Société

Truong Tan Sang en visite à Binh Duong

Le président Truong Tan Sang a visité samedi la province de Binh Duong afin d'inspecter la situation socio-économique et d'écouter les opinions des chefs d'entreprises de cette localité.

Le présidentTruong Tan Sang a visité samedi la province de Binh Duong (Sud) afind'inspecter la situation socio-économique, la réforme judiciaire, etd'écouter les opinions des chefs d'entreprises de cette localité.

Il a rencontré des représentants de 70 entreprises locales et a loué leurs efforts durant ces dernières années.

Selon ces hommes d'affaires, les aides ne sont pas suffisantes, et neconcernent que l'attrait de nouveaux investissements et pas le soutienaux entreprises en activité. Ainsi, nombre d'entreprises à capitalétranger ont dû réduire leur production.

Le présidentvietnamien leur a répondu que le Parti et l'Etat modifiaient à la foisles politiques et mesures spécifiques pour soutenir leur production. Il aaussi estimé que Binh Duong devrait appeler l'investissement dans lessecteurs des hautes technologies et l'industrie à haute valeur ajoutée.

En dépit des difficultés, la province de Binh Duong aaccompli 65% de ses objectifs prévus pour 2012, avec une valeur deproduction industrielle de 95.212 milliards de dôngs entre janvier etseptembre, en hausse de 12,7% en glissement annuel.

Encette même période, Binh Duong a attiré près de 10.000 milliards dedongs d'entreprises vietnamiennes et 2,5 milliards de dollarsd'investissement étranger.

Le même jour, le chef del'Etat a travaillé avec la Cour populaire, le Parquet populaire et laPolice de la province de Binh Duong. Il a été informé de l'applicationde la Stratégie de réforme judiciaire pour 2020. Truong Tan Sang arecommandé à Binh Duong d'accorder une attention particulière à la luttecontre la criminalité, notamment dans les secteurs des technologies del'information et de la communication.

Lors de sa séancede travail avec les autorités locales, le président a apprécié lespolitiques sociales de la province. En cette conjoncture défavorable, lastabilité et la croissance de Binh Duong constituent un exemple àsuivre pour les autres villes et provinces du pays, a-t-il déclaré. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales