Truong Chinh, l’architecte du Renouveau

Conçue par le secrétaire général Truong Chinh, la politique du Renouveau (Dôi moi) a permis au Vietnam de s’affirmer comme l’une des économies émergentes les plus dynamiques de la région Asie-Pacifique.
Hanoi (VNA) – Conçue par Truong Chinh, ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et lancée en 1986 lors du 6e Congrès national du Parti, la politique du Renouveau  (Dôi moi) a permis au Vietnam de s’affirmer comme l’une des économies émergentes les plus dynamiques de la région Asie-Pacifique.  
Truong Chinh, l’architecte du Renouveau ảnh 1Le secrétaire général Truong Chinh (centre), le 15 janvier 1974 à Quang Tri, dans le Centre. Photo: VNA

Dans les années 1980, le Vietnam sort ravagé de la guerre. Le modèle économique mis en place est un échec et le pays est dans une situation socio-économique catastrophique, aggravée de surcroît par la réduction des aides financières accordées par l’ex-Union Soviétique et les pays d’Europe de l’Est.

Pour remédier à ce chaos, des réformes sont lancées sporadiquement dans certaines localités mais le manque d’encadrement officiel du Parti limite fortement leurs effets. Conscient de l’impérieuse nécessité d’agir, le secrétaire général du Parti, Truong Chinh, propose de créer un conseil d’experts, constitué de scientifiques et d’intellectuels dits «rénovateurs» lesquels seront chargés de concevoir les premiers fondements idéologiques du Dôi moi.

Vo Dai Luoc faisait partie de ce conseil d’experts. Il était chargé de la rédaction de deux thèses : «Adaptation de la nouvelle politique économique de Lénine au Vietnam» et «Les politiques économiques et extérieures dans la nouvelle conjoncture».

Il se souvient: «Truong Chinh a lu et relu plusieurs fois mes deux thèses. En me basant sur l’idéologie et la nouvelle politique économique de Lénine, j’ai proposé de supprimer l’économie centralisée alors en vigueur, de lutter contre la bureaucratie et d’instaurer un régime économique basé sur les échanges commerciaux et monétaires. C’était la base du Renouveau».

Truong Chinh préconisait en effet de renoncer à l’économie planifiée alors en vigueur, de supprimer la bureaucratie et les subventions, d’obliger les entreprises à atteindre l’autonomie financière et d’instaurer une économie marchande à plusieurs composantes mise sous la gestion de l’État.

Vivement critiquée, voire rejetée par une partie des dirigeants, l’adoption du Renouveau a fait l’objet de débats idéologiques particulièrement intenses au sein du Parti, affirme Lê Quôc Ly, directeur adjoint de l’Académie politique nationale Hô Chi Minh. «Convaincu de la nécessité de changer le modèle économique, Truong Chinh a réussi à imposer le Dôi moi malgré ses très nombreux détracteurs».

Du 6e au 9e plénum du Parti, 5e exercice, Truong Chinh s’est évertué à défendre le Renouveau, affirmant que les changements opérés seront bénéfiques au pays et à la population. Ses déclarations ont eu un écho national et des photocopies sont passées de main en main. Beaucoup ont vu dans ces textes ce qu’ils avaient pensé sans jamais avoir osé l’exprimer.

L’ancien permanent au Bureau politique et président du comité central du Front de la Patrie, Pham Thê Duyêt, déclare : «Truong Chinh était un révolutionnaire déterminé et résolument novateur. Il a  trouvé la solution opportune pour sortir le pays de la crise, tout en restant fidèle aux principes socialistes».

Architecte du Renouveau, Truong Chinh a remis le Vietnam sur les rails du développement. Lancée il y a plus de 30 ans, sa politique de Renouveau a transformé ce pays meurtri en l’une des économies les plus convoitées par les investisseurs. - VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.