Réunion périodique de mai du gouvernement

Le gouvernement a tenu une réunion périodique de mai, sous l'égide du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le gouvernement s'estréuni dimanche à Hanoi pour sa réunion périodique de mai, sous l'égidedu Premier ministre Nguyen Tan Dung en vue de discuter du développementsocio-économique de ce mois-ci et des cinq premiers mois de l'année.

Le gouvernement persiste dans la mise en oeuvre des mesures de développement socio-économiques définies pour l'année 2012 pour le contrôle de l'inflation, la stabilitééconomique, le maintien d'une croissance rationnelle, l'assurance dubien-être social... comme l'assistance aux entreprises dans la production qui doit être liée au contrôle de l'inflation, à la stabilité économique,... a souligné Nguyen Tan Dung.

En terme de développement socio-économique en mai et durant les cinqpremiers mois de l'année, les membres du gouvernement ont estimé qu'ilmontrait des signes positifs et était en bonne voie, chaque branche ousecteur étant dans une phase de relance.

La hausse de l'indice des prix à la consommation(IPC) a connu un ralentissement depuis mars 2012 (+0,16% sur un an enmars, + 0,05% en avril et +0,18% en mai). Plusieurs mesures visant àréduire le taux des prêts bancaires telles que baisse du taux plafond des dépôts bancaires ou du taux interbancaire... ont été réalisées de façon homogène. Le taux plafond annuel des dépôts bancaires est passé de 14% à 12%.

Cependant, des défis persistent, particulièrement une croissanceéconomique bien inférieure à celle des années précédentes, un taux dedéveloppement industriel en cinq mois qui n'a augmenté que de 4,2%, soit la moitié comparé à la mêmepériode des deux années précédentes. Par ailleurs, les deux grandscentres économiques que sont Hanoi et Ho Chi Minh-Ville ont connu unefaible croissance économique, les entreprises manquent de fonds, lenombre d'entreprises en faillite ou ayant dû suspendre leurs activitéss'est accru.

Concluant cette réunion, le Premier ministre a demandé à la Banqued'Etat de poursuivre le processus de réduction des taux d'intérêt desdépôts et prêts bancaires, de présenter dans les meilleurs délaisun mécanisme de règlement des créances douteuses, de stabiliser le tauxde change, et de réorganiser les banques à faible activité, d'associerharmonieusement et avec souplesse politiques monétaires et financièresafin de réduire graduellement les taux d'intérêt des prêts.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a également demandé au ministèredes Finances de bien réaliser les politiques financières, de contrôlerle déficit budgétaire au-dessous du niveau fixé par l'Assembléenationale (AN) de 4,8% du PIB national, de décaisser rapidement lesfonds d'investissement, notamment fonds publics, obligations d'Etat etAPD (Aides publiques au développement).

En termed'assistance aux marchés et entreprises, le Premier ministre a demandéaux ministères et branches de redoubler d'efforts pour mettre en oeuvreles mesures d'élargissement du marché domestique et étranger, de doper l'exportation notamment de produits potentiels.

Enfin, il a exhorté les ministères, secteurs et localités d'assurer lebien-être social, de créer des emplois et d'augmenter les revenus destravailleurs.-AVI

Voir plus

Le général Phan Van Giang (à gauche) et le général de corps d’armée Khamliang Outhakaysone se serrent la main, à Vientiane. Photo : qdnd.vn

Les ministères de la Défense du Vietnam et du Laos renforcent leurs relations

Les deux parties ont salué la coopération en matière de défense comme un pilier des relations bilatérales, soulignant sa diversité croissante, ses mécanismes renforcés et sa qualité accrue dans des domaines tels que la formation des ressources humaines, le renforcement des capacités de défense et le développement industriel.

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao Thongloun Sisoulith lors de leur entretien, à Vientiane. Photo: VNA

La visite du président Luong Cuong a renforcé les liens profonds Vietnam-Laos

Le Vietnam et le Laos s’engagent à approfondir leurs liens politiques, à relever les défis communs en matière de développement, et à renforcer leurs liens économiques afin de refléter leurs relations privilégiées, en affinant les cadres juridiques et en établissant des mécanismes de coopération synchrones.

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.

L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki. Photo: archives

Le Japon s’attache au renforcement de ses relations diplomatiques avec le Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril. Au seuil de cette visite, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a partagé avec la presse les dernières avancées de la coopération bilatérale ainsi que les objectifs de la visite prochaine du Premier ministre japonais.

La vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang. Photo: VNA

Consultation politique Vietnam – Biélorussie

À l'invitation du ministère biélorusse des Affaires étrangères, la vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang s'est rendue en Biélorussie les 23 et 24 avril pour mener des consultations politiques.

Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense. Photo : VNA

Résumé du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières Vietnam-Chine

Dans l'après-midi du 24 avril, à Hanoï, le ministère de la Défense a organisé une réunion pour faire le bilan du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et la Chine. Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense, a présidé la réunion.