International

Singapour saisit une grande quantité d'écailles de pangolin

Les autorités singapouriennes ont annoncé le 10 avril qu'elles avaient découvert près de 13 tonnes d'écailles de pangolin dans un conteneur, la deuxième saisie majeure en une semaine.

Hanoï, 11 avril (VNA) - Les autorités singapouriennes ont annoncé le 10 avril qu'elles avaient découvert près de 13 tonnes d'écailles de pangolin, d'une valeur d'environ 38 millions de dollars, dans un conteneur, la deuxième saisie majeure en une semaine.

Singapour saisit une grande quantité d'écailles de pangolin ảnh 1Les écailles de pangolin saisies récemment à Singapour. Photo: AFP/VNA

Lors de la dernière saisie du 8 avril, les autorités douanières singapouriennes ont découvert 12,7 tonnes d'écailles de pangolin dans 474 sacs places dans un conteneur portant l'étiquette de graines habituellement utilisées dans la transformation du thé.

Ils ont estimé qu'environ 21.000 pangolins auraient été tués pour cette quantité d’écailles. Le conteneur était en provenance du Nigeria.

Le 3 avril, des responsables singapouriens ont saisi 12,9 tonnes d'écailles de pangolin d'une valeur de quelque 38,7 millions de dollars dans un conteneur également envoyé du Nigeria.

Les pangolins et les éléphants sont des espèces protégées par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), dont Singapour est l'un des signataires.

S'il est reconnu coupable d'importation, d'exportation et de réexportation illégale d'espèces sauvages, un délinquant risque une amende maximale de 500.000 dollars singapouriens (environ 369.375 dollars américains) et une peine d'emprisonnement de deux ans.

Les écailles de pangolin sont généralement utilisées comme ingrédient dans les médicaments traditionnels asiatiques, malgré l’absence de preuves de leur effet médical. -VNA

#écailles de pangolin
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Cérémonie de clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh participe à la clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN

Le 28 octobre après-midi, le Premier ministre Pham Minh Chinh, aux côtés des dirigeants des autres pays membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), a participé à la cérémonie de clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes, ainsi qu’à la cérémonie de passation de la présidence de l’ASEAN de la Malaisie aux Philippines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors du Sommet. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh au 28ᵉ Sommet ASEAN – Chine

Dans le cadre du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé, le 28 octobre à Kuala Lumpur (Malaisie), au 28ᵉ Sommet ASEAN – Chine, aux côtés des dirigeants des pays membres de l’ASEAN et du Premier ministre chinois Li Qiang.

Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et défense de l’Asie du Sud-Est. Photo : VNA

Le Vietnam contribue au renforcement du rôle central de l’ASEAN

Depuis son adhésion en 1995, le Vietnam a contribué au développement idéologique et à l’élargissement de l’inclusivité de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), a déclaré Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et en défense de l’Asie du Sud-Est.

(De gauche à droite) Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, le Premier ministre cambodgien Hun Manet, le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul et le président américain Donald Trump lors de la cérémonie de signature de l'accord de paix, le 26 octobre. (Photo : REUTERS/VNA)

Le Cambodge et la Thaïlande signent un accord de paix

Le Cambodge et la Thaïlande ont signé un accord de paix à Kuala Lumpur le 26 octobre, marquant une étape officielle vers la fin du conflit et le rétablissement de la paix le long de leur frontière contestée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la session plénière. Photo: VNA

Ouverture du 47e Sommet de l’ASEAN et des conférences connexes

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé, aux côtés des dirigeants des États membres de l’ASEAN et du Timor-Leste, à la cérémonie d’ouverture du 47e Sommet de l’ASEAN et des conférences connexes, tenue ce dimanche 26 octobre à Kuala Lumpur. Ce rendez-vous marque le deuxième cycle de réunions de haut niveau de l’Année de la présidence malaisienne de l’ASEAN 2025, placée sous le thème « « Inclusivité et durabilité ».

Collins Chong Yew Keat, analyste en affaires étrangères, en sécurité et en stratégie à l’Université de Malaya (Malaisie). Photo: VNA

47ᵉ Sommet de l’ASEAN : une étape majeure pour renforcer la cohésion régionale

À la veille du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN, prévu à la fin du mois d’octobre à Kuala Lumpur, Collins Chong Yew Keat, analyste en affaires étrangères, en sécurité et en stratégie à l’Université de Malaya (Malaisie), a souligné dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) l’importance de cet événement ainsi que le rôle croissant de l’ASEAN dans les affaires internationales.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

L’ASEAN examine les préparatifs du 47ᵉ Sommet et des sommets connexes

Dans le cadre de la Réunion des hauts fonctionnaires (SOM) de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), tenue le 24 octobre à Kuala Lumpur, en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef de la délégation vietnamienne à la SOM ASEAN, Dang Hoang Giang, a rejoint les représentants des autres pays membres afin de passer en revue les préparatifs du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes.