Tourisme : les automobilistes autorisés à traverser le poste frontalier de Móng Cái

Le comité populaire de la province de Quang Ninh (Nord) a autorisé, à titre expérimental, les automobilistes à circuler entre les villes de Móng Cái (Vietnam) et de Dongxing (Chine).

Tourisme : les automobilistes autorisés à traverser le poste frontalier de Móng Cái ảnh 1Une vue de la ville de Móng Cái. Photo: internet

Ce modèle ​a pour but de promouvoir le tourisme transfrontalier entre le Vietnam et la Chine, ainsi que le développement commun des deux localités, a déclaré le secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Móng Cái, Vu Van Kinh.

Dès le jour d'ouverture, quarante voitures de tourisme du Vietnam et de la Chine ont effectué les procédures d'entrée et de sortie au poste frontalier international de Mong Cai.

Les voitures à neuf sièges au plus appartenant à des individus et des entreprises vietnamiens et chinois sont autorisées à entrer et à rester dans ces villes respectives pour pas plus de trois jours. Le nombre de voitures est limité à 100 par jour.

Les visiteurs chinois ne p​euvent que voyager dans la ville de Móng Cái, la limite étant la station de contrôle mixte du Km15-appontement Dan Tiên, les véhicules ​n'étant pas autorisés à circuler sur la Nationale 18C (ceinture frontalière) et dans les zones militaires. La ville chinoise établira ses propres règles.

La compagnie par actions de tourisme et de services de Hong Gai a été chargée d'exploiter les services et d'aider les conducteurs à effectuer les procédures de sortie.

Le Comité populaire provincial a demandé au Service du transport et des communications de coo​pérer avec les services et localités compétents dans la gestion des automobiles vietnamiennes.

Ce projet sera ​expérimenté d'aujourd'hui au 11 janvier 2017.​

La ville frontalière de Móng Cái accueille chaque jour d'entre 200 et 300 touristes chinois ven​ant au Vietnam avec un laissez-passer. Elle a reçu près d’un million de Chinois en 2015. -VNA

Voir plus

Une cérémonie d'ouverture de la Fête "Co nguoi" (échecs humains) se déroule le 21 février 2026, sur la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï), pour célébrer le Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Nouvel An lunaire 2026 : Hanoï enregistre un record de 1,34 million de touristes

Au cours des neuf jours de congés du Têt de l’Année du Cheval (du 14 au 22 février 2026), les sites emblématiques de Hanoï ont été particulièrement prisés, notamment le Temple de la Littérature (Van Mieu – Quoc Tu Giam), qui a accueilli près de 120.000 visiteurs, suivi du complexe de la pagode des Parfums (plus de 76.000 visiteurs) et de la Cité impériale de Thang Long (plus de 49.000 visiteurs).

Vue du centre de Con Dao et du quai historique 914. Photo: VNA

Con Dao, nouvelle étoile montante du tourisme mondial

Classée par Vogue parmi les destinations de lune de miel idéales en 2026, Con Dao s’impose comme une nouvelle référence du tourisme haut de gamme, alliant nature préservée, expériences exclusives et orientation vers un développement durable à l’échelle internationale.

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Ces jours-ci, une épaisse couche de mousse recouvre les rochers de la plage de Co Thach – Binh Thanh, dans la commune de Lien Huong, province de Lam Dong, formant un vaste tapis vert luxuriant. La plage rocheuse de Ba Khom se pare ainsi d’un manteau végétal doux et velouté, offrant un spectacle naturel saisissant. Ce paysage singulier attire de nombreux habitants et visiteurs, venus admirer cette beauté éphémère et immortaliser l’instant à travers leurs objectifs.

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Ces dernières années, parallèlement à la tradition des retrouvailles familiales à l’occasion du Têt, le Nouvel An lunaire, les voyages pendant les fêtes connaissent un engouement croissant. Le « du xuân », ou voyage printanier de début d’année , ne se limite plus à un simple déplacement : il incarne le souhait de chance et de sérénité, tout en offrant l’opportunité de découvrir les richesses culturelles et les paysages emblématiques des différentes régions du pays.

Ninh Binh : Thung Ui, une destination prisée

Ninh Binh : Thung Ui, une destination prisée

Découvrez Thung Ui, à seulement 3 km de la pagode de Bai Dinh : un lac turquoise immaculé, des montagnes calcaires spectaculaires et un ensemble architectural spirituel unique (Autel du Ciel, Temple de la Terre, Temple de l’Humanité, quartier des maisons sur pilotis) pour une escapade religieuse et naturelle inoubliable.