Un plan de relance global pour l’ASEAN

Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci.

Hanoi (VNA) – Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci sous la présidence vietnamienne. Un plan de relance global a été annoncé. 

Un plan de relance global pour l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prononce son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN. Photo : cand.com.vn

Ce plan de relance global, accompagné d’un guide d’application détaillé, se subdivise en trois volets : réouverture, redressement et autonomisation.

Pour une relance durable…

La feuille de route de ce plan met l’accent sur la stabilisation de la chaîne d’approvisionnement et de production et sur l’intensification des échanges commerciaux à l’échelle régionale. Permettre la circulation des hommes d’affaires et des investisseurs en pleine épidémie reste une priorité. Dans l’immédiat, les frontières terrestres devront être rouvertes aux citoyens aséaniens, a annoncé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc dans son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN.

« Nous devons aider les entreprises à rétablir leurs activités, faciliter l’accès à l’emploi et garantir le bien-être de la population », a-t-il dit. « Les différents conseils de la Communauté aéanienne doivent veiller à l’application immédiate du plan global de relance adopté lors du présent sommet. Il est crucial pour l’ASEAN de savoir se positionner face aux perturbations économiques et géopolitiques du monde, et en particulier face à celles qui concernent les chaînes mondiales de production et d’approvisionnement. Elle doit pour ce faire miser sur les progrès technologiques, sur une transition numérique accélérée, sur des ressources humaines qualifiées et une diversification des marchés d’import et d’export de chaque pays ».

Pour que la relance du bloc soit durable, une réserve de matériel médical d’urgence et un fonds de lutte contre le Covid-19 ont été créés. 

…et plus rapide avec la signature du RCEP

La relance de l’ASEAN va s’accélérer avec la signature du Partenariat économique global régional (RCEP), un accord de libre-échange proposé entre les 10 États membres de l’ASEAN et six de ses partenaires, à savoir la Chine, le Japon, la République de Corée, l’Inde, l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Sa signature fait partie des 13 priorités de l’Année de la présidence de l’ASEAN 2020.

De l’avis du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung, le RCEP, qui représente un PIB de plus de 28.500 milliards de dollars, soit 32,7% du PIB mondial, devrait donner un coup de pouce à la relance des États membres. Sa signature témoigne d’ailleurs de l’engagement de l’ASEAN en faveur de la libéralisation commerciale, a-t-il noté.

«Les négociations du RCEP ont pris beaucoup de temps», a fait observer Nguyên Quôc Dung. « Ainsi, sa signature est cruciale pour notre région, durement impactée par la crise sanitaire. Une fois entré en vigueur, il devrait donner un ballon d’oxygène au commerce régional, notamment en ce qui concerne les échanges entre les pays signataires. Nous sommes d’ailleurs très heureux que la signature du RCEP tombe en cette année de présidence vietnamienne».

A la crise sanitaire s’ajoute la crise économique. Les engagements politiques pris par les chefs d’Etat et de gouvernement de l’ASEAN lors de ce 37e Sommet devraient permettre au bloc d’agir pour vaincre l’épidémie et relancer son économie au plus vite. – VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Lors de sa rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la coopération bilatérale et à concrétiser efficacement les accords conclus à haut niveau, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces

Lors d’une rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de traduire les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux pays en programmes et projets de coopération concrets et efficaces.

Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA

Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement

En réponse aux questions des députés sur la création du fonds, le ministre Ngo Van Tuan a indiqué que son ministère avait travaillé avec celui de la Construction à l'élaboration d'un projet prévoyant une dotation initiale de 5 000 milliards de dôngs, inscrite dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines

Selon un communiqué de presse rendu public le 12 novembre par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, participera à la 47e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-47) qui aura lieu les 17 et 18 novembre à Manille, aux Philippines.

Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN

Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie

À l’occasion du XXe Sommet à Phnom Penh, la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, rappelle que la Francophonie moderne est née à Hanoï en 1997. Elle salue l’engagement du Vietnam et compte sur lui pour faire entendre la voix de l’Asie. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient à vous présenter cet article.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Tran Thanh Man, la présidente du Conseil de la Fédération de  de Russie, Valentina Matvienko, effectuera une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2026. Il s’agira de la première visite du Conseil de la Fédération russe auprès de l’AN depuis la tenue réussie des élections législatives de la XVIe législature au Vietnam. Ce sera également la troisième visite officielle de la dirigeante russe au Vietnam. Cette visite constitue une occasion importante pour les deux parties de réaffirmer l’importance qu’elles accordent à leurs relations et de promouvoir davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays dans cette nouvelle phase de développement.

Les lieux d’un accident en chaîne sur l’autoroute Trakia, près de la ville de Yambol, dans le sud-est de la Bulgarie, le 10 novembre 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Le Vietnam adresse ses condoléances à la Bulgarie après un grave accident de la route

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé, le 11 novembre, des messages de condoléances à la présidente bulgare Iliana Yotova et au Premier ministre Rumen Radev, à la suite d’un accident de la route mortel survenu sur l’autoroute Trakia.

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang et l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden. Photo : VNA

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang reçoit l’ambassadeur des Pays-Bas

Le Vietnam souhaite approfondir son Partenariat global avec les Pays-Bas et porter les relations bilatérales à un nouveau niveau, a déclaré la vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang lors de sa rencontre, le 11 novembre à Hanoï, avec l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden, venu lui rendre une visite de courtoisie à l’occasion de sa prise de fonctions au Vietnam.