Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu

Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province d
Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu ảnh 1Une vue du tableau panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, en cours de finition. Photo : Pham Kiên/CVN

Hanoï (VNA) - Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province du même nom.

Cette peinture à l'huile majestueuse  fait 42 m de diamètre et  3.225 m² !  Elle présente quatre scènes : la préparation au combat ; le prélude majestueux ; l’affrontement historique et la victoire finale.

Les artistes ont recréé plus de 4.500 personnages en combinaison avec des motifs en relief. Tous les détails sont liés et connectés afin de créer un impressionnant tableau panoramique  de la bataille.

Le  panorama  est souvent utilisé pour représenter des paysages ou recréer des champs de bataille. Dans le monde, il existe deux panoramas célèbres de F. Roubaud : Bataille de Borodino exposée au Musée-panorama sur la "Bataille de Borodino" à Moscou ; et Panorama de Sébastopol au Musée du panorama de Sébastopol en Ukraine. Au Vietnam, il s’agit du premier tableau panoramique d’une  bataille militaire.

Selon Vu Nam Hai, directeur du musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, cette peinture est le fruit d’un long processus qui a débuté en 2012. À cette époque là, aucune organisation ne pouvait prendre en charge un tel défi pictural. Aussi la province a-t-elle invité des experts russes pour évaluer la mise en œuvre du projet. Mais pour de nombreuses raisons, ce dernier était resté dans les tiroirs.

Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu ảnh 2La façade du musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province de Diên Biên. Photo : Nguyên Tùng/CVN


Ce n’est qu’en 2014 que le peintre Nguyên Van Mac, directeur de la société de conservation du patrimoine culturel, a proposé de le relancer. "Après plus d'un an de réflexion, nous avons commencé à dessiner un tableau sur toile, de 2,3 m de haut, représentant des scènes de la campagne de Diên Biên Phu. La province a mis sur pied un conseil artistique composé des plus grands experts du Vietnam. En outre, elle a organisé des ateliers avec la participation d’anciens combattants, d’historiens, de journalistes pour recueillir des avis et conseils" a-t-il déclaré.

Un document précieux

Selon le peintre Nguyên Van Mac, la réalisation du tableau panoramique  a nécessité la participation de plus de 100 peintres expérimentés de Hanoï.

Actuellement, ce tableau  est en phase de finition. Les organisateurs  préparent également une vidéo pour présenter le processus de réalisation de cette œuvre d’art.

D’après Vu Thi Tuyêt Nga, directrice adjointe du musée, ce tableau  satisfera non seulement le désir des visiteurs de mieux comprendre les phases de la bataille, mais lancera aussi message de paix et d’amitié entre les peuples.-CVN/VNA

Voir plus

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

En visite officielle au Vietnam, le président du Conseil européen António Costa s’est rendu au Temple de la Littératuret et sur le chantier de la ligne de métro N°3 de Hanoï, illustrant la profondeur du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Union européenne, notamment dans les domaines de l’éducation, des infrastructures et du développement durable.

Les visiteurs à l'exposition. Photo: VNA

Hanoï ouvre une exposition dédiée aux créations artisanales

À l’approche du Têt du Cheval 2026, Hanoï a inauguré, le 28 janvier au village d’encens de Quang Phu Cau, une exposition mettant à l’honneur des produits artisanaux innovants et des créations contemporaines, illustrant la volonté de la capitale de conjuguer préservation des métiers traditionnels, créativité et intégration au marché moderne.

La Foire du Printemps 2026

Foire du Printemps 2026 : connecter la prospérité, accueillir un printemps rayonnant

Placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps rayonnant », la première Foire du Printemps, organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce, ambitionne de devenir un grand rendez-vous commercial et culturel national, visant à stimuler la consommation intérieure, promouvoir les produits vietnamiens et insuffler une dynamique de croissance dès le début de l’année nouvelle.

Les délégués visitent l'espace. Photo: VNA

Le Vietnam inaugure un espace dédié à ses patrimoines documentaires

Un nouvel espace consacré aux patrimoines documentaires mondiaux du Vietnam et aux archives nationales emblématiques a été inauguré à Hanoï, illustrant la volonté de rapprocher les archives de la société et de valoriser, par des approches modernes et numériques, la mémoire historique et culturelle du pays.