Truong Tan Sang rencontre la Premère ministre norvégienne

Truong Tan Sang multiples ses rencontres à New York

Le Vietnam souhaite dynamiser ses relations avec la Norvège qui lui a accordé des aides précieuses dans son oeuvre de renouveau et d’intégration au monde.
Truong Tan Sang multiples ses rencontres à New York ảnh 1Erna Solberg et Truong Tan Sang. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam souhaite dynamiser ses relations avec la Norvège qui lui a accordé des aides précieuses dans son oeuvre de renouveau et d’intégration au monde, a déclaré le président de la République Truong Tan Sang à la Première ministre norvégienne Erna Solberg lors de leur rencontre de vendredi à New York, en marge du Sommet de l’ONU sur le développement durable.

La Première ministre Erna Solberg s’est quant à elle réjouie du développement de la coopération bilatérale, suite à sa visite en avril dernier au Vietnam.

Vietnamiens et Norvégiens ont convenu d’intensifier les visites de haut niveau et les rencontres entre les entreprises des deux pays.
Truong Tan Sang a appelé le gouvernement norvégien à inciter les entreprises à investir au Vietnam, notamment dans le transport maritime, la construction navale, l’hydroélectricité, les énergies renouvelables, le pétrole ou encore l’aquaculture.

Il a demandé le soutien de la Norvège pour l’accord de libre-échange Vietnam-Union européenne et la reconnaissance du statut d’économie de marché au Vietnam. Le président vietnamien a aussi demandé à la Norvège de soutenir la candidature vietnamienne au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, mandat 2020-2021.
Erna Solberg a salué les acquis obtenus par le Vietnam dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, en affirmant que le Vietnam méritait d’être membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU.

Les deux pays ont convenu d’accroître leur coopération dans la mise en oeuvre des objectifs de développement durable après 2015.

Truong Tan Sang multiples ses rencontres à New York ảnh 2Le président Truong Tan Sang rencontre des représentants des entreprises américaines participant au dialogue des entreprises Vietnam-Etats-Unis,vendredi à New York. Photo: VNA​

En marge du Sommet de l’ONU sur le développement durable, le président Truong Tan Sang a assisté vendredi à New York au dialogue des entreprises Vietnam-Etats-Unis, dialogue qui avait pour objectif d’évaluer les impacts de l’accord de partenariat transpacifique (TPP) sur l’économie vietnamienne et sur le commerce bilatéral.

Pour le chef de l’Etat vietnamien, ce dialogue devait ouvrir de nouvelles opportunités de coopération pour les entreprises des deux pays.

«La coopération économique et commerciale contribue pour une part non négligeable au développement de nos relations bilatérales. Aujourd’hui, les Etats-Unis sont l’un des partenaires commerciaux de premier rang du Vietnam», a déclaré le dirigeant vietnamien.

«Au cours des 20 dernières années, la valeur des échanges commerciaux bilatéraux s’est considérablement élevée : 36,3 milliards de dollars en 2014 contre plus de 400 millions de dollars en 1995, soit une hausse de près de 9000%. Ce succès est dû aux entreprises des deux pays», a-t-il poursuivi.

Toujours selon Truong Tan Sang, le Vietnam appliquera efficacement les mesures prises pour rester un lieu de prédilection pour les investisseurs étrangers, américains à fortiori. Ces mesures consistent à perfectionner l’économie de marché, le cadre juridique et à renforcer la lutte anti-corruption pour rendre plus transparent l’environnement d’affaires.

Les dialogues entre le gouvernement vietnamien et les entreprises étrangères se poursuivront. Hanoi souhaite que Washington n’applique plus de barrières commerciales sur les marchandises vietnamiennes et soutienne la signature du TPP.

«Le Vietnam prend en haute estime le TPP, un modèle de coopération économique prometteur pour l’Asie-Pacifique. Le Vietnam est déterminé à oeuvrer, avec les Etats-Unis et les autres pays participants, pour la signature le plus vite possible de cet accord, en tenant compte des intérêts de tous les pays membres et de leur niveau de développement», a-t-il déclaré.

«Doté d’une population de 90 millions d’habitants, le Vietnam qui  fait partie de presque toutes les organisations régionales importantes dont l’ASEAN avec 600 millions d’habitants, demeure attrayant aux yeux des investisseurs étrangers. Je suis convaincu que les Etats-Unis seront le plus gros investisseur étranger au Vietnam dans un avenir proche», a-t-il encore indiqué. -VNA

Voir plus

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Le colonel Hà Van Ai, commissaire politique adjoint du Commandement militaire de la ville de Huê (3e à partir de la gauche), indique sur la carte l’emplacement présumé de la sépulture d’un martyr. Photo : VNA

De nouveaux progrès dans la recherche des restes de soldats morts pour la Patrie

Le 19 août, les unités chargées de la recherche et du rapatriement des restes de soldats morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville et à Huê ont fait état de nouveaux résultats dans leurs opérations de recherche, de rapatriement et de vérification des informations concernant les soldats tombés au champ d’honneur.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.