Victoire de Diên Biên Phu : Retour à la base révolutionnaire de Muong Phang

Pendant la campagne de Điên Biên Phu en 1954, la forêt de Muong Phang, au pied de la montagne Pú Dôn, à près de 40 km de la ville actuelle de Diên Biên Phu, fut choisie pour installer le troisième et dernier poste de commandement. Cette année, avec les festivités du 70e anniversaire, le site attire un grand nombre de visiteurs.

La colline A1. Photo: Vietnamnet
La colline A1. Photo: Vietnamnet

Pendant la campagne de Điên Biên Phu en 1954, la forêt de Muong Phang, au pied de la montagne Pú Dôn, à près de 40 km de la ville actuelle de Diên Biên Phu, fut choisie pour installer le troisième et dernier poste de commandement. Cette année, avec les festivités du 70e anniversaire, le site attire un grand nombre de visiteurs.

C'est dans la commune de Muong Phang que se trouvait le QG du commandement de la campagne de Diên Biên Phu. Ici, le général Vo Nguyên Giap et l'état-major général prirent les décisions historiques qui menèrent à la victoire de Diên Biên Phu qui "résonna à travers les cinq continents et ébranla le monde".

Le QG de l’armée vietnamienne y travailla pendant 105 jours (du 31 janvier au 15 mai 1954). Ce fut le troisième et dernier emplacement jusqu’à la fin de la campagne. C'est ici que le Général Vo Nguyên Giáp élabora des stratégies décisives pour obtenir la Victoire historique de Điên Biên Phu.

La bataille de Điên Biên Phu se déroula pendant 56 jours et nuits, du 13 mars au 7 mai 1954. Grâce à la disposition des tunnels et des camps en un système continu, niché dans la vieille forêt, l'important QG de la campagne était assuré d'une sécurité absolue...

En atteignant le lieu le plus haut de ce site, on peut observer toute la ville de Điên Biên Phu, la vallée de Muong Thanh et d’anciens points d’appui français tels que les collines de Him Lam (Béatrice), Đôc Lâp (Gabrielle), D1 (Dominique 2), A1 (Éliane 2), C1 (Éliane 1), C2 (Éliane 4).

Un tunnel à travers la montagne fut construit, reliant la cabane du Général Vo Nguyên Giáp, celle du général de division Hoàng Van Thái et d’autres points stratégiques comme le lieu de travail des conseillers militaires chinois, la cabane de travail du chef du Service de l’information Hoàng Đao Thúy... Au milieu, se trouve une salle de conférence de 18 m² et cinq postes d’appareils de communication. À côté du lieu de travail et de repos du Général Giáp se trouve un abri creusé dans la montagne. Pendant les périodes d'intenses bombardements français, le commandant en chef de la campagne travaillait dans ce bunker. Ces ouvrages ont été bien conservés jusqu'à nos jours.

Nguyên Duc Thai - Vétéran – province de Nam Dinh

J'ai presque 70 ans cette année, mais maintenant j'ai l'opportunité de me rendre à cet endroit. Ce qui m'a le plus impressionné, c'est la zone souterraine où l'on creuse des abris. Les soldats du passé avaient relativement du mal à creuser des tunnels. Même si je suis aussi un soldat, j'ai un grand respect pour les héros et les soldats de la génération précédente.

Au fil des années, l'apparence de la base révolutionnaire de Muong Phang change et se développe. En outre, les habitants de Muong Phang continuent de préserver les reliques historiques, les transformant en atouts pour le développement économique et touristique de la région.-Vietnam+

Voir plus

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

Située en amont du delta du Mékong, la province d’An Giang s’impose progressivement comme une destination emblématique du tourisme communautaire. En s’appuyant sur une gestion de plus en plus professionnelle et sur la mise en valeur de son patrimoine naturel et culturel singulier, cette région frontalière parvient à transformer ses atouts endogènes en leviers durables de développement socioéconomique.

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.