Une session parlementaire placée sous le signe de la réforme

De nombreuses lois importantes pour le développement socio-économique et la vie quotidienne de la population ont été adoptées lors de cette session qui a été marquée par plusieurs nouveautés.
Une session parlementaire placée sous le signe de la réforme ảnh 1Photo: VNA

​Hanoi (VNA) - Après plus d’un mois d’un travail diligent et responsable, la 10ème session de l’Assemblée nationale, 13ème législature, s’est terminée vendredi. De nombreuses lois importantes pour le développement socio-économique et la vie quotidienne de la population ont été adoptées lors de cette session qui a été marquée par plusieurs nouveautés.

Les nouveautés

La plus grande nouveauté de cette session concerne les modalités des séances de questions-réponses. L’Assemblée nationale a jeté un regard rétrospectif sur tout ce qui a été dit au cours des séances d’interpellation, sur les promesses, sur tous les engagements pris par les membres du gouvernement depuis le début de la législature.

Cette fois, les membres du gouvernement n’ont pas été désignés à l’avance pour répondre à des questions suivant des thématiques regroupées comme à l’accoutumée.

Tran Ngoc Vinh, vice-président de la délégation parlementaire de la ville de Haiphong : « Contrairement à ce qui se passe d’habitude, les questions recouvraient des domaines très vastes et les membres du gouvernement étaient tenus de répondre à toutes les questions qui leur étaient posées. La plupart des questions posées étaient vraiment pertinentes. Elles correspondaient exactement à ce que voulaient savoir les électeurs. »

Grâce à cette réforme, la qualité des séances d’interpellation s’est nettement améliorée, estime Bui Thi An, député de Hanoï : « Les débats en séance plénière ont été vifs et constructifs. Même les électeurs qui les suivaient à la radio ou à la télévision ont pu constater l’efficacité de la supervision parlementaire au travers des questions et des réponses. Et pour la première fois, le président de l’Assemblée nationale a répondu directement à des questions qui lui avaient été posées par les députés, une preuve de plus de la démocratie qui règne dans notre Assemblée nationale. »

Autres nouveautés : pour la première fois, les députés ont élu le président du Conseil électoral national et le secrétaire général de l’Assemblée nationale, de nouvelles institutions permettant de perfectionner l’organe législatif.

Pour le perfectionnement du système juridique

Lors de cette avant-dernière session de la 13ème législature, les députés ont fait preuve de diligence pour accomplir leur programme législatif. Ainsi, 18 lois et 14 résolutions ont été votées, et 8 autres projets de loi ont été examinés en première lecture : des chiffres bien plus importants par rapport aux précédentes sessions.

Duong Trung Quoc, député de la province de Dong Nai : « Au cours de cette session, nous avons adopté des lois visant à matérialiser la Constitution de 2013, dont des lois essentielles garantissant les droits fondamentaux de l’homme, à savoir la loi sur le référendum, le code pénal, le code civil… »

En avant le développement socio-économique

Sur plus d’un mois de travail, l’Assemblée nationale a réservé 12 jours à l’examen et aux débats sur la situation socio-économique de 2015 et sur le plan pour les cinq prochaines années.

Tran Hoang Ngan, député de Ho Chi Minh-Ville : «Nous sommes optimistes puisque la croissance économique a dépassé l’objectif fixé, pour la première fois depuis 5 ans. La croissance de 2015 est désormais estimée à 6,5%, alors que l’objectif initial était de 6,2%. D’autre part, le processus de restructuration économique a abouti à des résultats encourageants et les lois relatives à l’économie ont eu leurs premiers effets.»

La priorité numéro 1 du pays restera le maintien de la stabilité macro-économique et de la croissance, ont conclu les députés qui ont proposé des mesures visant à accélérer la restructuration économique, à renouveler le modèle de croissance, à perfectionner et à moderniser l’économie de marché. Ils ont par ailleurs fixé les principaux objectifs pour la période 2016-2020 : une croissance économique comprise entre 6,5% et 7%, un Indice des prix à la consommation à 5%. Tout cela doit évidemment s’accompagner de la garantie de la sécurité sociale. - VOV/VNA

Voir plus

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam. Photo: VNA

Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie

Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon - Vietnam. Photo: VNA

Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’exprime lors de la conférence, à Hanoi, le 10 mars. Photo : VNA

Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 fait ses débuts

Le leader du Parti a souligné que, ces dernières années, le Conseil a apporté une contribution significative à la recherche et au développement théoriques du Parti, notamment en clarifiant le chemin vers le socialisme au Vietnam et en participant à l’élaboration des documents importants du Parti, y compris ceux présentés aux congrès nationaux.

Le 5 mars, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Manh, a effectué une inspection de terrain au bureau de vote n° 4, circonscription électorale n° 17 – quartier de Tan Trieu, province de Dong Nai. Photo : VNA

Élections législatives : aménagement des horaires pour une participation exhaustive des travailleurs

Pour que tous les travailleurs puissent voter lors des élections des députés à la 16e Assemblée nationale (AN) et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les entreprises, les unités de production et les organisations socio-économiques de Dong Nai ont activement élaboré des plans de production et d'affaires afin d’organiser des quarts de travail rationnels le jour des élections.

Conférence de presse sur la 10e édition de l’échange amical de défense frontalière Vietnam – Chine. Photo: VNA

Le 10e échange amical de défense frontalière Vietnam – Chine prévu les 18 et 19 mars

Prévu les 18 et 19 mars dans la province de Quang Ninh (Vietnam) et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), le 10e échange amical de défense frontalière Vietnam – Chine vise à favoriser une compréhension commune de haut niveau entre les deux Partis et les deux pays quant à l'approfondissement de la coopération de fond en matière de défense.

Le professeur Carl Thayer, de l’Académie des forces de défense australiennes de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: VNA

Un expert australien salue les performances de la 15e Assemblée nationale

La 15e Assemblée nationale a tenu dix sessions ordinaires, ainsi que neuf sessions extraordinaires consacrées principalement aux questions de personnel. La dixième et dernière session a été marquée par l’adoption d’un nombre record de 51 lois selon une procédure accélérée, a déclaré le professeur Carl Thayer, de l’Académie des forces de défense australiennes de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense (droite) et le général de corps d’armée Saichay Kommasith, vice-ministre lao de la Défense et chef d’état-major général de l’Armée populaire lao, en visite au Vietnam. Photo: qdnd.vn

Le Vietnam et le Laos boostent leur coopération en matière de défense

Le général Nguyen Tan Cuong a proposé aux deux parties de poursuivre la mise en œuvre efficace des domaines de coopération convenus, notamment l’organisation d’échanges de délégations de haut niveau ; le maintien des mécanismes de consultation et de dialogue, en particulier le dialogue sur la politique de défense au niveau des vice-ministres ; la coordination pour organiser avec succès la réunion annuelle des ministres de la Défense du Vietnam, du Laos et du Cambodge

Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam et ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate (PLD). Photo : VNA

Élections au Vietnam : la coopération parlementaire, levier du partenariat Vietnam-Japon

Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam et ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate (PLD) a souligné l'importance de la coopération entre les institutions législatives du Vietnam et du Japon pour le développement durable de leur partenariat lors d'un entretien avec la VNA, à l'approche des élections des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous niveaux pour le mandat 2026-2031 au Vietnam.

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.