Un plan de relance global pour l’ASEAN

Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci.

Hanoi (VNA) – Faciliter la relance économique et la résilience des États membres après la pandémie de coronavirus… Telle est la grande préoccupation des participants au 37e Sommet de l’ASEAN, qui a lieu ces jours-ci sous la présidence vietnamienne. Un plan de relance global a été annoncé. 

Un plan de relance global pour l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prononce son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN. Photo : cand.com.vn

Ce plan de relance global, accompagné d’un guide d’application détaillé, se subdivise en trois volets : réouverture, redressement et autonomisation.

Pour une relance durable…

La feuille de route de ce plan met l’accent sur la stabilisation de la chaîne d’approvisionnement et de production et sur l’intensification des échanges commerciaux à l’échelle régionale. Permettre la circulation des hommes d’affaires et des investisseurs en pleine épidémie reste une priorité. Dans l’immédiat, les frontières terrestres devront être rouvertes aux citoyens aséaniens, a annoncé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc dans son discours d’ouverture du 37e Sommet de l’ASEAN.

« Nous devons aider les entreprises à rétablir leurs activités, faciliter l’accès à l’emploi et garantir le bien-être de la population », a-t-il dit. « Les différents conseils de la Communauté aéanienne doivent veiller à l’application immédiate du plan global de relance adopté lors du présent sommet. Il est crucial pour l’ASEAN de savoir se positionner face aux perturbations économiques et géopolitiques du monde, et en particulier face à celles qui concernent les chaînes mondiales de production et d’approvisionnement. Elle doit pour ce faire miser sur les progrès technologiques, sur une transition numérique accélérée, sur des ressources humaines qualifiées et une diversification des marchés d’import et d’export de chaque pays ».

Pour que la relance du bloc soit durable, une réserve de matériel médical d’urgence et un fonds de lutte contre le Covid-19 ont été créés. 

…et plus rapide avec la signature du RCEP

La relance de l’ASEAN va s’accélérer avec la signature du Partenariat économique global régional (RCEP), un accord de libre-échange proposé entre les 10 États membres de l’ASEAN et six de ses partenaires, à savoir la Chine, le Japon, la République de Corée, l’Inde, l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Sa signature fait partie des 13 priorités de l’Année de la présidence de l’ASEAN 2020.

De l’avis du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung, le RCEP, qui représente un PIB de plus de 28.500 milliards de dollars, soit 32,7% du PIB mondial, devrait donner un coup de pouce à la relance des États membres. Sa signature témoigne d’ailleurs de l’engagement de l’ASEAN en faveur de la libéralisation commerciale, a-t-il noté.

«Les négociations du RCEP ont pris beaucoup de temps», a fait observer Nguyên Quôc Dung. « Ainsi, sa signature est cruciale pour notre région, durement impactée par la crise sanitaire. Une fois entré en vigueur, il devrait donner un ballon d’oxygène au commerce régional, notamment en ce qui concerne les échanges entre les pays signataires. Nous sommes d’ailleurs très heureux que la signature du RCEP tombe en cette année de présidence vietnamienne».

A la crise sanitaire s’ajoute la crise économique. Les engagements politiques pris par les chefs d’Etat et de gouvernement de l’ASEAN lors de ce 37e Sommet devraient permettre au bloc d’agir pour vaincre l’épidémie et relancer son économie au plus vite. – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la présentation de la version arabe du livre «Diên Biên Phu» du général Vo Nguyên Giap. Photo : VNA

Le PM se recueille au Mémorial du Martyr et visite le Musée national de l’Armée

Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, s’est recueilli mercredi 19 novembre au Mémorial du Martyr, a visité le Musée national de l’Armée et a participé au lancement de l’édition arabe du livre «Diên Biên Phu», écrit par le légendaire général vietnamien Vo Nguyên Giap.

Trieu Tai Vinh (à gauche), vice-président de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre Khamphanh Pheuyavong, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la Commission de sensibilisation et d’entraînement du Comité central du PPRL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos consolident leur coopération sur le front de l’information

Une délégation de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son vice-président Trieu Tai Vinh, a effectué le 19 novembre à Vientiane une série de rencontres de haut niveau visant à approfondir la coopération bilatérale en matière de communication politique.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, s'exprime à la séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat exige une préparation optimale pour le 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a présidé mardi matin 19 novembre une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que les organes concernés pour superviser les préparatifs et donner des opinions sur les activités de communication et de décoration en vue du 14e Congrès national du Parti.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.