Un passeport pour le 21e siècle

C’est sur les Hauts plateaux du Centre qu’elle a choisi cette fois de donner un coup de baguette magique, et plus précisément sur un village reculé de la province de Dak Lak, un village Xê dang.
Un passeport pour le 21e siècle ảnh 1Photo: VOV

Hanoï (VNA) - La fée électricité a encore fait des miracles!... C’est sur les Hauts plateaux du Centre qu’elle a choisi cette fois de donner un coup de baguette magique, et plus précisément sur un village reculé de la province de Dak Lak, un village Xê dang qui revit grâce à l’étincelle du progrès.   

Il n’y a pas si longtemps, le village en question, qui abrite près de 500 personnes, était l’un des villages plus démunis du district de Cư M’gar, auquel il est rattaché. Ses habitants étaient constamment en butte à un problème récurrent de manque d'électricité et d’eau. Plusieurs d’entre eux ont même dû se résoudre à aller tenter leur chance ailleurs…  

Mais ça, c’était avant : avant 2018, date à laquelle le village a été raccordé au réseau électrique national. L’électrification a complètement changé la vie des autochtones. La production, le développement agricole,... Tout s'en est trouvé facilité.

Triêu Tiên Duc, qui habite le village, est à la tête d’une plantation de caféiers de 1,7 hectares. En principe, il ne doit arroser que 4 ou 5 fois par an. Le système d’arrosage automatique dans lequel il a investi lui permet de s’en tirer à moindre coût. Pour lui, comme pour beaucoup d’autres, ce raccordement au réseau national aura été providentiel car avant, il lui fallait, pour chaque arrosage, recourir à des groupes électrogènes fonctionnant au diesel et embaucher des dizaines de travailleurs saisonniers… Un véritable puits sans fonds dont il est bien heureux de s’être enfin extirpé.   

« Tant qu’on n’était pas raccordé au réseau national, on était obligé d'utiliser des panneaux solaires pour faire marcher les télévisions !  Et ça, il faut savoir que ça coûte très cher… », se souvient-il. « Mais avec l'électrification, c'est bien simple, le niveau de vie de la population s'est littéralement envolé. Moi, avant, je ne gagnais que 20-25 millions de dôngs par an, et maintenant, c’est deux fois plus ! »

Deux fois plus… Sachant que 25 millions de dôngs font à peu près mille euros, c’est effectivement une jolie somme…  

Mais l’électricité n’a pas que des vertus économiques. Dans ce village Xê dang, elle a permis d’offrir des conditions de travail dignes de ce nom aux enfants qui fréquentent l’école, ou plutôt… qui se remettent à la fréquenter. Il faut dire qu’une alimentation électrique stable, ça offre plein de possibilités, et d’abord celle d’utiliser des ordinateurs et des projecteurs en classe. Et puis, c’est tout simplement beaucoup plus confortable, comme nous l’explique Nguyên Thi Tình, l’une des institutrices.   

« Avant, il n’y avait pas de lumière, alors quand il pleuvait, on était obligé d’arrêter de travailler parce qu’il faisait trop sombre et que les enfants ne pouvaient ni voir ce qui était écrit au tableau, ni faire de la lecture… Et puis en été, la chaleur était intenable… Mais bon, aujourd’hui, on peut travailler normalement. Toutes les classes sont équipées de ventilateurs !... », nous dit-elle.  Force est de constater que l’électricité a changé la physionomie du village. Tous les foyers découvrent les joies de l’électroménager. Mais surtout, tous possèdent un téléviseur, médium indispensable à qui veut comprendre l’actualité, nationale ou internationale, et se tenir informé des politiques du Parti et de l’État. Pour Triêu Duong, le chef du village, c’est un grand bond en avant.

« Je me souviens qu’il y a deux ans, encore, on n’utilisait l’électricité que le soir, et encore avec parcimonie. Mais aujourd’hui tout le monde peut utiliser des appareils électriques : des réfrigérateurs, des téléviseurs, des lave-linge... Pas de doute : notre vie s’est nettement améliorée ! », se félicite-t-il.  

Ce projet d’alimentation en électricité des villages Xê dang et Jaraï de la commune d’Ea Kuêh, celle à laquelle est rattaché Xê Dang, s’inscrit dans le cadre d’une opération d’envergure, qui vise à raccorder les localités les plus reculées du pays au réseau national… Il est clair que l'électricité contribue pour une part importante à améliorer la vie des habitants, tout en donnant un coup de pouce au développement économique local. En un mot, elle est un passeport pour le 21e siècle… - VOV/VNA       
source

Voir plus

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.