Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu

Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province d
Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu ảnh 1Une vue du tableau panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, en cours de finition. Photo : Pham Kiên/CVN

Hanoï (VNA) - Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province du même nom.

Cette peinture à l'huile majestueuse  fait 42 m de diamètre et  3.225 m² !  Elle présente quatre scènes : la préparation au combat ; le prélude majestueux ; l’affrontement historique et la victoire finale.

Les artistes ont recréé plus de 4.500 personnages en combinaison avec des motifs en relief. Tous les détails sont liés et connectés afin de créer un impressionnant tableau panoramique  de la bataille.

Le  panorama  est souvent utilisé pour représenter des paysages ou recréer des champs de bataille. Dans le monde, il existe deux panoramas célèbres de F. Roubaud : Bataille de Borodino exposée au Musée-panorama sur la "Bataille de Borodino" à Moscou ; et Panorama de Sébastopol au Musée du panorama de Sébastopol en Ukraine. Au Vietnam, il s’agit du premier tableau panoramique d’une  bataille militaire.

Selon Vu Nam Hai, directeur du musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, cette peinture est le fruit d’un long processus qui a débuté en 2012. À cette époque là, aucune organisation ne pouvait prendre en charge un tel défi pictural. Aussi la province a-t-elle invité des experts russes pour évaluer la mise en œuvre du projet. Mais pour de nombreuses raisons, ce dernier était resté dans les tiroirs.

Un tableau panoramique faire revivre la bataille de Diên Biên Phu ảnh 2La façade du musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province de Diên Biên. Photo : Nguyên Tùng/CVN


Ce n’est qu’en 2014 que le peintre Nguyên Van Mac, directeur de la société de conservation du patrimoine culturel, a proposé de le relancer. "Après plus d'un an de réflexion, nous avons commencé à dessiner un tableau sur toile, de 2,3 m de haut, représentant des scènes de la campagne de Diên Biên Phu. La province a mis sur pied un conseil artistique composé des plus grands experts du Vietnam. En outre, elle a organisé des ateliers avec la participation d’anciens combattants, d’historiens, de journalistes pour recueillir des avis et conseils" a-t-il déclaré.

Un document précieux

Selon le peintre Nguyên Van Mac, la réalisation du tableau panoramique  a nécessité la participation de plus de 100 peintres expérimentés de Hanoï.

Actuellement, ce tableau  est en phase de finition. Les organisateurs  préparent également une vidéo pour présenter le processus de réalisation de cette œuvre d’art.

D’après Vu Thi Tuyêt Nga, directrice adjointe du musée, ce tableau  satisfera non seulement le désir des visiteurs de mieux comprendre les phases de la bataille, mais lancera aussi message de paix et d’amitié entre les peuples.-CVN/VNA

Voir plus

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.

Présentation de produits OCOP. Photo: VNA

À Hanoï, des espaces culturels et commerciaux au service du Tet 2026

Selon Nguyen The Hiep, directeur adjoint du Service municipal de l’industrie et du commerce, ces initiatives s’inscrivent dans la mise en œuvre de la directive n°05-CT/TU du Comité municipal du Parti de Hanoï relative à l’organisation des activités d’accueil du Nouvel An lunaire 2026.

Distribution de l’étrenne du Nouvel An aux représentants des personnes âgées et aux enfants au Mozambique. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Un avant-goût du Têt vietnamien au Laos et au Mozambique

L’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du a réuni ses élèves, Lao et Vietnamiens, le 3 février pour un atelier traditionnel de confection de bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt) 2026.

La Semaine de l’"áo dài" London 2026 (Ao Dai Fashion Week London 2026) se tiendra du 19 au 21 septembre 2026 à Londres. Photo: VNA

Ao Dai Fashion Week London : l'"áo dài" sur les catwalks de Londres fin 2026

Placée sous le thème évocateur « A Runway of Heritage, A Future of Style » (Un podium du patrimoine, un avenir de style), l'événement Ao Dai Fashion Week London ambitionne de promouvoir l’"áo dài" comme un élément vivant du patrimoine vietnamien, tout en construisant un écosystème reliant culture, communauté, créativité et commerce entre le Vietnam et le monde.

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.