Une chanson vietnamienne devient virale dans de nombreux pays asiatiques

La chanson See Tinh (Fou d’amour) de la pop star vietnamienne Hoàng Thùy Linh a fait le buzz sur les réseaux sociaux et dans les médias. Success story à la vietnamienne.
Une chanson vietnamienne devient virale dans de nombreux pays asiatiques ảnh 1La pop star Hoàng Thùy Linh (centre) sur scène.

Hanoï (VNA) - La chanson See Tinh (Fou d’amour) de la pop star vietnamienne Hoàng Thùy Linh a fait le buzz sur les réseaux sociaux et dans les médias. Success story à la vietnamienne.

Des vidéos de célébrités et de jeunes dansant sur le fond musical de See Tinh ont été publiées et vues en dehors du Vietnam, notamment en République de Corée et en Chine. De nombreux athlètes ont également choisi cette chanson pour exprimer leur joie pendant leurs compétitions. Le 4 février, Huynh Nhu, capitaine du Onze féminin de football vietnamien, a dansé sur le fond musical de  See Tinh après avoir marqué pour son club portugais de Lank Vilaverdense.

Lors d’un match de volley-ball diffusé le 31 janvier sur la chaîne de télévision sud-coréenne KBS, la volleyeuse Lee Da-hyeon a célébré un point en dansant sur l’air de ce hit. Kim Yeon-koung, la meilleure volleyeuse sud-coréenne, a ensuite imité certains mouvements de Lee Da-hyeon. La vidéo de ces deux athlètes a été vue près de 40 millions de fois sur TikTok.

En avril 2022, Lee Seung-hoon, membre du célèbre groupe de musique K-pop Winner, a publié sur Tiktok une vidéo de lui dansant Fou d’amour, visionnée plus de 5 millions de fois. Un mois plus tard, les chanteurs sud-coréens Shindong de Super Junior et Sunwoo de The Boyz ont fait de même.

La chanson, une création du groupe DTAP, interprétée par Hoàng Thuy Linh, est également devenue populaire sur la plateforme Douyin, une version chinoise de TikTok, où des millions de personnes s’inspirent pour sortir leurs propres vidéos de danse.

See Tinh continue à se propager

L’actrice chinoise Zhu Xudan a dansé sur cet hymne dance-pop de Hoàng Thuy Linh lors d’un programme télévisé en septembre dernier. De nombreuses célébrités telles que les acteurs chinois Angelababy et Wang Yaoqing ont également dansé avec Zhu Xudan. L’air vietnamien est apparu dans plusieurs émissions de télévision populaires en Chine.

Jolin Tsai, chanteuse célèbre de Taïwan (Chine), âgée de 43 ans, a également dansé sur Fou d’amour. Elle a posté une vidéo sur Instagram début mai dernier, qui la montre en train de danser sur le hit de Hoàng Thùy Linh avec des amis, et cette vidéo a été largement partagée sur les réseaux sociaux. Beaucoup de ses fans l’ont téléchargée car ils adorent sa danse. Le responsable de la page de fans de la star taiwanaise a légendé la vidéo : “Le premier spectacle de Jolin Tsai pour la Nouvelle Année est une danse sur la chanson virale de Hoàng Thùy Linh sur la plateforme Douyin”. Surnommée la “Reine de la pop chinoise”, cette chanteuse est l’une des artistes les plus influentes de la culture pop chinoise. Elle est également considérée comme une grande figure de la musique dance-pop traditionnelle de ce pays.

Une chanson vietnamienne devient virale dans de nombreux pays asiatiques ảnh 2La volleyeuse sud-coréenne Lee Da-hyeon danse sur le fond musical de See Tinhlors d'un match le 31 janvier. Photo : TN/CVN

La fièvre See Tinh continue à se propager sur Douyin et d’autres plateformes vidéo en Chine. Du fait de sa popularité, les médias chinois l’ont qualifiée de “super hit”. Les vidéos de personnes utilisant et dansant sur la chanson vietnamienne ont dépassé les quatre milliards de vues cumulées sur toutes les plateformes. Beaucoup de gens ont l’impression que cet air est partout récemment. Les fans l’adorent pour sa mélodie entraînante et sa chorégraphie adorable.

L’œuvre de Hoàng Thùy Linh est également tendance au Japon, en Malaisie et en Thaïlande. La chanteuse japonaise Shayne Orok l’a reprise sur YouTube et a obtenu plus d’un million de vues.

S’inspirer de la culture du delta du Mékong

Sortie en février 2022, See Tinh est le deuxième single issu du quatrième album intitulé LINK de Hoàng Thùy Linh. La musique de cet hymne dance-pop s’inspire de la culture du delta du Mékong. Actuellement, son œuvre a été visionnée 50 millions de fois sur YouTube.

L’artiste a déclaré que la chanson était imprégnée des sentiments qu’elle avait ressentis la première fois qu’elle était tombée amoureuse à l’âge de 16 ans.

Je suis captivé par Fou d’amour, car la chanson est très accrocheuse et sa mélodie attrayante. Si vous l’écoutez ne serait-ce qu’une fois, elle vous restera en tête”, a exprimé Trân Dinh Quôc, étudiant à l’université Nguyên Tât Thành. “Je connais la chorégraphie de +See Tinh+. Je danse souvent sur cette œuvre lorsque je chante du karaoké avec des amis”, a-t-il ajouté.

Mes amis vietnamiens et philippins aiment bien cette chanson. Je l’ai entendue par hasard sur les réseaux sociaux, et je l’ai tout de suite appréciée, et du coup je suis allée voir le clip. Je danse en suivant les mouvements de la chanteuse”, a partagé Cherry, une Philippine de 32 ans travaillant à Hô Chi Minh-Ville.

Actuellement, de nombreux clips de jeunes dansant sur Fou d’amour pullulent sur de nombreuses plateformes de réseaux sociaux, en particulier Facebook et TikTok. Elle est l’un des produits musicaux “made in Vietnam” les plus réussis de tous les temps dans la région. -CVN/VNA

Voir plus

Ngo Ngoc Khanh, propriétaire de la librairie Macaw. Photo: I LOVE VIETNAM

Une librairie vietnamienne diffuse la culture du Vietnam au Japon

Dans la préfecture de Saitama, au Japon, la librairie Macaw, située à la gare de Kita-Sakado, est l’une des rares librairies de la région à vendre des livres en vietnamien. Son propriétaire, Ngo Ngoc Khanh, est originaire de Hanoï. Son aventure entrepreneuriale est née d’une passion profonde pour les livres.

Lors de la cérémonie de réception. Photo : NDEL

Deux antiquités datant de la dynastie des Nguyên ont fait leur retour à Huê

Il s’agit de deux tenues quotidiennes de la reine mère Tu Cung (mère du roi Bao Dai, le dernier roi de la dynastie des Nguyên). La première est un « ao dai » rouge en soie avec des motifs décoratifs et des manches nouées dans le style royal typique. L’autre est un « ao dai » en soie, tissé avec des paillettes dorées, dont tous les boutons sont manquants et certaines parties sont pourries.

 Photo : Comité d'organisation

La vivacité du Vietnam dans les yeux des enfants vietnamiens du monde entier

Avec plus de 1.000 œuvres candidates issues de 17 pays répartis sur cinq continents, le concours international de peinture «Ruc ro Viêt Nam» (La vivacité du Vietnam) ne se limite pas à l’art : il est aussi un pont entre les générations, les cultures, et les continents - une célébration vivante et émouvante de l’identité vietnamienne à travers le regard des enfants.

L'ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong et des responsables grecs lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine du film vietnamien. Photo : ambassade du Vietnam en Grèce

Le cinéma vietnamien brille à Thessalonique pour célébrer 50 ans des relations diplomatiques avec la Grèce

À la suite de la Semaine du film vietnamien à Athènes, organisée à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Grèce, du 50e anniversaire de la Libération du Sud, de la Réunification nationale et du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, les films de la Semaine du film vietnamien ont été projetés à Thessalonique, la deuxième plus grande ville de Grèce, du 16 au 20 mai.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Le Minh Hoan, offre un cadeau au lycée n° 488, dans l’arrondissement de Vyborg, en Russie. Photo : VNA

Promotion de la culture vietnamienne en Russie

Dans le cadre de la Semaine du Vietnam à Saint-Pétersbourg (du 19 au 23 mai), un festival de la langue et de la culture vietnamiennes s'est tenu le 21 mai au lycée n° 488, dans l’arrondissement de Vyborg, en Russie.

Le lycée Hai Ba Trung est l'une des ouvrages à l’architecture française typique de la ville de Huê. Photo : Do Truong-VNA

Huê et son héritage architectural français

Huê, joyau de la province de Thua Thiên-Huê, abrite un héritage architectural unique : quelque 70 édifices d'influence française, érigés entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Ces constructions, aux styles variés, confèrent à la ville impériale une beauté intemporelle et contribuent de manière significative à son charme patrimonial, invitant à la découverte de son histoire et de ses multiples facettes.

Les cinéastes ont toujours adoré mettre en scène le président Hô Chi Minh. Photo : VNP

Le grand et bien-aimé président Hô Chi Minh célébré au cinéma

À l’occasion du 135e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890), rappelons-nous sept long-métrages qui le dépeignent. Chaque œuvre raconte une histoire différente des étapes de la vie et de la carrière révolutionnaire du grand leader bien aimé.

Les délégués posent avec les enfants lors de la cérémonie d’inauguration de la bibliothèque de livres en vietnamien à Udon Thani, en Thaïlande. Photo : VNA

Un projet de bibliothèque contribue à la diffusion du vietnamien en Thaïlande

Avec ses 600 titres, la bibliothèque offre un contenu varié et adapté à tous les âges et à tous les niveaux. Elle comprend des albums illustrés colorés pour les jeunes enfants débutants en vietnamien, ainsi que des manuels et des ouvrages de référence pour les élèves des écoles de vietnamien de toute la Thaïlande.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son inspection du chantier du projet de Centre d’exposition du Vietnam (VEFAC) dans le district de Dông Anh à Hanoi, le 19 mai. Photo: VNA

Le PM demande d’achever les travaux du Centre d’exposition du Vietnam en juillet

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de faire du centre un nouveau symbole de Hanoi et de la nation en termes d’envergure, de culture, d’architecture, de structure, de paysage environnemental et de gouvernance, afin de refléter la stature nationale, digne des traditions historiques et culturelles du pays, et surtout de mettre en valeur ses réalisations après 40 ans de rénovation.