Un terrain de jeu dédié aux globe-trotters francophones

La finale enflammée du Concours "Aimer pour guider" s’est déroulée le 20 juin avec la participation enthousiaste de 5 groupes d’étudiants venus de différents établissements francophones de Hanoï.
Un terrain de jeu dédié aux globe-trotters francophones ảnh 1Vu Minh Phuong et Dô Vu ViVa (au centre) sont devenues lauréates du Concours "Aimer pour guider" organisé le 20 juin à l'Université nationale de Hanoï. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - La finale enflammée du Concours "Aimer pour guider", organisé par le Club "La Route des Découvertes", relevant du département de français de l’Université de langues et d’études internationales de l’Université nationale de Hanoï (ULIS), s’est déroulée le 20 juin avec la participation enthousiaste de 5 groupes d’étudiants venus de différents établissements francophones de Hanoï.

Le concours s’est inscrit dans le cadre du 50e anniversaire de la Francophonie et la finale aurait dû se dérouler le 20 mars, pour la journée internationale de la Francophonie. "Aimer pour guider" a été sponsorisé par l’Organisation internationale de la Francophonie, la délégation Wallonie-Bruxelles à Hanoï, l’Ambassade de France, le groupe OpenAsia, les agences de voyages Horizon Vietnam Travel, Asia Aventura et Travelogy.

Reportée en raison de la pandémie du COVID-19, il a fallut attendre jusqu’à ce jour de juin pour découvrir les vainqueurs de la première édition. "Aimer pour guider" a reçu 24 œuvres de 33 candidats venus de l’Institut de Polytechnique de Hanoï, l’École supérieure de Commerce extérieur, l’Université de Hanoï et l’ULIS notamment.

Avec une présentation marquante sur les maisons traditionnelles vietnamiennes, les jeunes Vu Minh Phuong et Dô Vu Viva de l’ULIS sont les lauréates de cette première édition. "Nous n’avions jamais pensé gagner le premier prix", a confié Minh Phuong, sans cacher son émotion, ajoutant: "nous participons à ce concours dans le but d’améliorer nos compétences de langage".

Une finale enflammée pour les candidats les plus talentueux

Les candidats ont présenté aux spectateurs le Vietnam dans toute sa beauté: les destinations touristiques attrayantes, la gastronomie locale irrésistible et les particularités architecturales et culturelles du pays, comme le marché Dông Xuân ou la province de Ninh Binh…

Sous différentes formes, présentations ou conversations passionnantes, les participants ont cherché à transporter le public vers ces territoires. Les étudiants, avec une minutieuse préparation, ont pu démontrer leurs habilités de langage ainsi que leurs compétences à convaincre le jury. "Certains étudiants ont un niveau de langue remarquable, surtout en termes de prononciation, de structure des phrases et de construction des textes", a noté Lucile Bruand, attachée de coopération éducative à l'Ambassade de France au Vietnam.

Les candidats ont reçu de nombreuses remarques du jury composé d’experts de langue des ambassades et délégations francophones du Vietnam, ainsi que les conseils significatifs des directeurs d’agences de voyage pour devenir guides touristiques professionnels. "Je suis surpris du niveau de français des candidats. Bien qu’il leur manque certaines compétences d’un guide touristique professionnel, les étudiants se sont évertués à exprimer leur passion pour le tourisme. Je crois que ce concours sera une bonne occasion de se perfectionner par eux-mêmes", a constaté Vu Van Tuyên, directeur de l’agence de voyage Travelogy.

Un pont entre l’école et le monde du travail

En plus d’être un terrain de jeu dédié aux étudiants désireux d’entrer dans le monde du tourisme, "Aimer pour guider" est un véritable pont entre les étudiants et le monde du travail. En effet, le sujet de l’insertion professionnelle des jeunes francophones au Vietnam reste une question majeure pour les universités ainsi que les organisations francophones du Vietnam et dans le monde. Si plusieurs étudiants ont du mal à trouver un débouché après leur cursus universitaire, les entreprises, de leur côté, rencontrent des difficultés à trouver des employés francophones avec une formation de qualité.

Face à cette situation, le département de français de l’ULIS propose plusieurs programmes de haute qualité, en accord avec la circulaire 23. Ces derniers permettent aux étudiants d’acquérir une expérience professionnelle durant leur parcours universitaire et encouragent également la prise de contact entre recruteurs et apprenants, par le biais de stages et cours pratiques.

"Aimer pour guider" est l’une des étapes pour atteindre cet objectif de contact, comme l’affirme Duc Trung, jeune étudiant et président du club "La Route des Découvertes": "Nous organisons ce concours avec l’ambition de le transformer en évènement annuel pour tous les étudiants francophones amoureux de tourisme".

Les organisateurs espèrent que les prochaines éditions rencontreront le même succès et offriront au public d’encore meilleures performances de ces jeunes francophones talentueux. -CVN/VNA


source

Voir plus

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).