Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger

L’un des plus grands titres de gloire de Du Thu Trang, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Hanoi (VNA) –  Du Thu Trang est connue de toute la communauté vietnamienne de France. Il faut dire qu’elle anime très fréquemment les évènements organisés à l’intention des étudiants vietnamiens. Mais l’un de ses plus grands titres de gloire, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 1Du Thu Trang (à droite) et Miss Vietnam 2010, Dang Thi Ngoc Hân. Photo: thanhnien.vn


Un français impeccable, un dynamisme à toute épreuve… Du Thu Trang est fréquemment appelée à participer à des évènements organisés par le ministère français des Affaires étrangères ou par différentes organisations européennes. Une aubaine, pour elle qui étudie justement les relations internationales. Depuis dix ans, elle travaille en fait comme collaboratrice dans l’organisation événementielle et l’animation des spectacles organisés par le Centre culturel du Vietnam en France, mais aussi pour la Délégation vietnamienne auprès de l’UNESCO et différentes associations vietnamiennes dans ce pays.

« Depuis que je séjourne en France pour mes études, je participe régulièrement à des activités de promotion culturelle », raconte-t-elle. « C’est un domaine qui me passionne. C’est d’ailleurs cette idée de promouvoir la culture vietnamienne à l’étranger qui m’a amenée à imaginer une collection de timbres. »      

En 2016, Du Thu Trang a décroché le troisième prix d’un concours intitulé « Les jeunes et les étudiants vietnamiens à l’étranger défendent la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam ». L’événement était organisé par le ministère de l’Information et de la Communication et l’Union des Jeunes vietnamiens.

« J’ai eu l’occasion de me rendre sur l’archipel de Truong Sa avec une délégation de Vietnamiens de l’étranger. C’est une visite qui m’a beaucoup marquée et dont je suis ressortie avec l’envie de faire quelque chose pour ces îles. C’est cette année-là que j’ai participé au concours en proposant de nombreuses activités de promotion de la mer et des îles du Vietnam », nous explique-t-elle, non sans fierté.     

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 2Photo: nhandan.com.vn

L’une des propositions de Thu Trang aura été retenue, en tout cas, puisque la collection de timbres sur la mer et les îles du Vietnam qu’elle suggérait a bel et bien été publiée par la Poste française. Les cinq timbres de cette fameuse collection représentent des paysages pittoresques : l’île de Ly Son, la pente rocheuse de Da Dia, la baie de Ha Long, les îles de Truong Sa, l’île de Song Tu Tây...

Trân Nhât Hoàng, le directeur adjoint du Département de la coopération internationale, rattaché au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a eu l’occasion de travailler avec Du Thu Trang sur différents projets. Il ne tarit pas d’éloge à son endroit…

« Ça faisait longtemps qu’elle avait ce projet de timbres sur la mer et les îles », dit-il. « C’est un projet assez original, je dois dire. Ce n’est pas si évident que ça, de faire émettre des timbres avec des images du Vietnam, en Europe. Pour les philatélistes, cette collection est du coup très intéressante. Grâce à elle, les Français gardent une belle image de notre pays. » 

Du Thu Trang a créé sa propre société: Elite Culturelle du Vietnam. Et naturellement, c’est une société spécialisée dans l’organisation d’évènements destinés à promouvoir la culture vietnamienne en France. – VOV/VNA

Voir plus

Garantir la durabilité démographique constitue aussi un objectif majeur de la santé.

Plus de grands-parents, moins de petits-enfants : un défi majeur pour le Vietnam

Le Vietnam compte désormais 16,1 millions de personnes âgées, soit plus de 16% de la population, mais surtout… un rythme de vieillissement parmi les plus rapides du monde. Cette mutation s’accompagne d’une chute persistante du taux de fécondité. Les projections tablent sur 1,63 enfant par femme en 2050, et seulement 1,38 en 2100 - bien loin du seuil de remplacement de 2,1.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des enseignants exemplaires. Photo: VNA

Le Premier ministre rencontre des enseignants exemplaires du pays

À l’occasion du 43e anniversaire de la Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré, dans l’après-midi du 15 novembre à Hanoï, 60 enseignants et cadres du secteur éducatif. Ces participants représentent les 173 personnalités distinguées cette année pour leurs contributions remarquables à l’éducation nationale.

Mme Thi Khui, cheffe de la coopérative agricole d’anacarde biologique de Trang Co – Bu Lach, signe un accord de coopération pour l'achat de noix de cajou avec un représentant de la sarl Intersnack Vietnam. Photo : Journal Dong Nai

Une femme M’nông, pionnière de l’agriculture durable au sein des communautés ethniques

À 41 ans, Thị Khưi, issue de l’ethnie M’nông et résidant dans la commune de Thọ Sơn, province de Đong Nai au Sud, ne se contente pas de suivre les pas de ses ancêtres dans l’édification de sa terre natale. Elle est aujourd’hui directrice d’une coopérative agricole située en zone ethnique minoritaire et pionnière dans la promotion des produits agricoles vietnamiens à l’international.

Un arbre tombé près du lycée Nguyen Hong Son, dans le quartier de Xuan Dai, province de Dak Lak, a été dégagé. (Photo : VNA)

Financement d'urgence alloué aux localités sinistrées

Le gouvernement allouera 700 milliards de dongs (25,5 millions de dollars) provenant du fonds de réserve du budget central 2025 à la ville de Hue et aux provinces de Quang Ngai, Gia Lai et Dak Lak afin de soutenir les efforts de reconstruction après la catastrophe.

Formation professionnelle pour les travailleurs ruraux, les travailleurs issus de ménages pauvres, quasi-pauvres et récemment sortis de la pauvreté à Tuyen Quang. Photo : https://laodong.vn

Tuyên Quang intensifie la formation professionnelle et la création d'emplois pour une réduction durable de la pauvreté

La province de Tuyên Quang déploie une stratégie résolue en matière d’orientation et de formation professionnelles, ciblant prioritairement les ménages défavorisés et ceux récemment sortis de la pauvreté. Cette initiative vise à leur garantir des emplois stables et durables, contribuant significativement à la réduction de la pauvreté dans la province.

Campagne de sensibilisation contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) destinée aux armateurs et aux propriétaires de navires de pêche hauturière au port de pêche d'An Hoa, à Da Nang. Photo : VNA

Dà Nang renforce la gestion des navires de pêche pour lutter contre la pêche INN

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le vice-président du Comité populaire de la ville de Dà Nang, Trân Nam Hung, a promulgué un document officiel, exigeant des autorités locales et des forces compétentes un renforcement significatif de la surveillance et une gestion rigoureuse des navires de pêche non conformes, avec une tolérance zéro pour les violations.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques. Le chef du gouvernement a demandé au ministère des Finances de soumettre avant midi le 14 novembre un plan d’aide financière. Il a exigé la restauration rapide des réseaux d’électricité, d’eau, de transport et de télécommunications ainsi que la distribution de riz dès le 14 novembre.

La cérémonie de lancement des travaux de construction simultanée d'écoles polyvalentes internes dans les communes frontalières terrestres. Photo : VNA

Le Vietnam lance la construction de 100 écoles dans les zones frontalières

La cérémonie de lancement des travaux de construction simultanée d'écoles polyvalentes internes dans les communes frontalières terrestres s’est tenue dimanche matin, 9 novembre, dans 17 villes et provinces du pays. Cet événement revêt une signification politique et sociale profonde, illustrant l’attention particulière du Parti et de l’État envers l’éducation dans les zones frontalières, reculées et défavorisées du pays. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie et a prononcé un discours d’orientation à la province de Thanh Hoa au Centre.

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense (droite) et son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge. Photo: VNA

Renforcement de la coopération de défense entre le Vietnam et le Cambodge

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a présidé ce jeudi 13 novembre, au poste-frontière international de Môc Bai, dans la province de Tây Ninh, une cérémonie d’accueil de son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet des cadeaux à des familles bénéficiaires de politiques sociales. Photo: VNA

Le Premier ministre assiste à la Fête de la grande union nationale à Gia Lai

À l'occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 2025), le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris part, ce jeudi 13 novembre, à la Fête de la grande union nationale organisée dans le hameau de Thang Kiên, commune de Dê Gi, province de Gia Lai.