Truông Bôn, une adresse rouge de la tradition révolutionnaire vietnamienne

Au cours du mois de juillet, des centaines de groupes de visiteurs ont rendu hommage aux héros tombés au champ d’honneur au vestige national de Truông Bôn, situé dans la province de Nghê An (Centre).

Nghê An (VNA) – Au cours du mois de juillet, des centaines de groupes de visiteurs ont rendu hommage aux héros tombés au champ d’honneur au vestige national de Truông Bôn, situé dans la province de Nghê An (Centre). Aujourd’hui, ce haut lieu historique rappelle aux jeunes générations les traditions révolutionnaires du peuple vietnamien.

Truông Bôn, une adresse rouge de la tradition révolutionnaire vietnamienne ảnh 1Le vestige national de Truông Bôn vu d'en haut. Photo: VOV

Avec sa position particulièrement cruciale sur la route 15A, qui assurait le ravitaillement des fronts du Sud, Truông Bôn a été, pendant la résistance antiaméricaine, le théâtre de combats acharnés. Entre 1964 et 1968, l’armée américaine a largué sur ce site 18.936 bombes, ainsi que plusieurs milliers de missiles et roquettes.

Au mépris du danger, les jeunes volontaires, avec un courage et une volonté de fer, transportaient des vivres et des munitions et ouvraient les routes vers le champ de bataille. 1.240 personnes sont tombées à Truong Bôn. Le 31 octobre 1968 notamment, 13 jeunes volontaires de l’escadron 317 sont tombés au champ d’honneur. Le 23 septembre 2008, le président de la République leur a décerné le titre de Héros des forces armées populaires vietnamiennes.

De nos jours, le vestige national Truong Bôn s’étend sur 22 hectares dans la commune de My Son, du district de Dô Luong. Il comprend un cimetière dédié aux 13 jeunes volontaires de l’escadron 317 morts pour la Patrie, un mémorial, un musée, un clocher et un plan en relief électronique. Fin 2014, le site a été inauguré et est devenu une adresse rouge. Les populations de tout le pays, notamment les jeunes, y viennent pour rendre hommage aux héros tombés au champ d’honneur.

«Mon père qui était un jeune volontaire m’a souvent raconté son combat aux côtés de ses compagnons d’armes pour la défense nationale, mais je n’imaginais pas toutes les difficultés qu’ils ont rencontrées. Lors de cette visite à Truong Bôn, je peux mieux comprendre les sacrifices des soldats et des jeunes volontaires pour l’indépendance nationale et la liberté d’aujourd’hui», a dit Pham Thuong Huyên, de Hanoi.

Truông Bôn, une adresse rouge de la tradition révolutionnaire vietnamienne ảnh 2Le vestige national de Truong Bôn est une adresse incontournable pour chaque Vietnamien. Photo: VOV

Depuis l’année 2015, l’antenne de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh dans la province de Nghê An a lancé de nombreuses activités dédiées à Truong Bôn, dont un concours de connaissances sur le site, la création d’un jardin de la jeunesse au sein du vestige et des visites pour rendre hommage aux héros morts pour la Patrie.

Le service provincial du Tourisme a décidé d’introduire Truong Bôn dans la liste des destinations touristiques les plus importantes.
Dans son allocution prononcée à l’occasion du 50e anniversaire de la victoire de Truong Bôn, le 31 octobre 2018, le président de la République, Nguyên Xuân Phuc a mis l’accent sur les grandes contributions des anciens jeunes volontaires dans la lutte glorieuse du peuple vietnamien pour l’indépendance, la liberté et la réunification nationales.

«Avec le carrefour de Dông Lôc, la grotte de Tam Cô, l’ancienne citadelle de Quang Tri et plusieurs autres sites historiques, Truông Bôn est entré dans l’Histoire comme un haut lieu de la résistance aux Américains. C’est l’un des plus beaux symboles de l’héroïsme révolutionnaire de tout le peuple vietnamien. C’est un site historique qui inculque aux jeunes générations le sens de l’héroïsme, du patriotisme», a-t-il déclaré.

Le vestige national de Truong Bôn est une adresse incontournable pour quiconque souhaite connaître l’histoire tourmentée du pays. Il est aussi l’occasion pour chaque Vietnamien de rendre hommage aux patriotes d’hier. – VOV/VNA

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.