Sur le promontoire rocheux de Hon Chong à Nha Trang

Le promontoire rocheux de Hon Chong est un magnifique ensemble de rochers géants au nord de la ville de Nha Trang (Sud), dans le quartier de Vinh Phuoc, à environ trois km de la rue Tran Phu.
Nha Trang (VNA) – Lepromontoire rocheux de Hon Chong est un magnifique ensemble de rochers géantsau nord de la ville de Nha Trang (Sud), dans le quartier de Vinh Phuoc, àenviron trois km de la rue Tran Phu.
Sur le promontoire rocheux de Hon Chong à Nha Trang ảnh 1Le site touristique de Hon Chong est un magnifique empilement de rochers géants au nord de la ville de Nha Trang (Sud) et s’étendant jusqu’à la plage.

Entouré par les îlots de Hon Do, Hon Rua,Hon Tre, Hon Chong est un site touristique très fréquenté par les touristes. Lesite est associé à plusieurs légendes.

 A ladifférence de la plage longeant l’avenue Trân Phu, la plage de Hon Chong offreun paysage très pittoresque. Elle est relativement calme et le touriste peutpêcher à la ligne ou nager dans les eaux émeraudes et paisibles, face à lamontagne de Co Tiên.

Entourées par des îles de différentestailles, qui protègent du vent, de la pluie et des typhons, les plages de labaie de Nha Trang et de Hon Chong sont considérées comme les plus sûres de NhaTrang.

Plusieurs légendes sont liées au site deHon Chong, particulièrement en raison du rocher sommital sur lequel uneempreinte de main est gravée profondément comme si un géant y avait posé lamain.
Sur le promontoire rocheux de Hon Chong à Nha Trang ảnh 2Cet empilement de rochers de diverses formes a créé le promontoire rocheux de Hon Chong

Les habitants de la région racontent unelégende se rapportant à cette roche selon laquelle, un géant vint là-basconstruire des montagnes et l’actuelle baie de Nha Trang. Un jour, lorsqu’ilpêchait à la ligne, un grand poisson mordit à l’hameçon. Pour retenir sa ligne,le géant s’appuya de sa main gauche sur le rocher et y laissa sa forme.

Selon une autre légende, jadis, un jeunevint dans ce pays contempler des paysages, regarda des fées nager dans unruisseau avec admiration. Malheureusement, il tomba dans le ruisseau, secramponna sur la montagne et laissa la trace de sa main sur le rocher, faisanteffondrer la montagne. 

Parmi les rochers, l’un d’entre euxressemble à une fille regardant vers la montagne de Co Tien. Il s’agirait selonune autre légende d’une fée qui, séduite par les paysages terrestres, retardale moment de repartir au ciel et fut transformée en rocher. – VNP/VNA

Voir plus

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens. Photo: VNA

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens

Face à l’évolution des attentes des voyageurs et aux impératifs de développement durable, le Vietnam intensifie la “verdisation” de son secteur touristique. Entre stratégies nationales, initiatives locales et engagement croissant des entreprises, la transition écologique s’impose désormais comme une condition essentielle de compétitivité et de pérennité pour l’industrie du tourisme.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Le tourisme hanoïen poursuit sa croissance portée par de nouveaux produits expérientiels

La capitale vietnamienne a enregistré une forte progression de ses recettes touristiques au cours des cinq premiers mois de 2026, malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et la hausse des coûts du transport aérien. Les autorités misent désormais sur les expériences culturelles, l’économie nocturne et la transformation numérique pour renforcer l’attractivité de la destination “Hanoï – Venir pour aimer”.

Certaines destinations photogéniques deviennent la coqueluche des réseaux sociaux, comme les rizières en terrasse dans la commune de Ban Liên, dans la province de Lào Cai. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Les réseaux sociaux, prescripteurs des destinations hors des sentiers battus

À travers des clips vidéo capturant le rythme de la vie villageoise, la cuisine locale ou des paysages naturels sereins, de nombreux jeunes contribuent à promouvoir un tourisme authentique et riche en émotions, ouvrant ainsi des perspectives pour le développement du tourisme communautaire, de l’économie locale et la préservation de l’identité culturelle.

Vung Tau est déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN". Photo: VNA

Vung Tau, déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN"

Triple lauréat du titre de "Ville touristique propre de l’ASEAN", le quartier de Vung Tau poursuit sa transformation vers un modèle de tourisme vert et durable. Entre protection de l’environnement, modernisation urbaine et amélioration des services, cette destination balnéaire du Sud du Vietnam entend renforcer son attractivité tout en préservant la qualité de vie de ses habitants.

Le complexe Sun World Fansipan Legend: Photo: VNA

Sa Pa, locomotive du développement économique de Lao Cai

Afin de concrétiser son objectif de faire du tourisme un secteur économique de pointe d’ici 2030, la province de Lao Cai intensifie ses efforts pour attirer les investissements, moderniser ses infrastructures et diversifier son offre à travers le développement de nouveaux pôles d’attraction.

Photo: Vietnam+

Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière

Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.

Les premiers passagers arrivés à Da Nang par ce vol direct. Photo: VNA

Da Nang renforce ses liaisons aériennes avec la Russie, la CEI et la Biélorussie

Le 23 mai, l’aéroport international de Da Nang a accueilli le premier vol direct reliant Moscou à Da Nang depuis plusieurs années, marquant une étape majeure dans la reconquête du marché touristique russe et de la Communauté des États indépendants (CEI). Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de la ville visant à attirer davantage de touristes internationaux haut de gamme.

Visiteurs au site écotouristique "Piste légendaire de Truong Son et Grotte du Commandement" à Quang Tri. Photo: VNA

Quang Tri : valoriser la mémoire de Truong Son à travers un tourisme innovant

Située au kilomètre 12 de la route 20 Quyet Thang, la Grotte du Commandement servait d’entrepôt général, de poste de commandement et de centre logistique stratégique pour le Commandement 559 pendant la guerre de résistance contre les impérialistes américains. Longue de 150 mètres et large de 100 mètres, elle est organisée en sept niveaux fonctionnels. Elle servait au stockage des armes et des vivres, aux soins des blessés, aux communications et à la vie quotidienne des soldats en route vers le Sud.

L'île de Ly Son, province de Quang Ngai. Photo: VNA

Les Vietnamiens privilégient des destinations authentiques pour l’été 2026

Face à une demande croissante pour des séjours authentiques et moins fréquentés, les voyageurs vietnamiens se tournent cet été vers des îles préservées, des plateaux d’altitude et des sites patrimoniaux émergents, stimulant une redéfinition des priorités d’aménagement et de préservation touristique.

Photo: danviet.vn

À Dà Nang, excursion autour du thé au sommet de Son Trà après Bill Gates

Cette initiative, inspirée par l’engouement suscité par le voyage du milliardaire américain à Dà Nang en mars 2024, s’inscrit dans le cadre des efforts déployés pour diversifier l’offre écotouristique de Dà Nang et créer de nouvelles expériences en pleine nature pour les visiteurs sur la péninsule de Son Trà.