Valoriser la force endogène pour une reprise rapide

Le Vietnam a choisi de s’adapter en toute sécurité à la pandémie de Covid-19 et son économie se redresse progressivement, malgré les fluctuations à l’échelle mondiale.
Valoriser la force endogène pour une reprise rapide ảnh 1Vu Minh Khuong, de l’École de politique publique Lee Kuan Yew (Université nationale de Singapour). Photo: VOV

Hanoï (VNA) - Le Vietnam a choisi des’adapter en toute sécurité à la pandémie de Covid-19 et son économie seredresse progressivement, malgré les fluctuations à l’échelle mondiale.Car, si la rupture des chaînes d'approvisionnement pose des problèmes,elle offre aussi de nouvelles opportunités. Plus que jamais, lesentreprises doivent faire preuve d’autonomie et se focaliser surl’innovation pour conduire le pays vers la prospérité.

La semaine dernière, La Voix du Vietnamet l'Ecole d'économie relevant de l’Université nationale de Hanoi ontco-organisé un colloque sur le thème "L’autonomie et la résilience sontles clés de la reprise et du développement dans le contexted’intégration internationale". Présent, le professeur associé, Vu MinhKhuong, de l’École de politique publique Lee Kuan Yew (Universiténationale de Singapour), a indiqué que, si le monde connaît desfluctuations, l'esprit d’autonomie, de résilience et l’aspiration audéveloppement aideront le Vietnam à surmonter les difficultés. LaRépublique de Corée et Singapour, qui ont réussi à décoller par leurspropres moyens, en constituent de bons exemples. 

«Pour être autonome et résiliente, toutela nation doit s’unir. De plus, il faut améliorer nos capacitésendogènes et créer de nouvelles percées dans les domainesinstitutionnels, des ressources humaines et même culturels. Créer denouvelles valeurs dans la nouvelle ère est très important, car l'ancienmodèle perd progressivement sa capacité à créer de la valeur», a-t-ilaffirmé.

Nguyên Ba Hùng, expert de haut niveau dela Banque asiatique de développement chargé de la coopération et del’intégration régionales, a indiqué que les impacts négatifs provoquéspar la pandémie en matière de sécurité sociale et d’économie risquent deperdurer dans les pays en développement comme le Vietnam. 

«L'autonomie et la résiliencepermettront au Vietnam d’augmenter sa force endogène et de mieuxs'intégrer au monde. Elles nous incitent en effet à répondre aux normesinternationales, à garantir la sécurité sociale et à investir davantagedans les infrastructures pour le développement durable», a-t-ilconstaté.

Del’avis des économistes, afin de relancer son économie et de développerl’industrie 4.0, le Vietnam doit compter sur sa force endogène, saculture ainsi que sur la bravoure et l’intelligence de ses citoyens.

Valoriser la force endogène pour une reprise rapide ảnh 2Colloque sur le thème "L’autonomie et la résilience sont les clés de la reprise et du développement dans le contexte d’intégration internationale". Photo: VOV


«L'autonomie ne signifie pasl'autosuffisance. Alors que le Vietnam s’intègre de plus en plusprofondément au tissu économique international et participe à denombreux accords de libre-échange, la notion d’autonomie doit êtreinterprétée autrement. Pour les hommes d’affaires par exemple, l’espritd’autonomie les pousse à agir pour améliorer la compétitivité de leurentreprise et mieux se positionner sur le marché mondial», adéclaré Nguyên Quang Huân, vice-président de l'Association desentrepreneurs privés du Vietnam.

Nguyên Tân Tuân, secrétaire adjoint ducomité du Parti et président du comité populaire de Khanh Hoà, a faitsavoir que depuis plus de 2 ans, les autorités et les habitants de saprovince se mobilisent pour lutter contre la pandémie de Covid-19 etrelancer l’économie. 

«Nous sommes déterminés à atteindre unecroissance de 7,1 % en 2022. Nous sommes également prêts à mettre enplace une économie numérique et à améliorer notre productivité dans lecontexte de reprise rapide de nombreux secteurs économiques», a-t-ilaffirmé.

D’après Pham Dinh Doàn, vice-présidentdu Conseil national des associations d’entreprises vietnamiennes etprésident du groupe Phu Thai, le Vietnam devrait suivre l’exemple decertains pays qui ont réussi à valoriser leurs capacités endogènes pourse développer. D’ailleurs, le développement du Vietnam d’aujourd'huis’explique par plusieurs facteurs: l’esprit national, la solidarité,l’amélioration de la compétitivité des entreprises et de toutel’économie et une bonne gouvernance de l’exécutif. Le Vietnam aégalement su adapter son économie aux nouvelles tendances dedéveloppement de l'économie mondiale, a-t-il estimé. 

“En plus de l’autonomie, la capacitéd’adaptation est également indispensable. La capacité d’adaptation desentreprises vietnamiennes doit être améliorée. Côté État, je pense quenos politiques doivent, elles aussi, mieux s’adapter à la conjoncture etmieux faciliter les activités des entreprises”, a proposé Pham DinhDoàn.

À l’heure de la relance économique àl’échelle mondiale, l’autonomie et la détermination de chaque individu,de chaque entreprise et de toute la nation sont cruciales pour permettreau Vietnam de retrouver son dynamisme d’avant la pandémie et depoursuivre un développement durable. - VOV/VNA

source

Voir plus

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow, au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : 15 ans de partenariat stratégique, du bilan aux perspectives

Le 11 octobre 2011 reste une date charnière pour les relations entre le Vietnam et l’Allemagne. En signant le "partenariat stratégique pour l’avenir", le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et la chancelière allemande Angela Merkel ont non seulement posé des fondations solides, mais ont également ouvert de nouveaux horizons de coopération.

Un représentant du Parti du travail du Mexique (PT) félicite l’ambassadeur Nguyen Van Hai pour son discours. Photo : Ambassade du Vietnam au Mexique.

Vietnam-Mexique : de nouvelles perspectives de coopération

Lors d’un séminaire international à Oaxaca, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Van Hai a présenté les acquis du Renouveau et les orientations de développement du Vietnam, tout en explorant de nouvelles pistes de coopération avec le Mexique.

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Hanoï le 19 octobre pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne et en Belgique, jusqu’au 24 octobre. Ce déplacement vise à renforcer la confiance politique et à élargir la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, des sciences et technologies, de l’innovation et du développement durable.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas. Photo: VNA

Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords

Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, le 18 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam reçoit la Première ministre du Liechtenstein

La visite de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam conjugué à la signature de l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition et de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), constitue une étape importante et pose des bases solides pour approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.