Un soldat thaïlandais a été tué et trois autres ont été blessés mardi matin dans un affrontement opposant l'armée thaïlandaise à celle du Cambodge.

A ce jour, le conflit frontalier meurtrier qui a éclaté le 22 avril a coûté la vie à 18 personnes, dont neuf soldats cambodgiens, huit soldats thaïlandais et un civil thaïlandais.

Les villageois qui étaient rentrés lundi dans leurs maisons situées au coeur de cette zone frontalière ont dû de nouveau être transférés dans des abris.

Selon la Cour internationale de justice (CIJ), le Cambodge a déposé une requête priant la Cour d'interpréter l'arrêt qu'elle avait rendu le 15 juin 1962 dans l'affaire du temple de Preah Vihear. Phnom Penh a également demandé à la Cour d'ordonner à Bangkok de retirer ses forces armées des régions faisant l'objet du litige.

L'ancien temple de Preah Vihear, situé à 400 km au nord de Phnom Penh à la frontière de la Thaïlande, est au centre depuis des années d'un différend frontalier entre les deux pays. En 1962, la Cour internationale de Justice avait attribué ce temple du XIe siècle au Cambodge mais un différend sur la zone autour du temple opposait toujours Bangkok à Phnom Penh.

En 2008, la décision de l'UNESCO de reconnaître le temple Preah Vihear comme patrimoine culturel de l'humanité a ravivé les tensions entre ces deux pays voisins. -AVI