Tran Dai Quang au colloque de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine

Le président du Vietnam, en visite d’État en Chine, a participé vendredi matin à Pékin au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017.
Tran Dai Quang au colloque de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine ảnh 1Le président Tran Dai Quang au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017. Photo: VNA

Pékin (VNA) – Le président vietnamien Tran Dai Quang, en visite d’État en Chine, a participé vendredi matin à Pékin au colloque sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine 2017.

Dans son discours d’ouverture, le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a affirmé que la Chine continuerait à encourager ses entreprises à investir davantage au Vietnam et soutenir les entreprises vietnamiennes menant des activités en Chine.

Il a demandé aux deux parties de promouvoir la connexion de leur stratégie de développement, d’approfondir la coopération économique et commerciale.

S’exprimant à ce colloque, le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam accordait la priorité à la promotion de la coopération économique, commerciale et d’investissement avec la Chine, avant de souhaiter voir les deux pays continuer à élaborer les orientations, plans et mesures ainsi que définir les domaines de coopération concrets pour valoriser au mieux les potentiels de chaque partie.

Il a estimé que la communauté des entreprises de chacun des deux pays devrait initier un​ nouvel élan dans les liens commerciaux et d’investissement Vietnam-Chine.

Le chef de l’État a souligné que le Vietnam souhaite recevoir de nouveaux investissements chinois, notamment pour les projets high-tech dans la construction d’infrastructures, la mécanique, l’électronique, la pharmacie, l’industrie auxiliaire et l’agriculture. «Le Vietnam veut que les entreprises et les investisseurs chinois accordent une attention particulière à la protection de l’environnement, aux intérêts des travailleurs et aux activités de bien-être social au Vietnam», a-t-il dit.

«Avec l’objectif de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars, en équilibrant la balance commerciale, le Vietnam souhaite que ses produits agricoles, sylvicoles et aquatiques transformés, les produits électroniques et les articles de consommation puissent accéder plus facilement au marché chinois», a indiqué le président Tran Dai Quang. Dans l'autre sens, la Chine pourra augmenter l'exportation de produits technologiques, de matières premières… au service de la production et de la consommation au Vietnam, selon lui.

Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables pour les entreprises chinoises afin qu'elles puissent mener des activités durables sur son sol.

Dans le cadre de ce colloque, certains accords de coopération dans la production du ciment, le tourisme… entre les entreprises vietnamiennes et chinoises ont été signés.

Ces dernières années, la Chine reste le plus grand partenaire commercial du Vietnam avec ​une valeur d’import-export de près de 72 milliards de dollars en 2016. ​Elle figure également dans le top 10 des plus grands investisseurs étrangers au Vietnam, avec un capital total de 11,2 milliards de dollars. -VNA

Voir plus

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.