Tran Dai Quang au colloque de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine

Le président du Vietnam, en visite d’État en Chine, a participé vendredi matin à Pékin au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017.
Tran Dai Quang au colloque de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine ảnh 1Le président Tran Dai Quang au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017. Photo: VNA

Pékin (VNA) – Le président vietnamien Tran Dai Quang, en visite d’État en Chine, a participé vendredi matin à Pékin au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017.

Dans son discours d’ouverture, le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a affirmé que la Chine continuerait à encourager ses entreprises à investir davantage au Vietnam et soutenir les entreprises vietnamiennes menant des activités en Chine.

Il a demandé aux deux parties de promouvoir la connexion de leur stratégie de développement, d’approfondir la coopération économique et commerciale.

S’exprimant à ce colloque, le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam accordait la priorité à la promotion de la coopération économique, commerciale et d’investissement avec la Chine, avant de souhaiter voir les deux pays continuer à élaborer les orientations, plans et mesures ainsi que définir les domaines de coopération concrets pour valoriser au mieux les potentiels de chaque partie.

Il a estimé que la communauté des entreprises de chacun des deux pays devrait initier un​ nouvel élan dans les liens commerciaux et d’investissement Vietnam-Chine.

Le chef de l’État a souligné que le Vietnam souhaite recevoir de nouveaux investissements chinois, notamment pour les projets high-tech dans la construction d’infrastructures, la mécanique, l’électronique, la pharmacie, l’industrie auxiliaire et l’agriculture. «Le Vietnam veut que les entreprises et les investisseurs chinois accordent une attention particulière à la protection de l’environnement, aux intérêts des travailleurs et aux activités de bien-être social au Vietnam», a-t-il dit.

«Avec l’objectif de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars, en équilibrant la balance commerciale, le Vietnam souhaite que ses produits agricoles, sylvicoles et aquatiques transformés, les produits électroniques et les articles de consommation puissent accéder plus facilement au marché chinois», a indiqué le président Tran Dai Quang. Dans l'autre sens, la Chine pourra augmenter l'exportation de produits technologiques, de matières premières… au service de la production et de la consommation au Vietnam, selon lui.

Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables pour les entreprises chinoises afin qu'elles puissent mener des activités durables sur son sol.

Dans le cadre de ce colloque, certains accords de coopération dans la production du ciment, le tourisme… entre les entreprises vietnamiennes et chinoises ont été signés.

Ces dernières années, la Chine reste le plus grand partenaire commercial du Vietnam avec ​une valeur d’import-export de près de 72 milliards de dollars en 2016. ​Elle figure également dans le top 10 des plus grands investisseurs étrangers au Vietnam, avec un capital total de 11,2 milliards de dollars. -VNA

Voir plus

Un gros-porteur Boeing 787-9 de la compagnie Vietnam Airlines atterrit en toute sécurité à l'aéroport international de Long Thanh lors d'un vol d'essai le 15 décembre. Photo : VNA

Premier vol d'essai à l'aéroport international de Long Thanh

Un Boeing 787 en provenance de l'aéroport international de Tan Son Nhat à Hô Chi Minh-Ville a atterri à 15h58 le 15 décembre à l'aéroport international de Long Thanh, dans la province de Dong Nai. Cet incident marque le succès du premier vol d'essai du nouvel aéroport, avant son ouverture officielle prévue le 19 décembre.

Inauguration de l'usine VinFast à Subang. Photo: VinFast

VinFast inaugure une usine de véhicules électriques en Indonésie

Le constructeur vietnamien de véhicules électriques VinFast a officiellement inauguréle 15 décembre son usine de Subang, dans l'ouest de Java. Cette inauguration marque une étape décisive dans la stratégie de l'entreprise visant à étendre son réseau de production mondial et à renforcer son engagement à long terme en Indonésie.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.