Le Centre Son Huong Musicet le Club "Not Nhac Vui" (Note de musique joyeuse) ont tenu, dans lasoirée du 1er mars (le matin du 2 mars, heure de Hanoi) une soirée depoésies et de chants Nguyen Tieu des Vietnamiens vivant en Républiquetchèque, au centre commercial Sapa de Prague, avec le thème «Leprintemps-le pays natal-les soldats».
Cet événement aréuni les Vietnamiens vivant à Prague et aux alentours de la capitalequi aiment la musique. Ce sont eux qui ont déclamé les poèmes, chanté etjoué de la musique. L’artiste Kim Dung, très connue pour la lecture depoèmes à la radio La Voix du Vietnam dans les décennies 60, à 80 du 20esiècle, a rendu la soirée plus attrayante et significative en lisant desvers mélancoliques et en chantant du ca trù (chant des courtisanes).
Elle s’est déclarée émue de savoir que les Vietnamiens de la Républiquetchèque conservaient tout leur amour envers cette poésie qui lesrattache à leur pays natal et à leur origine, bien qu’ils aient quittéle Vietnam il y a 20 ou 30 ans et rencontré de nombreux obstacles dansla vie.
Le têt Nguyên Tiêu est une fête d'originechinoise qui tombe le 15e jour du premier mois lunaire et est célébréaujourd'hui par les Vietnamiens.
La soirée de poésies etde chants Nguyên Tiêu est une occasion pour les Vietnamiens vivant enRépublique tchèque de se rappeler leur origine et de déclamer des poèmeset de chanter des chansons vietnamiennes entre eux, sans différenceentre artistes et spectateurs.
De nombreuses chansonsvietnamiennes ont été interprétées dont Truong Son Dong, Truong Son Tây(la partie Est et la partie Ouest de la Cordillère de Truong Son) ;Huong thâm (le parfum silencieux); Quê huong (pays natal) ; Vê quê(rentrer au village natal) ; Hanoi va toi (Hanoi et moi)...
Selon Mme Nguyên Thi Chung, un des sept membres du club "Not Nhac Vui",il s’agit de la 2e soirée de poésie et de chants Nguyên Tiêu desVietnamiens organisée en République tchèque. -NDEL/VNA
Cet événement aréuni les Vietnamiens vivant à Prague et aux alentours de la capitalequi aiment la musique. Ce sont eux qui ont déclamé les poèmes, chanté etjoué de la musique. L’artiste Kim Dung, très connue pour la lecture depoèmes à la radio La Voix du Vietnam dans les décennies 60, à 80 du 20esiècle, a rendu la soirée plus attrayante et significative en lisant desvers mélancoliques et en chantant du ca trù (chant des courtisanes).
Elle s’est déclarée émue de savoir que les Vietnamiens de la Républiquetchèque conservaient tout leur amour envers cette poésie qui lesrattache à leur pays natal et à leur origine, bien qu’ils aient quittéle Vietnam il y a 20 ou 30 ans et rencontré de nombreux obstacles dansla vie.
Le têt Nguyên Tiêu est une fête d'originechinoise qui tombe le 15e jour du premier mois lunaire et est célébréaujourd'hui par les Vietnamiens.
La soirée de poésies etde chants Nguyên Tiêu est une occasion pour les Vietnamiens vivant enRépublique tchèque de se rappeler leur origine et de déclamer des poèmeset de chanter des chansons vietnamiennes entre eux, sans différenceentre artistes et spectateurs.
De nombreuses chansonsvietnamiennes ont été interprétées dont Truong Son Dong, Truong Son Tây(la partie Est et la partie Ouest de la Cordillère de Truong Son) ;Huong thâm (le parfum silencieux); Quê huong (pays natal) ; Vê quê(rentrer au village natal) ; Hanoi va toi (Hanoi et moi)...
Selon Mme Nguyên Thi Chung, un des sept membres du club "Not Nhac Vui",il s’agit de la 2e soirée de poésie et de chants Nguyên Tiêu desVietnamiens organisée en République tchèque. -NDEL/VNA
