Un plan de relance global pour l’ASEAN

Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci.

Hanoi (VNA) – Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci sous la présidence vietnamienne. Un plan de relance global a été annoncé. 

Un plan de relance global pour l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prononce son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN. Photo : cand.com.vn

Ce plan de relance global, accompagné d’un guide d’application détaillé, se subdivise en trois volets : réouverture, redressement et autonomisation.

Pour une relance durable…

La feuille de route de ce plan met l’accent sur la stabilisation de la chaîne d’approvisionnement et de production et sur l’intensification des échanges commerciaux à l’échelle régionale. Permettre la circulation des hommes d’affaires et des investisseurs en pleine épidémie reste une priorité. Dans l’immédiat, les frontières terrestres devront être rouvertes aux citoyens aséaniens, a annoncé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc dans son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN.

« Nous devons aider les entreprises à rétablir leurs activités, faciliter l’accès à l’emploi et garantir le bien-être de la population », a-t-il dit. « Les différents conseils de la Communauté aéanienne doivent veiller à l’application immédiate du plan global de relance adopté lors du présent sommet. Il est crucial pour l’ASEAN de savoir se positionner face aux perturbations économiques et géopolitiques du monde, et en particulier face à celles qui concernent les chaînes mondiales de production et d’approvisionnement. Elle doit pour ce faire miser sur les progrès technologiques, sur une transition numérique accélérée, sur des ressources humaines qualifiées et une diversification des marchés d’import et d’export de chaque pays ».

Pour que la relance du bloc soit durable, une réserve de matériel médical d’urgence et un fonds de lutte contre le Covid-19 ont été créés. 

…et plus rapide avec la signature du RCEP

La relance de l’ASEAN va s’accélérer avec la signature du Partenariat économique global régional (RCEP), un accord de libre-échange proposé entre les 10 États membres de l’ASEAN et six de ses partenaires, à savoir la Chine, le Japon, la République de Corée, l’Inde, l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Sa signature fait partie des 13 priorités de l’Année de la présidence de l’ASEAN 2020.

De l’avis du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung, le RCEP, qui représente un PIB de plus de 28.500 milliards de dollars, soit 32,7% du PIB mondial, devrait donner un coup de pouce à la relance des États membres. Sa signature témoigne d’ailleurs de l’engagement de l’ASEAN en faveur de la libéralisation commerciale, a-t-il noté.

«Les négociations du RCEP ont pris beaucoup de temps», a fait observer Nguyên Quôc Dung. « Ainsi, sa signature est cruciale pour notre région, durement impactée par la crise sanitaire. Une fois entré en vigueur, il devrait donner un ballon d’oxygène au commerce régional, notamment en ce qui concerne les échanges entre les pays signataires. Nous sommes d’ailleurs très heureux que la signature du RCEP tombe en cette année de présidence vietnamienne».

A la crise sanitaire s’ajoute la crise économique. Les engagements politiques pris par les chefs d’Etat et de gouvernement de l’ASEAN lors de ce 37e Sommet devraient permettre au bloc d’agir pour vaincre l’épidémie et relancer son économie au plus vite. – VOV/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les députées de la XVIe législature. Photo: VNA

Les députées appelées à renforcer leur rôle législatif et à rester proches des électeurs

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé les députées de la XVIe législature à contribuer activement à l’amélioration du système juridique, au renforcement du contrôle parlementaire et à la promotion de l’égalité des sexes, tout en accélérant l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans leurs activités.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu. Photo : VNA

Le Japon mise sur un nouvel essor des relations avec le Vietnam

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu, se dit convaincu que la visite de To Lam au Japon, du 8 au 11 novembre, ouvrira une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec un approfondissement de la coopération en matière de sécurité économique, énergétique et régionale.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.