Un virtuose du stylo bille

Né en 1979, le peintre Lê Thê Vinh n’utilise pas le pinceau mais le stylo bille pour créer des portraits saisissants de femmes et enfants de minorités ethniques.
Un virtuose du stylo bille ảnh 1L’étonnant artiste Lê Thê Vinh. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Né en 1979, le peintre Lê Thê Vinh n’utilise pas le pinceau mais le stylo bille pour créer des portraits saisissants de femmes et enfants de minorités ethniques. Des créations tellement réalistes que l’on pourrait les confondre avec des photos.

Femmes portant des robes traditionnelles de l’ethnie H’mông. Petites filles Dao au visage innocent... Le tout méticuleusement détaillé et aussi fidèle que sur des photos, tel est le style de l’artiste Lê Thê Vinh.

Diplômé de l’Université des beaux-arts du Vietnam, à Hanoï, Lê Thê Vinh a décidé de quitter la grande ville animée pour retourner dans sa terre natale à Phong Vân, une commune du district de Ba Vi (banlieue de Hanoï). Il y poursuit sa passion pour la peinture et travaille comme professeur d’art.
Choisissant une vie un peu isolée, loin du brouhaha de la ville, il se plonge dans des dessins de portraits grand format au stylo bille. Des œuvres incroyables d’un artiste étonnant.

"Je suis né à la campagne, juste à côté de Cô Đô (district de Ba Vi), connu comme village de peintres . J’ai ainsi commencé à m’habituer à l’art pictural dès l’âge de 5-6 ans. Quand j’avais 12 ans, mes parents m’ont envoyé à un cours de dessin à Cô Đô, et mon premier professeur était Nguyên Si Tôt (1920-2002), un peintre célèbre originaire de ce village".

Pendant ses études à l’Université des beaux-arts, le jeune homme a travaillé avec de nombreux matériaux tels que l’huile et la laque, mais il a finalement choisi le stylo bille comme sa spécialité. "Depuis 2010, je reste fidèle à cet instrument, qui donne une belle couleur claire au dessin".

Peindre avec un stylo bille exige de l’artiste un haut degré de persévérance et de soin, car l’encre ne peut pas être effacée. Le poser demande un état d’esprit calculateur et ne tolère pas les erreurs. Si le dessin est abîmé ou s’il commet une erreur, il faudra tout abandonner. En général, chaque création nécessite plus de 100 heures de travail.

Bien que ce soit une technique difficile à maîtriser, les œuvres de Lê Thê Vinh sont si réalistes que l’on pourrait les confondre avec des photos.

Deux cents dessins au bic

Jusqu’à présent, l’artiste a réalisé près de 200 dessins au bic, principalement des portraits de femmes et d’enfants des régions montagneuses.

"L’idée m’est venue lors de mes voyages à Cao Bang, Hà Giang, Lang Son et Son La (Nord). Au cours de ces périples, j’ai été touché par l’innocence des enfants, en particulier des petites filles. Même si leurs visages étaient barbouillés, leurs yeux exprimaient beaucoup d’émotions. Par ailleurs, les femmes appartenant aux différentes ethnies sont très belles en costumes traditionnels. Je souhaite immortaliser ces images splendides, capturer la beauté des habitants locaux à travers mes dessins".

Lê Thê Vinh est très consciencieux dans son travail. En dehors de ses heures de cours au collège, il consacre environ quatre à cinq heures par jour à la peinture. Il est membre du Club des beaux-arts de Cô Đô et participe chaque année aux cours de dessin gratuits organisés dans le village.

"Depuis 2010, j’ai participé à de nombreuses expositions organisées par le Club des beaux-arts de Cô Đô, certaines en collaboration avec d’autres artistes. Bien que le stylo bille soit utilisé pour dessiner une variété de sujets, je pense qu’il convient parfaitement aux portraits. Les stylos bille ont huit couleurs, et en les combinant, on peut créer de beaux effets dans les portraits".

Pour ce peintre étonnant, l’art est illimité et le matériau n’est pas aussi important que la manière.

Ses œuvres sont très appréciées par ses collègues et les professionnels lors des expositions, ce qui le rassure quant à son parcours créatif actuel.

En ce qui concerne ses projets futurs, Lê Thê Vinh a déclaré qu’il resterait fidèle au stylo bille et qu’il continuerait à consacrer son amour et sa passion au dessin des enfants et des femmes d’ethnies minoritaires…-CVN/VNA

Voir plus

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.

Le 6e Festival culturel du peuple Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel. Photo: VNA

Le Vietnam met à l'honneur le patrimoine culturel du peuple Cham

Réunissant des représentants du peuple Cham de plusieurs villes et provinces vietnamiennes, le 6e Festival culturel de l’ethnie Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel, tout en réaffirmant la volonté des autorités de préserver la diversité culturelle et d'en faire un levier du développement durable.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.

Démonstrations de clubs d’arts martiaux à Hanoï. Photo : VNA

Du patrimoine à l’industrie culturelle : les arts martiaux de Hanoï en quête de valorisation

Héritage vivant de la culture de Thang Long, les arts martiaux traditionnels de Hanoï incarnent à la fois l’histoire, les valeurs morales et l’identité culturelle vietnamiennes. À l’heure où la capitale mise sur les industries culturelles comme moteur de développement, leur valorisation apparaît comme un enjeu majeur pour transformer ce patrimoine séculaire en ressource économique, touristique et créative.

Un représentant du Vietnam prend la parole lors de la session à Paris. Photo : UNESCO

L’UNESCO accorde au Vietnam une nouvelle voix dans l’évaluation du patrimoine mondial

Lors de la 11e session de l’Assemblée générale des États parties à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue les 17 et 18 juin 2026 à Paris, le Centre de recherche et de valorisation du patrimoine culturel (CCH) a officiellement obtenu le statut d’organisation non gouvernementale (ONG) accréditée pour exercer des fonctions consultatives auprès du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Les organisateurs espèrent que le festival deviendra un événement culturel et touristique annuel incontournable, contribuant à promouvoir l’image de la capitale, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à enrichir l’offre touristique de Hanoi. Photo: VNA

Le Festival du lotus de Hanoi célèbre l’héritage culturel de la fleur emblème

Cet événement vise à mettre en valeur les atouts culturels et touristiques de Thang Long-Hanoi, à célébrer la beauté et l’importance du lotus dans la vie vietnamienne et à promouvoir les produits à base de lotus dans le cadre des efforts déployés pour dynamiser les industries culturelles et touristiques de la capitale.

Santuaire de My Son. Photo: VNA

My Son conjugue préservation du patrimoine et innovation numérique

Face à une concurrence croissante entre les destinations touristiques, le sanctuaire de My Son multiplie les initiatives pour préserver l’authenticité de son patrimoine tout en développant des outils numériques destinés à enrichir l’expérience des visiteurs.

La beauté originelle des récifs rocheux de Bàn Than est disposée par la nature telle une œuvre d'art au milieu de la mer. (Photo : VNA)

Au large de Dà Nang, un joyau géologique façonné il y a des centaines de millions d’années

La commune insulaire de Tam Hai (Dà Nang) est célèbre pour son site classé au patrimoine national, regroupant Ban Than, Hon Mang et Hon Dua. Cet ensemble exceptionnel abrite une formation géologique datant d’environ 400 millions d’années, dont les spectaculaires couches rocheuses d’un noir de jais témoignent de l’histoire ancienne de la Terre et de l’action millénaire des éléments marins.