Truong Tan Sang en visite à Binh Duong

Le président Truong Tan Sang a visité samedi la province de Binh Duong afin d'inspecter la situation socio-économique et d'écouter les opinions des chefs d'entreprises de cette localité.

Le présidentTruong Tan Sang a visité samedi la province de Binh Duong (Sud) afind'inspecter la situation socio-économique, la réforme judiciaire, etd'écouter les opinions des chefs d'entreprises de cette localité.

Il a rencontré des représentants de 70 entreprises locales et a loué leurs efforts durant ces dernières années.

Selon ces hommes d'affaires, les aides ne sont pas suffisantes, et neconcernent que l'attrait de nouveaux investissements et pas le soutienaux entreprises en activité. Ainsi, nombre d'entreprises à capitalétranger ont dû réduire leur production.

Le présidentvietnamien leur a répondu que le Parti et l'Etat modifiaient à la foisles politiques et mesures spécifiques pour soutenir leur production. Il aaussi estimé que Binh Duong devrait appeler l'investissement dans lessecteurs des hautes technologies et l'industrie à haute valeur ajoutée.

En dépit des difficultés, la province de Binh Duong aaccompli 65% de ses objectifs prévus pour 2012, avec une valeur deproduction industrielle de 95.212 milliards de dôngs entre janvier etseptembre, en hausse de 12,7% en glissement annuel.

Encette même période, Binh Duong a attiré près de 10.000 milliards dedongs d'entreprises vietnamiennes et 2,5 milliards de dollarsd'investissement étranger.

Le même jour, le chef del'Etat a travaillé avec la Cour populaire, le Parquet populaire et laPolice de la province de Binh Duong. Il a été informé de l'applicationde la Stratégie de réforme judiciaire pour 2020. Truong Tan Sang arecommandé à Binh Duong d'accorder une attention particulière à la luttecontre la criminalité, notamment dans les secteurs des technologies del'information et de la communication.

Lors de sa séancede travail avec les autorités locales, le président a apprécié lespolitiques sociales de la province. En cette conjoncture défavorable, lastabilité et la croissance de Binh Duong constituent un exemple àsuivre pour les autres villes et provinces du pays, a-t-il déclaré. -AVI

Voir plus

20 types de bases de données nationales

20 types de bases de données nationales

La décision n° 11/2026/QD-TTg du 28 mars 2026 du Premier ministre promulgue la liste des bases de données nationales. Celle-ci comprend 20 types de bases de données nationales.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.