Une délégation vietnamienne d'audit en Indonésie

Une délégation de l'Audit d'Etat du Vietnam, conduite par l'auditeur général Vuong Dinh Huê, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été reçue le 25 mai à Jakarta par le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) d'Indonésie, Anis Matta.
Une délégation de l'Audit d'Etat du Vietnam,conduite par l'auditeur général Vuong Dinh Huê, membre du Comitécentral du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été reçue le 25 mai àJakarta par le vice-président de l'Assemblée nationale (AN)d'Indonésie, Anis Matta.

Dans son discours prononcé à cette occasion, Anis Matta a souligné quecette première visite en Indonésie de la délégation de l'Audit d'Etatdu Vietnam jette les fondements pour la coopération entre l'Auditd'Etat du Vietnam et le Comité d'audit d'Indonésie. Celui-ci aégalement exprimé sa joie après les bons résultats de l'entretien entreces deux organes.

Anis Matta a déclaré que lacoopération étroite entre les deux organes d'audit revêtait unesignification très importante pour les AN indonésienne et vietnamienne.

Pour sa part, Vuong Dinh Huê a passé en revue les succèsde l'entretien entre ces deux organes, notamment la volonté pour lasignature d'un mémorandum de renforcement de la coopération entre lesdeux organes d'audit et, de concert avec la Malaisie et le Brunei, decréer un organisme d'audit suprême d'Asie du Sud-Est (ASEAN SAI).

Vuong Dinh Hue a vivement apprécié les perspectives de coopérationentre ces deux organes et a émis le souhait que l'AN indonésiennesoutienne cette coopération, permettant de s'orienter vers l'objectifde déclarer officiellement la création de l'ASEAN SAI lors du sommet del'ASEAN prévu en fin d'année à Bali, Indonésie.

VuongDinh Hue a informé son interlocuteur de la réussite des électionsvietnamiennes des députés de l'AN de la 13e législature et des membresdes Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2011-2016,tenues le 22 mai. Il a transmis les salutations du vice-président del'AN vietnamienne Nguyên Duc Kiên à son homologue indonésien Anis Mattaet à l'AN de ce pays. - AVI

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.