Succès de la lutte anti-criminalité au premier semestre

Le président Truong Tan Sang, lors d'une séance de travail mercredi avec la Police d'investigation sur la réforme judiciaire au cours du 1er semestre 2014, s'est félicité des résultats obtenus dans la lutte contre la criminalité, hautement appréciés par l'opinion publique.
Le président TruongTan Sang, lors d'une séance de travail mercredi avec la Policed'investigation sur la réforme judiciaire au cours du 1er semestre 2014,s'est félicité des résultats obtenus dans la lutte contre lacriminalité, hautement appréciés par l'opinion publique.

Pendant la première moitié de 2014, 29.111 violations pénales ont étérecensées, soit une hausse de 2,2% en glissement annuel. La criminalitépénale est pour l'essentiel contrôlée, le nombre d'affaires importantes abaissé. La criminalité économique et la corruption ont concerné tousles secteurs et les branches. A noter que la cyber-criminalité s'estdéroulée de manière complexe et sous différentes formes, rendant lalutte difficile. De même, les réseaux de trafic de la droguetransnationaux sont un grand défi. 52.939 affaires avec 83.129 accusésont été mises à jour et 35.383 nouvelles affaires traduites en justice.

Le président Truong Tan Sang a demadé à la Policed'investigation d'accorder une attention particulière à la lutte contreles erreurs judiciaires et le recours à la torture lors des enquêtes.

Analysant la situation nationale et internationale, le chef de l'Etat aestimé que parallèlement à l'indépendance des organes chargés desprocédures, ces derniers doivent coopérer étroitement pour éleverl'efficacité de la prévention et de la lutte contre la criminalité.

Il a également souligné que le renouvellement et le renforcement del'organe d'investigation figurent dans la réforme judiciaire. Il ademandé à la Police d'investigation de se concentrer sur les mesures deprévention et de renforcer sa coopération avec Interpol. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.