Une délégation de l'AN en tournée à Ly Son

Une délégation de la Commission de la Défense et de la Sécurité de l'Assemblée nationale (AN) (XIIe législature), a effectué lundi une tournée de travail dans le district insulaire de Ly Son, province de Quang Ngai (Centre).
Une délégation de la Commission de la Défense et de la Sécurité del'Assemblée nationale (AN) (XIIe législature), a effectué lundi unetournée de travail dans le district insulaire de Ly Son, province deQuang Ngai (Centre).


Lors d'une séance de travail, levice-président du Comité populaire provincial de Quang Ngai, TruongNgoc Nhi, a informé la délégation parlementaire dirigée par Le QuangBinh, directeur de ladite Commission, de la situation en matièresocio-économique, de défense et de sécurité de la province cesdernières années et au 1er semestre 2010.


Il a insistésur l'exploitation des produits aquatiques en Mer Orientale, lasauvegarde de la souveraineté nationale et de la sécurité frontalièreet insulaire, les activités de défense et de sécurité de la province engénéral et de Ly Son en particulier.


Il a mis en exergue également les avantages et difficultés auxquels se heurtent Quang Ngai et le district de Ly Son.


Sur la période 2004-2009, la valeur de production des divers secteurséconomiques de Ly Son a augmenté annuellement de 15% et, rien qu'aupremier semestre 2010, de 27,2% en un an, a annoncé Vo Xuan Huyen,président du Comité populaire de ce district.


Sur cetotal, la valeur de production de la branche aquicole s'est accruechaque année, de 12,6%, la production de l'industrie, de la petiteindustrie et de l'artisanat, de plus de 34%, le commerce et lesservices, de 25%, a-t-il poursuivi.


Le revenu annuel percapita est passé de 5,3 millions de dongs en 2004 à près de 10 millionsen 2010 et l'économie du district se restructure dans le sens d'uneaugmentation de la part de la filière aquicole, du commerce et desservices. La défense et la sécurité sont assurées et maintenues.


Pour sa part, Le Quang Binh a pris en haute estime les réalisations aupremier semestre 2010 des comités du parti, des soldats et deshabitants de Quang Ngai et, particulièrement, du district de Ly Son,notamment en matière socio-économique, de défense et de sécurité.


Il a recommandé également aux dirigeants de la province de prêter uneattention particulière au district de Ly Son, tout en intensifiant lasensibilisation de la population locale à la défense de la souveraineténationale et de la sécurité frontalière et insulaire, et la mise enoeuvre des politiques d'aide sociale.


L'objectif est d'aider les habitants à développer l'économie aquicole et d'autres filières de production.-AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.