Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger

L’un des plus grands titres de gloire de Du Thu Trang, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Hanoi (VNA) –  Du Thu Trang est connue de toute la communauté vietnamienne de France. Il faut dire qu’elle anime très fréquemment les évènements organisés à l’intention des étudiants vietnamiens. Mais l’un de ses plus grands titres de gloire, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 1Du Thu Trang (à droite) et Miss Vietnam 2010, Dang Thi Ngoc Hân. Photo: thanhnien.vn


Un français impeccable, un dynamisme à toute épreuve… Du Thu Trang est fréquemment appelée à participer à des évènements organisés par le ministère français des Affaires étrangères ou par différentes organisations européennes. Une aubaine, pour elle qui étudie justement les relations internationales. Depuis dix ans, elle travaille en fait comme collaboratrice dans l’organisation événementielle et l’animation des spectacles organisés par le Centre culturel du Vietnam en France, mais aussi pour la Délégation vietnamienne auprès de l’UNESCO et différentes associations vietnamiennes dans ce pays.

« Depuis que je séjourne en France pour mes études, je participe régulièrement à des activités de promotion culturelle », raconte-t-elle. « C’est un domaine qui me passionne. C’est d’ailleurs cette idée de promouvoir la culture vietnamienne à l’étranger qui m’a amenée à imaginer une collection de timbres. »      

En 2016, Du Thu Trang a décroché le troisième prix d’un concours intitulé « Les jeunes et les étudiants vietnamiens à l’étranger défendent la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam ». L’événement était organisé par le ministère de l’Information et de la Communication et l’Union des Jeunes vietnamiens.

« J’ai eu l’occasion de me rendre sur l’archipel de Truong Sa avec une délégation de Vietnamiens de l’étranger. C’est une visite qui m’a beaucoup marquée et dont je suis ressortie avec l’envie de faire quelque chose pour ces îles. C’est cette année-là que j’ai participé au concours en proposant de nombreuses activités de promotion de la mer et des îles du Vietnam », nous explique-t-elle, non sans fierté.     

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 2Photo: nhandan.com.vn

L’une des propositions de Thu Trang aura été retenue, en tout cas, puisque la collection de timbres sur la mer et les îles du Vietnam qu’elle suggérait a bel et bien été publiée par la Poste française. Les cinq timbres de cette fameuse collection représentent des paysages pittoresques : l’île de Ly Son, la pente rocheuse de Da Dia, la baie de Ha Long, les îles de Truong Sa, l’île de Song Tu Tây...

Trân Nhât Hoàng, le directeur adjoint du Département de la coopération internationale, rattaché au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a eu l’occasion de travailler avec Du Thu Trang sur différents projets. Il ne tarit pas d’éloge à son endroit…

« Ça faisait longtemps qu’elle avait ce projet de timbres sur la mer et les îles », dit-il. « C’est un projet assez original, je dois dire. Ce n’est pas si évident que ça, de faire émettre des timbres avec des images du Vietnam, en Europe. Pour les philatélistes, cette collection est du coup très intéressante. Grâce à elle, les Français gardent une belle image de notre pays. » 

Du Thu Trang a créé sa propre société: Elite Culturelle du Vietnam. Et naturellement, c’est une société spécialisée dans l’organisation d’évènements destinés à promouvoir la culture vietnamienne en France. – VOV/VNA

Voir plus

Scènes de l'audience de l'après-midi du 14 janvier. Photo: VNA

Corruption dans le secteur alimentaire : 55 accusés condamnés à Hanoï

Le Tribunal populaire de Hanoï a prononcé de lourdes peines de prison à l’encontre de 55 accusés dans une vaste affaire de corruption au sein de l’Administration alimentaire du Vietnam du ministère de la Santé, dont 20 ans de réclusion pour son ancien directeur général, Nguyen Thanh Phong.

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.