Tây Bac a atteint une croissance de 9,38% en 2009

Le Comité de pilotage de Tây Bac (région Nord-Ouest) a organisé samedi une conférence récapitulative avec la participation des représentants des minsitères, des secteurs du resssort central et de 13 provinces dans la région.

Le Comité de pilotage de Tây Bac(région Nord-Ouest) a organisé samedi une conférence récapitulativeavec la participation des représentants des minsitères, des secteurs duresssort central et de 13 provinces dans la région.

Le vice-Premier ministre Truong Vinh Trong, chef de ce Comité aprésidé la conférence pour faire le bilan du travail en 2009 etdéployer les tâches pour 2010. Il a exalté les efforts déployé par lesComités du PCV de divers échelons, les autorités et les populations desethnies dans la région et le Comité de pilotage de Tây Bac, poursurmonter des difficultés afin d'accomplir les tâches en 2009. Ce quicontribue pour une part importante aux résultats communs du pays.


En 2009, dans la conjoncture marquée par la difficulté économique,surtout la récession économique mondiale, le domaine socioéconomiquedes localités dans la zone de Tây Bac continue de marquer undéveloppement durable. Son rythme de croissance économique a atteint9,38%, la perception budgétaire a réalisé plus de 8.500 milliards dedôngs, soit une augmentation de 16,31% par rapport à 2008. Denombreuses provinces ont connu une croissance économique élevée tellesque Son La, Ha Giang, Yên Bai, Lao Cai, Diên Biên, Lai Châu...

Cependant, Tây Bac est encore une zone de difficultés, desinconvénients perdurent dans la mise en oeuvre des tâches, a préciséTruong Vinh Trong. Il a cité : l'envergure modeste et instable durythme de croissance du PIB local, les basses ressources de perceptionde la production et du commerce, la gestion et la protection de forêtspeu efficaces, les inconvénients dans l'organisation de l'exploitationde minérais dans certaines localités, la compexité de l'immigrationlibre, les accidents de circulation et les maux sociaux, lescompétences faibles du contingent de cadres surtout dans les zonereculées et lointaines habitées par des minorités ethniques.

Truong Vinh Trong a souligné qu'en 2010, les provinces de Tây Bacdevraient concentrer leurs forces pour impulser la restructurationéconomique, celle des espèces de plantes et d'animaux domestiques,développer l'agriculture et l'économie rurale.

Pour la zone de Tây Bac, la forêt est considérée comme uneéconomie de pointe, un atout de plusieurs provinces, en vue dedévelopper efficacement l'économie forestière. C'est pourquoi, TruongVinh Trong a dirigé les provinces d'accomplir la délivrance de terrainet de forêt, qui est liée avec la sédentarisation et la réorganisationde la population, de limiter au minimum la destruction forestière etl'expoloitation illégale de forêts, de développer vigoureusementl'élevage, de bien faire la promotion du commerce...

A cette occasion, Truong Vinh Trong est allé offrir des baguetted'encens à la mémoire des rois Hung, et formuler ses voeux du Têt (fêtedu Nouvel An lunaire) au Comité du PCV pour la province de Phu Tho, auCommandement de la 2e zone militaire et à certaines famillesbénéficiciaires de politique d'assistance, et à des foyers pauvres dansla ville de Viêt Tri et dans le district de Phu Ninh. - AVI


Voir plus

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.