Un accès plus aisé aux services administratifs

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, s’est engagé à faciliter l’accès des entreprises aux services de son ministère. Retour sur sa rencontre devant la presse.
Un accès plus aisé aux services administratifs ảnh 1Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh. Photo: CVN

Hanoi (VNA) - Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, s’est engagé à faciliter l’accès des entreprises aux services de son ministère. Retour sur sa rencontre devant la presse.

Au titre de l’application de la résolution 35 du gouvernement du 16 mai dernier sur le soutien et le développement des entreprises d’ici à 2020, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MIC) a élaboré un programme d’action qui prévoit, entre autres, une intensification de la réforme administrative. Nous devrons prochainement modifier, compléter, voire supprimer plusieurs dispositions de la réglementation en vigueur. Notre but est de réduire le coût des services publics pour soutenir les entreprises et répondre à nos engagements internationaux.

La réforme se poursuit

À ce jour, le MIC a revu plus de 20 textes et formulaires juridiques concernant la délivrance de la licence d’import-export, la gestion du marché des engrais, des produits issus de la chimie, des minerais, outre le soutien de l’industrie auxiliaire. Sur la base de cette résolution 35, près de 50 règlements seront modifiés, simplifiés ou abrogés. Le travail réalisé sera rapporté au gouvernement pour approbation.

Simultanément, le MIC se consacre également à l’élaboration de la Stratégie globale de développement du marché domestique pour 2025 et sa vision pour 2035. Le ministère collaborera avec les médias pour renforcer l’information de la population et des entreprises sur le contenu des accords internationaux dont le Vietnam est signataire. Il s’agit des accords de coopération économique internationale dans le cadre de l’Association des nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN), de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), du Forum de coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC), et du Forum interrégional Asie-Europe (ASEM), outre les accords de libre-échange comme l’Accord de partenariat transpacifique (TPP), l’Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP), l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA).

Le MIC s’engage à créer les meilleures conditions aux entreprises pour accéder à nos services administratifs. Nous allons également présenter au gouvernement des recommandations sur de nouvelles politiques pour le secteur de l’industrie et du commerce, en vue d’une meilleure réponse à l’intégration à l’économie mondiale. –CVN/VNA

Voir plus

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.

Le lieu de l’incident. Photo: VNA

Le Premier ministre ordonne une enquête sur l’incendie meurtrier à Hanoï

Le Premier ministre a demandé de mener d’urgence une enquête afin de déterminer les causes de l’incendie d’une habitation survenu dans la nuit du 16 septembre dans le quartier de Tât Hô, à Hanoi, qui a fait cinq morts, et d’établir les responsabilités des organisations et personnes concernées.

Trân Van Thuân, ancien vice-ministre de la Santé. Photo: VNA

Deux membres du Parti exclus pour leurs graves violations

Le Secrétariat du CC du PCV a décidé d’exclure du Parti Trân Van Thuân, vice-ministre de la Santé, et Nguyên Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire de Phu Tho, pour des violations des règles du Parti et de la législation de l’État ayant entraîné des conséquences très graves.

Le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana visitent le Centre de langue et de culture thaïlandaises de l’Université de Hanoï. Photo : VNA

Le Roi et la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï

La visite du Roi et de la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï met en lumière les liens étroits entre les deux pays dans les domaines de l’éducation, de la formation et des échanges culturels, notamment à travers l’enseignement du thaï et les programmes d’échanges universitaires.

Des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien brûlent de l'encens sur les tombes des héros et des martyrs du cimetière des martyrs A1 avant de procéder aux fouilles pour le prélèvement d'échantillons. Photo : VNA.

De la tombe anonyme à l’identité retrouvée : l’ADN au service des familles de martyrs

Dans le cadre de la "Campagne des 500 jours et nuits'' pour accélérer la recherche, le regroupement et l’identification des dépouilles de martyrs, le ministère de la Sécurité publique a lancé un plan d’action intensif de 30 jours et nuits dans 30 localités, mobilisant plus de 20 000 cadres et combattants pour recueillir des échantillons biologiques à l’échelle nationale.

Panorama du séminaire. Photo: VNA

L’égalité des sexes au cœur de la réforme du secteur public

Le Vietnam accélère la réorganisation et la rationalisation de l’appareil du système politique, offrant une occasion de renforcer l’égalité des sexes dans le secteur public. Un séminaire organisé le 15 septembre à Hanoï a mis en lumière les défis et proposé des solutions pour garantir une participation plus substantielle des femmes à la gouvernance et aux postes de direction.