Réunion du comité Vietnam-Cambodge de délimitation et de bornage frontaliers

Le Comité Vietnam-Cambodge de délimitation et de bornage frontaliers s’est réuni du 7 au 9 juillet à Phnom Penh (Cambodge).

Le ComitéVietnam-Cambodge de délimitation et de bornage frontaliers s’est réunidu 7 au 9 juillet à Phnom Penh (Cambodge).

La délégationvietnamienne était conduite par le vice-ministre Ho Xuan Son, égalementprésident du Comité mixte de délimitation et de bornage frontaliersVietnam-Cambodge. La partie cambodgienne été dirigée par le ministred’Etat cambodgien et chef du Comité des frontières du Cambodge. Laréunion a eu lieu dans une ambiance d’amitié, de sincérité, de franchiseet de compréhension mutuelle.

Les deux parties ontpassé en revue les travaux de délimitation et de bornage frontaliersterrestres entre les deux pays de 2006 à présent. Résultats : 920 km ontété délimités sur le total de 1.137 km de frontières, 260 des 314positions de borne (soit 84,1%) ont été déterminées et 305 des 371bornes (82,2%) ont été construites.

Actuellement, sur lafrontière terrestre Vietnam-Cambodge, existent encore certains pointsque les deux parties ne sont pas encore parvenus à régler. Sept tronçonsde frontière sont concernés : des bornes 30 à 40 (province vietnamiennede Gia Lai-province cambodgienne de Rattanakiri), des bornes 40 à 44(provinces vietnamiennes de Gia Lai, Dak Lak et provinces cambodgiennesde Ratanakiri et Mondulkiri), 56 à 60 (province vietnamienne de DakNong-province cambodgienne de Mondulkiri), 138 à 147 (provincevietnamienne de Tay Ninh-province cambodgienne Svay Rieng), 241 à 245 et247 à 253 (province vietnamienne d’An Giang-province cambodgienne deKandal) et des bornes 295 à 302 (province vietnamienne de KienGiang-province cambodgienne de Kampot).

Les deux partiesont convenu de renforcer le travail des forces de délimitation et debornage frontaliers, d’intensifier la fréquence des réunions du Comitémixte en question, de respecter les accords bilatéraux déjà signés.Elles se sont mises d’accord d’accélérer les négociations pour acheverau plus tôt les travaux de délimitation et de bornage en 2015,conformément à l’accord passés entre les hauts dirigeants des deux pays.

Vietnamiens et Cambodgiens ont eu des échanges francset directs à propos des affaires survenues récemment. Ils ont convenu derenforcer la coordination des actions entre localités, servicescompétents des deux pays dans le règlement des affaires survenues auniveau des frontières. En cas de problème, les deux doivent échanger entemps et en heure, coopérer pour régler le problème afin d'écarter toutepossibilité qu'il puisse porter atteinte aux relations d’amitié et debon voisinage entre les deux pays.

Les deux parties ontaffirmé renforcer la coordination pour garantir l’ordre social et lasécurité dans les zones frontalières communes, intensifier lasensibilisation de l’opinion publique sur le respect des règlementsrelatifs à la gestion des frontières. Elles ont signé le procès-verbalde la réunion et décidé la tenue de la prochaine réunion dudit comité enaoût 2015 au Vietnam.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) a reçu à Hanoï le président du Conseil européen, António Costa. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance au rôle et à la position mondiale de l’UE

À l’occasion de la visite officielle du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, le Premier ministre Phạm Minh Chính l’a reçu à Hanoï afin de réaffirmer la volonté commune de mettre en œuvre de manière approfondie et concrète le partenariat stratégique global Vietnam–Union européenne, en mettant l’accent sur le commerce, l’investissement, la transition verte et la coopération régionale et internationale.

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le secrétaire général To Lam s’est rendu à Ha Tinh pour rendre hommage aux anciens dirigeants du Parti Tran Phu et ha Huy Tap, ainsi qu’aux héroïques jeunes volontaires tombées au carrefour de Nga ba Đong Loc, symboles du sacrifice et de l’idéal révolutionnaire vietnamien.

Le président Luong Cuong (droite) et le président du Conseil européen António Costa lors d’une conférence de presse informant sur les résultats de leur entretien à Hanoï. Photo : VNA

Approfondir davantage les relations Vietnam – Union européenne

Après 35 ans de relations diplomatiques, le partenariat Vietnam–Union européenne connaît une dynamique positive et globale. À l’occasion de la visite du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer et d’approfondir leurs relations.

Les ministres participant à la Réunion restreinte des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam participe à la Réunion restreinte des ministres des AE de l’ASEAN

La Réunion restreinte des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN, tenue à Cebu (Philippines), a officiellement lancé l’Année ASEAN 2026. À cette occasion, les pays membres ont réaffirmé leur engagement en faveur de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et d’une coopération régionale renforcée, face aux défis internationaux et régionaux croissants.

L’espace d’exposition du ministère des Affaires étrangères lors de l’exposition des réalisations nationales, intitulée «80 ans d’indépendance – Liberté – Bonheur». Photo : VNA

Promouvoir la diplomatie et l’intégration internationale, une œuvre commune

Afin de hisser la stratégie diplomatique globale du Vietnam à un niveau supérieur, le secteur diplomatique s’attachera à préserver un environnement pacifique et stable en étroite coordination avec les secteurs de la défense, de la sécurité et autres ; à mobiliser les ressources extérieures, notamment par la diplomatie économique et technologique ; et à renforcer le rayonnement international du Parti et du pays, permettant ainsi au Vietnam de jouer un rôle plus important sur la scène politique mondiale, dans l’économie mondiale et au sein de la civilisation humaine.