Valoriser les acquis de l’année de l’APEC 2017

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a demandé aux ministères et secteurs de valoriser les effets positifs de l’année de l’APEC 2017.

Hanoï, 13 décembre (VNA) - Le vice-ministre permanent desAffaires étrangères, Bui Thanh Son, a demandé aux ministères et secteurs de valoriser les effets positifs del’année de l’APEC 2017 lors d'une réunion pour faire le bilan de l’année de l’APEC 2017 organisée au Vietnam.

Valoriser les acquis de l’année de l’APEC 2017 ảnh 1Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Bui Thanh Son. Photo : VNA

Il a indiquéque les ministères et les secteurs continuent de contribuer aux politiques del'APEC, de valoriser le rôle des entreprises dans l'intégration économiquemondiale et la coopération de l'APEC en particulier, contribuant ainsi aurenforcement des relations extérieures multilatérales du pays.

Il a félicité le secrétariat national de l'APEC 2017, les sous-comités encharge des contenus, notamment les ministères présidant quatre domainesprioritaires et 8 conférences et réunions ministérielles, des groupes detravail qui ont fait des efforts avec la haute responsabilités pour contribuerau succès de l'APEC Vietnam 2017.

Il a également remercié les chercheurs, les entreprises pour leurs efforts dansle processus.

Bien que la Semaine des dirigeants économiques de la Coopération économiqueAsie-Pacifique (APEC) se soit achevée il y a un mois dans la ville de Da Nang,elle a laissé une profonde impression au pays et à l'étranger, a-t-il déclaré.

L'événement a été honoré par la présence de près de 120 délégués desministères, secteurs, cinq sous-comités permanents du Comité national de l'APEC2017 et individus, ceux qui ont fait des contributions exceptionnelles àl'Année APEC Vietnam 2017.

Bui Thanh Son qui a été vice-présidentdudit comité et chef du secrétariat national de l’APEC 2017 a rappelé quelors d'une cérémonie de bilan de l'Année 2017 de l'APEC le 27 novembre, leprésident Tran Dai Quang a affirmé que la Semaine des dirigeants économiques del'APEC a été couronnée de succès à tous les niveaux. Au cours du dernier mois,des dirigeants de haut rang et le Secrétariat national ont reçu desfélicitations de la part des dirigeants et des responsables des économies del'APEC et des amis internationaux.

Lors de la réunion informelle des hauts officiels (ISOM) qui s'est tenuerécemment en Papouasie-Nouvelle-Guinée, les participants ont hautement appréciéet félicité le Vietnam pour le succès global de la Semaine des dirigeantséconomiques de l'APEC et de l’Année de l'APEC Vietnam 2017.

Le secrétariat national de l'APEC 2017 a déclaré travailler en collaboration avecle sous-comité chargé des contenus et d'autres sous-comités, ministères, secteurset localités pour organiser avec succès 243 événements de l'APEC dans 10 villeset provinces du pays.

Les économies membres ont exprimé leur soutien pour le thème proposé par leVietnam et les priorités pour les initiatives de l'APEC pour l'Année 2017.

L'adoption de la Déclaration de Da Nang lors de la 25ème réunion des dirigeantséconomiques de l'APEC, la Déclaration commune de la 29ème réunion ministériellede l'APEC et six documents importants, les visites bilatéralles avec desentretiens ont approfondi les liens avec les partenaires.

S'exprimant lors de l'événement, l'ancien vice-Premier ministre et ancienprésident du Comité national de l'APEC 2006, Vu Khoan, a appelé à la mise enœuvre effective des engagements pris lors de l'événement et à poursuivre lesinitiatives proposées par le Vietnam cette année. - VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.