense potentiel de coopération desdeux pays, les dirigeants ont convenu de faciliter l'échange de délégations àtous les niveaux et par divers canaux. Ils mettront effectivement en œuvre lesmécanismes de coopération existants et étudieront également la mise en place denouveaux mécanismes de coopération adaptés au nouveau contexte.

Le président VoVan Thuong a proposé que les deux parties continuent de travailler en étroite coopérationet d'utiliser efficacement les avantages de l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), notamment en facilitant l'accès aux marchés de l'autre pourleurs produits d'exportation respectifs. L'Autriche a été invitée à créer desconditions favorables pour que ses entreprises augmentent leurs investissementsau Vietnam, en particulier dans des secteurs tels que les industries auxiliairesautomobile, les chemins de fer, les équipements médicaux et les produitspharmaceutiques.

Décrivant leVietnam comme le plus grand partenaire de l'Autriche en Asie du Sud-Est, leprésident autrichien a espéré que les deux parties seraient intéressées àaméliorer la balance commerciale bilatérale.

Vo Van Thuong aégalement suggéré à l'Autriche de soutenir la suppression par la Commissioneuropéenne du carton jaune d'avertissement contre les produits aquatiques duVietnam, permettant ainsi au Vietnam de les exporter vers l'UE.

Il a égalementproposé à l'Autriche d’accorder la priorité au Vietnam dans son financement del'aide publique au développement (APD) et d'émettre des politiques de prêt plusfavorables, en particulier pour des projets dans les domaines de la santé, dela protection de l'environnement, de la formation professionnelle, de la luttecontre les incendies et des opérations de sauvetage.
Les deux partiesse sont engagées à intensifier leur coopération dans les domaines del'éducation, la formation, de la culture, l’arts et des sports, et des échangesentre les peuples. L'hôte a accepté la proposition de l'invité de continuer àsoutenir la communauté vietnamienne en Autriche, qui sert de pont pour l'amitiébilatérale.

Concernant lesquestions mondiales et régionales d'intérêt commun, Vo Van Thuong a hautementapprécié l'intérêt de l'Autriche à renforcer les relations avec la région del'Asie du Sud-Est.
Vietnam-Autriche : entretien Vo Van Thuong - Alexander Van der Bellen ảnh 2Les deux présidents assistent à la signature d'un protocole d'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et autrichien.  Photo : VNA


Le Vietnam estprêt à servir de pont pour aider l'Autriche à renforcer ses liens avec l'ASEAN,a-t-il dit, suggérant que l'Autriche pourrait jouer un rôle de pont pour aiderà renforcer les relations du Vietnam avec l'UE.

Les deuxdirigeants ont promis de poursuivre une étroite coordination dans les forumsmondiaux et régionaux, en particulier dans le cadre de la coopération ASEAN-UE,pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans lemonde.

Sur la question enMer Orientale, ils ont réaffirmé l'importance de la paix, de la stabilité, dela sûreté, de la sécurité et de la liberté de navigation en Mer Orientale. Ilsont également exprimé leur soutien au droit international et à la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS).

Le dirigeantvietnamien a invité le président autrichien et son épouse à se rendreprochainement au Vietnam. L'hôte a accepté l'invitation avec plaisir.

A l'issue desentretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocoled'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangèresvietnamien et autrichien.-VNA
source

Voir plus

L’ambassadeur Nguyên Manh Cuong (au centre) et la secrétaire d’État au ministère bangladais des Affaires étrangères, Shama Obaed Islam (quatrième à partir de la droite), posent avec les ambassadeurs des pays de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam et le Bangladesh renforcent leur amitié et leur coopération

Le Vietnam et le Bangladesh disposent d’importantes perspectives pour approfondir leur coopération, notamment dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, les technologies et le tourisme, avec pour objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 2 milliards de dollars.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov. Photo : VNA

Vietnam-Kirghizistan : donner un nouvel élan à la coopération

En marge du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov ont convenu de renforcer la confiance politique, d’élargir la coopération économique et d’explorer de nouveaux domaines de collaboration, tout en favorisant la connectivité entre l’Asie du Sud-Est et l’Asie centrale.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan rencontre le secrétaire général de l’OCS

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé la volonté du Vietnam de participer activement aux mécanismes de coopération de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), tout en renforçant son rôle de passerelle entre l’ASEAN et l’OCS pour promouvoir la paix, la stabilité et le développement durable.

L’ambassade du Vietnam au Mozambique organise la cérémonie en présence du ministre mozambicain de la Planification et du Développement, Salim Valá, de la vice-procureure générale Amabélia Chuquela et de plus de 250 invités internationaux et Vietnamiens. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses relations avec les pays d’Afrique de l’Est

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les ambassades du Vietnam en Tanzanie et au Mozambique ont organisé des cérémonies commémoratives, réaffirmant la volonté de renforcer les relations d’amitié et de coopération avec les partenaires d’Afrique de l’Est.

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.