Les deux parties vont communiquer afin d'encourager la population deszones frontalières à respecter l'accord sur le statut des frontières etles autres accords de coopération bilatérale en ce domaine.
Elles renforceront leur coordination dans les patrouilles, le contrôledes frontières et des bornes afin de découvrir à temps et empêcher lesentrées et sorties illégales, la criminalité, la déforestation...
Au premier semestre, les deux parties ont bien coopéré dans la garantiede la sécurité et de l'ordre à leurs frontières communes, ainsi quedans la recherche et le rapatriement des ossements des soldats etexperts volontaires vietnamiens tombés au champ d'honneur au Laos.
Elles ont achevé l'examen et la pose de 88 des 92 bornes prévues, etdémantelé 38 affaires de trafic de drogue, arrêté 51 personnes, etsaisi 120 kg d'héroïne et 34,5 kg d'autres stupéfiants... -VNA