Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger

L’un des plus grands titres de gloire de Du Thu Trang, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Hanoi (VNA) –  Du Thu Trang est connue de toute la communauté vietnamienne de France. Il faut dire qu’elle anime très fréquemment les évènements organisés à l’intention des étudiants vietnamiens. Mais l’un de ses plus grands titres de gloire, c’est d’avoir créé une collection de timbres portant sur la mer et les îles du Vietnam, collection qui a été publiée par la Poste française.

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 1Du Thu Trang (à droite) et Miss Vietnam 2010, Dang Thi Ngoc Hân. Photo: thanhnien.vn


Un français impeccable, un dynamisme à toute épreuve… Du Thu Trang est fréquemment appelée à participer à des évènements organisés par le ministère français des Affaires étrangères ou par différentes organisations européennes. Une aubaine, pour elle qui étudie justement les relations internationales. Depuis dix ans, elle travaille en fait comme collaboratrice dans l’organisation événementielle et l’animation des spectacles organisés par le Centre culturel du Vietnam en France, mais aussi pour la Délégation vietnamienne auprès de l’UNESCO et différentes associations vietnamiennes dans ce pays.

« Depuis que je séjourne en France pour mes études, je participe régulièrement à des activités de promotion culturelle », raconte-t-elle. « C’est un domaine qui me passionne. C’est d’ailleurs cette idée de promouvoir la culture vietnamienne à l’étranger qui m’a amenée à imaginer une collection de timbres. »      

En 2016, Du Thu Trang a décroché le troisième prix d’un concours intitulé « Les jeunes et les étudiants vietnamiens à l’étranger défendent la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam ». L’événement était organisé par le ministère de l’Information et de la Communication et l’Union des Jeunes vietnamiens.

« J’ai eu l’occasion de me rendre sur l’archipel de Truong Sa avec une délégation de Vietnamiens de l’étranger. C’est une visite qui m’a beaucoup marquée et dont je suis ressortie avec l’envie de faire quelque chose pour ces îles. C’est cette année-là que j’ai participé au concours en proposant de nombreuses activités de promotion de la mer et des îles du Vietnam », nous explique-t-elle, non sans fierté.     

Thu Trang, au service de la promotion de la culture vietnamienne à l’étranger ảnh 2Photo: nhandan.com.vn

L’une des propositions de Thu Trang aura été retenue, en tout cas, puisque la collection de timbres sur la mer et les îles du Vietnam qu’elle suggérait a bel et bien été publiée par la Poste française. Les cinq timbres de cette fameuse collection représentent des paysages pittoresques : l’île de Ly Son, la pente rocheuse de Da Dia, la baie de Ha Long, les îles de Truong Sa, l’île de Song Tu Tây...

Trân Nhât Hoàng, le directeur adjoint du Département de la coopération internationale, rattaché au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a eu l’occasion de travailler avec Du Thu Trang sur différents projets. Il ne tarit pas d’éloge à son endroit…

« Ça faisait longtemps qu’elle avait ce projet de timbres sur la mer et les îles », dit-il. « C’est un projet assez original, je dois dire. Ce n’est pas si évident que ça, de faire émettre des timbres avec des images du Vietnam, en Europe. Pour les philatélistes, cette collection est du coup très intéressante. Grâce à elle, les Français gardent une belle image de notre pays. » 

Du Thu Trang a créé sa propre société: Elite Culturelle du Vietnam. Et naturellement, c’est une société spécialisée dans l’organisation d’évènements destinés à promouvoir la culture vietnamienne en France. – VOV/VNA

Voir plus

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.