Truong Tan Sang rencontre le PM du Kazakhstan

Poursuivant sa visite au Kazakhstan, le président Truong Tan Sang a rencontré mardi matin le Premier ministre de ce pays, M. Karim Massimov, afin de discuter de mesures propres à renforcer les relations économiques bilatérales.
Poursuivant savisite au Kazakhstan, le président Truong Tan Sang a rencontré mardimatin le Premier ministre de ce pays, M. Karim Massimov, afin dediscuter de mesures propres à renforcer les relations économiquesbilatérales.

Constatant que ces dernières sont encore endeçà de leurs potentiels, les deux dirigeants ont défini plusieursmesures pour les renforcer, avec notamment une accélération desnégociations de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Uniondouanière Kazakhstan-Russie-Biélorussie, mais aussi la signature denouveaux accords de coopération économique et l'assistance au commercebilatéral.

Les deux parties sont également convenues dedévelopper une coopération durable dans le secteur de l'énergie,notamment dans la prospection et l'exploitation de pétrole et de gaz auKazakhstan, au Vietnam, ou encore dans un pays tiers.

Après leur entrevue, Truong Tan Sang et Karim Massimov ont assisté à unforum d'entreprises Vietnam-Kazakhstan puis à une cérémonie decélébration de la création du Conseil des affaires entre les deux pays.

A cette occasion, Truong Tan Sang a affirmé que leVietnam est prêt à donner des conditions favorables aux entrepreneurskazakhs, et qu'il incitait ses entreprises à renforcer leurs relationsavec les partenaires kazakhs en vue d'augmenter le commerce bilatéral,lequel n'atteint en moyenne que 40 millions de dollars par an.

Le chef de l'Etat vietnamien a par ailleurs visité la compagnienationale de pétrole et de gaz du Kazakhstan, KazMunaiGaz, dont il aapprécié le rôle dans l'approfondissement de la coopération bilatéraledans le secteur de l'énergie, notamment pour l'accord convenu avecPetrovietnam pour réaliser une prospection conjointe à Usturt.

A cette occasion, le directeur général de PetroVietnam et le président de KazMunaiGaz ont signé un mémorandum de coopération.

Le président Truong Tan Sang a visité ensuite l'Université deNazarbayev, où il a remercié les professeurs kazakhs pour l'assistancequ'ils ont accordée au Vietnam en matière de formation de nombreuxspécialistes de haut niveau.

Au terme de leur visite au Kazakhstan, le chef de l'Etat vietnamien et sa délégation ont quitté Astana le même jour.- AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.