"Réduire les accidents et les embouteillagesest la responsabilité de chaque citoyen", tel est le message du Premierministre Nguyen Tan Dung transmis sur la Radio "La Voix du Vietnam"(VOV), lors de sa visite de cet établissement le 27 décembre.
NguyenTan Dung a souligné qu'au 1er janvier 2012 précis, le Plan d'action del'"Année de la sécurité routière" sera lancé dans l'ensemble du pays.
Legouvernement a décidé de faire de 2012 l'"Année de la sécurité de lacirculation", laquelle inaugure l'application du Plan d'action afin derétablir l'ordre dans la sécurité routière dans l'ensemble du paysainsi que pour réduire les embouteillages dans les grands centresurbains, a rappelé Nguyen Tan Dung.
Le chef dugouvernement a insisté sur le fait que chacun doit être responsablepersonnellement comme envers sa famille, ses proches, ses amis etl'ensemble de ses concitoyens, la première manifestation de cetteresponsabilité que l'on peut assumer immédiatement étant de strictementrespecter le Code de la route...
Celui-ci a demandé auxministères, services et autorités de tous échelons de donner toutesinstructions dès les premiers jours de 2012 afin de mener les tâchesnécessaires ainsi que pour appliquer les mesures urgentes et de longterme élaborées par le gouvernement. Il a également demandé de réduirede 5 à 10% par an le nombre d'accidents, et donc celui de morts et deblessés dans ces accidents, ainsi que de remédier progressivement auxembouteillages à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville.
Lesaccidents et les embouteillages demeurent toujours un problème socialparticulièrement préoccupant et urgent. Depuis des années, le Vietnam apris de nombreuses mesures pour assurer l'ordre et la sécurité routièreainsi que pour réduire les embouteillages, et les résultats obtenussont d'ores et déjà considérables.
Néanmoins, les accidents sont encore très graves avec, en moyenne, 30 morts et une dizaine de blessés par jour. -AVI

La Force des jeunes volontaires : un symbole éclatant de l’héroïsme révolutionnaire et du patriotisme de la jeunesse vietnamienne
Il y a 75 ans, sur instruction du Président Hô Chi Minh, l’unité centrale des Jeunesses volontaires a vu le jour depuis le 15 juillet 1950 au mont Hông, district de Dai Tu, province de Thai Nguyên. Durant les deux guerres de résistance contre le colonialisme et l’impérialisme, puis dans l’œuvre de l’édification et de la protection du pays, la force des jeunes volontaires ont contribué de manière décisive aux grandes victoires du peuple vietnamien. Le Parti, l’État et la population gardent à jamais en mémoire leurs sacrifices héroïques.