Réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 26e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature a débuté lundi à Hanoi.
La 26e réunion du Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature a débutélundi à Hanoi.

Selon le président de l'AN Nguyen SinhHung, lors de cette réunion de cinq jours, le Comité permanent donnerades avis sur différents projets de loi et ordonnances en vue d'uneprésentation à la 7e prochaine session de l'organe législatif. Il s'agitde questions importantes concernant la sécurité, la défense,l'éducation, la culture, l'économie, l'habitation, l'immobilier, ladémocratie, la réforme administrative...

Les discussionsporteront sur les projets de loi sur l'immobilier (amendée), sur lelogement (amendée), sur la carte d'identité, sur le budget public(amendée), sur l'organisation du Parquet populaire (amendée) ainsi quesur l'organisation de la Cour populaire (amendée). Le Comité permanentde l'AN étudiera également les projets de loi sur l'entrée, la sortie etla résidence des étrangers au Vietnam, sur le notariat (amendée) et surla douane (amendée).

Les membres du Comité seprononceront en outre sur l'ordonnance consacrée au traitement desviolations administratives concernant l'empêchement des activités dutribunal populaire. Ils aborderont par ailleurs des questions relatives àla répartition de capitaux provenant des obligations gouvernementales,ainsi qu'au vote de confiance à l’égard des postes nommés ou approuvéspar l'AN ou par les conseils populaires.

Les préparatifspour les réunions du Comité permanent en avril et en mai au service dela 7e prochaine session de l'AN sont également à l'ordre du jour.

Après l'ouverture, le Comité permanent a discuté du projet d'amendementde la loi sur le commerce de l'immobilier. Les membres du Comité ontproposé d'ajouter des règlements afin d'aider le marché immobilier àsurmonter des difficultés. - VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.